понять не могу. мой licq, которым я пользовался уже года три, вдруг, общаясь с официальным клиентом последней версии, столкнулся с проблемами кодировок, которых раньше за ним не замечалось. у licq ещё прикольно, что настройки кодировок per user. то есть каждому в контакт листе я мог свою кодировку проставить. но когда начался хлам, типа приходит в cp1251, а отправлять надо в koi8-r... с этим я вроде даже справился, но потом понадобилось отправлять в utf-8. ппц.
в виду таких проблем, перелез на gaim. он с официальной версией общается в полпинка, а вот с qip'ом, не хочет... опять же не могу понять в чём херь. по ходу дела, придётся разбираться с протоколом icq, и реализацией этого протокола в gaim. иначе трындец.

или может попробовать завести jabber-аккаунт и с этого аккаунта сидеть? между прочим мысль...