Это цитата сообщения Оригинальное сообщение

Бант Дездемоны (Картина четвертая)

Картина 4

Аптека – маленькое помещение, уставленное от пола до потолка полками с банками и коробками. На стенах кое-где висят портреты великих эскулапов. За стойкой небольшая худенькая девушка-провизор.

project stone: День добрый, леди, я сыщик из Йоркшира. Могу я вам задать вопрос?
Фея Хаферманн : такому славному мужчине не откажу я и в десяти вопросах... (краснеет)
project stone: Об этом после, я к вам вечером зайду. А нынче, скажите, не было ль чего, такого-эдакого (вертит пальцами в воздухе)
Фея Хаферманн : Бывает, и немало. Вастеркин как-то вдруг купил презервативов аж на 1000 фунтов...
project stone: Ну, да, я знаю, он мужчина сильный! А что еще, как бизнес ваш вообще?
Фея Хаферманн : Да все по центру, если так и дальше, то в отпуск я отправлюсь на Багамы.
project stone: Багамы?
Фея Хаферманн : Да... Не только же Вастеркин, но и ЛББ...
project stone: Что и он презервативов накупил с большим запасом?
Фея Хаферманн : О нет, тот накупил зеленки 20 литров!
project stone: Да ну?
Фея Хаферманн : Век воли не видать, начальник! Я почитай неделю из пузырьков в бутыль ее сливала!
project stone: Зачем же?
Фея Хаферманн : Кто их принцев знает? Такой у них, видать, кураж.
project stone: выходит совершенно сбитый с толку, и что-то бормочет себе под нос...
Фея Хаферманн : Так вечером придешь, начальник?
project stone: (не оборачиваясь) приду, приду, куда ж я денусь?

На улице сталкивается с ЛББ:
project stone: О, принц! Я – сыщик, занят делом о похищенной свинье! (слегка кланяется)
ЛББ: (явно вздрагивает) Свинье? И с этим вы посмели ко мне прийти? И может быть, меня подозревать решили в свинокрадстве?
project stone: О, нет, наслышан я о вашем благородстве и знаю я, что вы и свинокрадсвто - две вещи несовместные.
ЛББ: Спасибо, сэр. Так что угодно вам?
project stone: Вопрос хочу задать. Зачем могло понадобиться вам зеленки целых 20 литров?
ЛББ: (снова вздрагивает) А что? В Британском королевстве уж боле нет свободы покупать, что в голову взбредет?
project stone: О, нет, вы вправе. Но просто, если можно, ответьте мне: зачем?
ЛББ: Затем.. затем..., что в горы собираюсь я!
project stone: В горы?
ЛББ: Да, в Альпы! Я Альпинист, да будет вам известно! А альпинизм и травмы – две неотъемлемые вещи.
project stone: Ну что ж... теперь понятно. Благодарю вас, принц (слегка кланяется и уходит)