• Авторизация


Палатка 14-09-2017 12:45 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Вчера проверял задачку по математике у старшего (7 класс). В условии задачи сахарный песок в количестве несколько тонн отвезли со склада в магазин и в палатку. Спросил старшего, понимает ли он, что такое палатка. Призадумался сын (а до этого ему есс-но было пофиг, что такое палатка), как можно в обычную палатку загрузить тонну песка и зачем он там нужен. Пришлось рассказать этимологию этого слова из постперестроечного словаря жителя нашей необъятной. :)

PS: кстати, а ведь палатка в основном московский термин. В Питере по-моему не часто так говорили...

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (14):
Тут же у аудитории возник вопрос: а в Питере "палатку" как называли? Ларёк? (угадал?) :-)))
Намекаешь, что у москвичей образование хуже? ;) Нет на составителей учебников хорошего редактора.
Masy 14-09-2017-16:03 удалить
У нас палатка -это палатка на рынке. Т е именно палатка. А стационарный -ларек
Valentinych 14-09-2017-16:31 удалить
ТОП_тыгин, именно так. Вот Masy уже все правильно написала. :)
Valentinych 14-09-2017-16:33 удалить
Мышка-Машка, нет, нет! Ни в коем разе. :) Просто это слово из какого-то диалекта, не общераспостраненного. Да и потом, наверное все-таки вышедшее из употребления. Сейчас ларьков или палаток именно в смысле стационарных пунктов торговли почти не осталось. Сейчас скорее павильоны, торговые комплексы и т.п. Поэтому на месте авторов учебника я бы условие задачи иначе составил. Там же кстати есть еще прикольные задачи, например про рабочих которые в некотором количестве вышли на митинг. :)
Venda1 15-09-2017-10:55 удалить
Был еще киоск. ) Кстати, почему пост-перестроечного? Еще моя бабушка говаривала "Пойдем-ка в палатку за овощами". И мы шли в киоск.
Valentinych 15-09-2017-11:21 удалить
Venda1, у меня киоск прочно ассоциируется с местом продажи газет и журналов (ну а потом конечно и всякой фигни). Пост-перестроечной? Наверное правильнее было бы сказать перестроечной. Ну потому что, до перестройки палатки и ларьки не были так распространены. А вот в 90-ые как сейчас помню в Питере вся Сенная была одним большим рынком, состоящем из моря палаток. Та же ерунда была на пл. Мужества, где был наш учебный корпус. Тогда было сложно представить, что может быть иначе... малый бизнес типа, все дела.. И как потом с облегчением вздохнули, когда это все снесли.
Unico_Unicornio 15-09-2017-15:04 удалить
и сейчас не говорят, вроде
Valentinych 15-09-2017-15:13 удалить
Unico_Unicornio, да, не наше слово. Авторы могли бы уже текст задачки поменять. :)
Dorsey_Genius 15-09-2017-17:06 удалить
В Москве до сих пор маленькие магазинчики палатками называют, хотя это давным давно уже не палатка, естественно. Часто слышу, причём от людей разных возрастов.
Venda1 16-09-2017-07:04 удалить
Valentinych, Ну, вот перестроечное - это все-таки по-нашему - ларьки. Палатками их не называли. Палатки были еще в моем детстве и исключительно почему-то с овощами...
Valentinych 18-09-2017-23:21 удалить
Dorsey_Genius, видимо это все-таки на уровне местного диалекта. В Петербурге никогда так магазинчики не называли.
Valentinych 18-09-2017-23:23 удалить
Venda1, вообщем, ученик с помощью учебника математики еще и словарный запас расширяет. :)
Valentinych 25-09-2017-11:15 удалить
Пусть это тут будет - какие слова используют на федеральном новостном портале. :) [700x247]


Комментарии (14): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Палатка | Valentinych - Папкина Папка | Лента друзей Valentinych / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»