Тайцы очень вежливый народ. И это отражено в их языке. Они, практически, через слово добавляют "кап", что переводится как спасибо. И вот один любознательный таец, послушав русскую речь, спрашивает у своего русского знакомого, знающего тайский:
- А слово "бля" у вас это как у нас "кап"?

А таец Хуго самостоятельно выучил русский язык, в совершенстве. Разговаривать с ним сплошное удовольствие - его язык очень колоритен и непредсказуем. Он четыре раза был в России, посетил Москву и Питер, ездил в Украину. И тут Лешка сообщает: "А я, вот, не был в Питере". Хуго - ему: "Ты что, не русский?"

А потом у Хуго спросили, как ему русские девушки:
- О! Они лучше, чем снег.