т.к. просто Лилу было уже занято, то мне нужно было придумать как еще обозвать дневник, во время моих долгих мытарств я написала две фразы, правда для имени они не оч подходят, поэтому не сыграли эту роль, а вот как фразы они звучат хорощо как в периводе, так и без!

el mundo sin suenos "Мир без снов"
los sueños que soñamos. "Сны о которых мы мечтаем"