• Авторизация


Франция: пёстрые рассказы и пёстрые картинки 14-08-2008 02:13 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Итак, в прошлую субботу я вернулась. Спасибо моим дорогим родителям, которые отчасти (по бóльшей части) спонсировали мою поездку.
Рассказываю!

Неприятности начались уже в аэропорту. Мы вышли из дома вполне вовремя (мы — это мама, которая меня провожала до Шереметьево-2 и я, отягощённая рюкзаком и сумкой, которую для меня сшила и разрисовала добрая Нэко). Вместо маршрутки поехали на автобусе, ну и добирались до аэропорта не 20 минут, а 1 час 20 минут. На регистрацию опоздали. Пришлось менять билет. К счастью, можно было улететь в тот же день, но несколько позже, однако билетов за ту же цену не было и пришлось менять почти половину суммы в евро, которая у меня была с собой, на рубли и доплачивать. Я расстроилась, конечно, но матушка успокоила меня, сказав, что ничего, со всяким может случиться, а деньги можно перевести. Так незавидно началось моё путешествие.

Пока летела в самолёте, ознакомилась с замечательной дамой — видела её ещё когда паспортный контроль проходила, она училась в Мориса Тореза, преподаёт иностранные языки в Архитектурном, и вот — летит с мужем в Канаду месяцев эдак на пять, культурный обмен. Она мне рассказала, что в Тургеневской библиотеке французы частенько устраивают лекции и семинары (на французском, ясное дело) — хорошая языковая практика, пригласила меня участвовать. А что ж, буду. Жаль, что по будням — по будням мне сложно выбраться. Обменялись контактами. Хорошо.

В аэропорт Шарля де Голля пока добралась, пока багаж получила, пока нашла кассы с железнодорожными билетами — было почти часов пять вечера. Так что изначальный план: доехать на метро до Лионского вокзала, а оттуда до Монпелье — я отменила: пока буду разбираться со схемой метро и тащиться на Лионский вокзал, пройдёт время, а мне нужно успеть доехать до темноты, а я рассчитывала приехать часов в семь вечера, и это в самом крайнем случае. Карты города у меня не было, только приблизительная схемка на буклете моей языковой школы (сотрудник компании, который посылал меня во Францию, мне всё уши прожужжал, когда я нервничала и не могла купить в Москве подробную карту Монпелье: «Ах, Зачем это Вам, ах, не надо! Ах, кýпите на месте!» Ну, купúте, блин. В десять-то вечера). Тем более, вряд ли школа открыта допоздна. Так что, вооружившись своими скудными познаниями (ух, как я в тот момент жалела, что они скудные!) во французском языке, выяснила, могу ли я сесть на поезд в аэропорту и добраться прямо до Монпелье. Уфф: большое счастье, что это было можно. Купила самый дешёвый билет. Оказалось: поезда ждать нужно 2 часа; оказалось: прибуду в милый городок у моря я около 10 вечера; оказалось: ехать нужно не 2 часа а почти 4, и билет стоит не около 50 евро, а около ста…
Но я не унывала, а была даже рада таким приключениям, хотя и устала, как собака сидя два часа под электронным табло (других, более удобных мест не нашлось, тем более, за 20 минут до отбытия поезда на табло появлялась буква платформы, с которой поезд должен отбыть); через некоторое время вокруг меня стали сновать какие-то парни и девушки: то ли на поезд торопились, то ли с поезда на самолёт. Один длинноволосый молодой человек выглядел точь-в-точь как один мой приятель (только незнакомец был блондин), и я ему улыбнулась (впрочем, улыбаюсь всем и всюду, почти), и он тоже улыбнулся и подмигнул мне в ответ… Вот с этого-то перемигивания и началась для меня Франция.

Но вот мне пора идти на поезд. И я лихорадочно ищу платформу А. Вижу девушку с сумкой через плечо, спрашиваю, правильно ли я иду? Оказалось, правильно. Познакомились, разговорились. Девушка была не только миловидной, но и доброй: говорила медленно, и я её понимала. Рассказала ей, что прилетела из России, и теперь еду в Монпелье учить французский язык в языковую школу для иностранцев. Я же узнала, что девушку зовут Аньéс (Агнесса, почти Анна, почти моя тёзка), она ездила в Париж в командировку, и теперь возвращается в Нант. Оказывается, Аньес учила русский язык в школе, но помнит совсем чуть-чуть. Ещё: Аньес — тоже архивист, регионального архива (Регион Западная Луара), когда мы узнали, что мы — коллеги, пожали друг другу руки и обменялись контактами.

Так что в свой вагон второго класса я вошла, преисполненная ещё большего оптимизма…
Моей соседкой была чрезвычайно милая дама (к сожалению, я так и не узнала её имени). Через некоторое время мы познакомились и разговорились (насколько это вообще было возможно с моим весьма плохим пониманием устной речи и скудным словарным запасом). Дама ехала навестить свою дочь Валерии (а всего у этой дамы четверо детей, которые живут в разных частях страны); угостила её сушёными ананасными кубиками с орешками, они ей понравились…
В общем, приехали в Монпелье на вокзал Сент-Рок уже часов десять, в непроглядную темень и редкостную теплынь. Но бояться было нечего: Валери и её мама проводили меня до школы на рю Вердан. Школа, как следовало ожидать, была закрыта, но рядышком тусили студенты этой школы, которые пришли развлечься. Я простилась с моими француженками, а студенты проводили меня в резиденцию на рю Анри Генье, где я должна была жить. Немка Антония рассказывала о здешней жизни, а англичанин Энтони в это время тащил мой рюкзак. Когда я добралась до места икс, кое-как объяснилась с чуваком на ресепшн, доползла до своей комнаты, бросила вещи, то свалилась в постель и подумала, что, хоть всё и обошлось, но здесь я всегда буду чужой, и уж быстрее бы эти две недели закончились. Папе, который позвонил мне из России на мобильник, сказала, что всё идёт просто расчудесно. С тем и уснула……….
……………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………..

Но! Потом, потом — было много ещё всего. И экскурсия по историческому центру города вместе с нашим гидом Жан-Полем, весьма креативным дядькой;
И поездка в город Сен-Гийём-лё-Дезер, где я купила варенье трёх видов: из цветов лаванды, фиалок и маковых лепестков (одну баночку откроем дома, другую — на работе, а третью — не скажу с кем!) и купалась в реке Эрó или, по-местному, Эрý (синей, ароматной, неширокой, но, зато, глубокой: от 4 до 6 метров. Об этом мне сказали, разумеется, тогда, когда я была уже на середине реки);
И прогулки;
И поездка в Париж к милой Вионе на субботу и воскресенье 2 и 3 августа (об это расскажу подробнее!);
Знакомство с филологом из Черногории Катариной Терзич и Элиной Пеетерманс, школьницей из нидерландоговорящей части Бельгии;
И купание в Средиземном море (море до этого я не видела ни разу) на пляже Палавас (именно оттуда замечательный художник Курбе запечатлевал море в разных видах);
И выставка в музее Фабр, посвященная творчеству Густава Курбе (я ходила одна, разумеется). Из самого-самого: «Раненый мужчина» — один из автопортретов художника (который был красив как чёрт). И на картину «Происхождение мира» посмотрела, конечно. Кто не знает, что на ней изображено, подскажу: откуда все мы появились, то и изображено. Без дураков, хорошая картина;
И мягкие цветные карандаши из магазина «Sauramps» при музее Фабр, и клубничное мороженое на площади Комедии и карамельки grisettes с чудесным микстурным вкусом…
Милая Южная Франция, как же я теперь буду жить без тебя? В Монпелье точно ещё поеду!
P.S. Монпелье, думается мне, это такой город, в котором никто и ни о ком не может сказать «Понаехали тут», ибо понаехали — почти все.
P.P.S. А теперь — картинки!

"Путешествуйте лишь за копейку!". Не знаю, как кого, но меня плакат дико рассмешил. Потом объясняла моим франкоговорящим собеседникам, почему: во-первых, на копейку ничего не купишь, а во вторых — уж больно мне этот казачок показался похожим на Сергея Шнура! )))))
[640x480]
Из окна поезда. От аэропорта Шарля де Голля отъехали не очень далеко:
[700x525]
Та самая милая дама, с которой я познакомилась в поезде и котороя вместе со своей дочерью Валери провожала меня. Жаль, что я так и не узнала её имени:
[700x525]
Мы Отеле Варенн. Отель — это такой дом, который принадлежал одной богатой семье, целиком. Наш гид Жан-Поль стоит во внутреннем дворике отеля на краю колодца, из которого жители отеля себе воду доставали. Бояться не надо: в колоце — решётка, чтоб никто не упал. А если приглядеться, там, глубоко, можно увидеть воду... Молодой человек в оранжевой рубашке — испанец Хуан, я про него потом ещё немножко расскажу:
[700x525]
Акведук Сен-Клемен, постпроен в восемнадцатом веке:
[700x525]
И голуби на акведуке:
[700x525]
Улочка, название которой я не помню. Вечер:
[700x525]
Специально сделано для паломников из Рима, чтобы они могли вернуться обратно:
[700x525]
Мне фонари понравились, один за другим:
[700x525]
Пляж Палавас. А продавцы мороженого, желая привлечь к себе внимание, то и дело выкрикивают, то есть, даже не выкрикивают. а почти напевают: "У-у-у, Монпёлье!":
[700x525]
Здание оперы на площади Комедии:
[700x525]
Фонтан на площали Комедии:
[700x525]
Карусель на площади Комедии. Я на этой карусели потом прокатилась, да! ))
[700x525]
Туристический офис на площади Комедии. Это была моя Мекка, ибо: любой турист, который затрудняется найти какую-нибудь улицу, может обратиться в этот офис, и ему совершенно бесплатно отметят на его экземпляре карты города искомую улицу и дадут краткую справку. на каком виде транспорта (если нужно)можно добраться до места икс; так вот: этот офис был моей Меккой. ибо я — топографическая кретинка, чего не стыжусь ни разу:
[700x525]
Башня Бабота, старинная обсерватория. Между прочим, я жила в студенческой резиденции. которая находилась совсем не далеко и называлась — "Обсерватория":
[700x525]
Она же. Фотографировала уже в день моего оконательного отъезда из Монпелье:
[700x525]
Вид на Saint-Guilhem-le-Désert. Мы приехали туда на экскурсию:
[700x525]
Домик в зелени, понравился:
[700x525]
Маленький житель Сен-Гийем-лё-Дезер. Пускает мыльные пузыри, хотя на фотографии это и не очень видно:
[700x525]
Такое украшение мне несколько раз попадались на сент-гийемских дверях:
[700x525]
Река Эро. Я в ней купалась, только, конечно, выше по течению. На купание соблазнился мало кто: наш гид, Жан-Поль (ну, тот вообще даже надел очки для подводного плавания и нырял), швед Гунар, испанец Хуан, ещё немка, две англичанки и чешка, которых не помню по именам, ну, и я, конечно:
[700x525]
Моё последнее утро в Монпелье. Иду к вокзалу Сэнт Рок, фотографируя его напоследок:
[700x525]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (11):
Я болтливая зануда, да-да, знаю-знаю. но... Продолжение следует! В виде текстов и картинок.
LightneY 14-08-2008-02:29 удалить
Ань, завидую))
Так хочу выбраться куда-нибудь из России, посмотреть, чего в Европе интересного... Но вот получила загран наконец, может, когда-нибудь в ближайшее время получится.
Хочу в Германию, но вот немецкий у меня отвратителен((
LightneY, ну конечно же, побываешь, Света! ;)
Viona 14-08-2008-06:43 удалить
Фотографии хорошие. И Жан-Поль симпатичный)
ezhishna777 14-08-2008-06:55 удалить
Ждууу продолженияяя! Спасибо! :)))
14-08-2008-08:37 удалить
Интересный рассказ, читал с удовольствием. И фотографии симпатичные. Буду ждать продолжения!

Судьба одной из банок варенья - той, которая рабочая - почему-то особенно заинтересовала. ;-)))))))
Nikllirik
Mela-ni 14-08-2008-08:45 удалить
а французский-то, французский? улучшился?
замечательное путешествие
ЗЛАЯ_ЗЛАЯ, спасибо! :):Viona, ага! P.S. Да-дада, кстати: в Монпелье есть универ с филфаком! ))
ezhishna777, будет, непременно всё будет! )))
Nikllirik, рада, что и рассказ, и картинки Вам понравились ))) Варенье — лавандовое, и им я собираюсь угостить всех, кого можно (баночка небольшая. так что все по чуть-чуть). Вот Вы, к примеру, по вторникам — бываете? ;) А Сергей? А Саша С.?
Mela-ni, чу-уууть-уть!
_Вейла_ 19-08-2008-21:22 удалить
Наконец-то добралась до забаненного ли.ру!
Аня - ты молодец!
Прочитала и посты выше. Так хорошо, когда человек не зажимает фотки и впечатления ;)
_Вейла_, рада, что тебе понравилось, Валя! ))
А ведь будет и ещё! )))


Комментарии (11): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Франция: пёстрые рассказы и пёстрые картинки | Анна_Хаферманн - "Часы останови, забудь про телефон..." | Лента друзей Анна_Хаферманн / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»