-Что рисуешь?
- Тотем
-похоже на страпон
- А что такое страпон?
-да тот же тотем

Все непонятки от разницы мировоззрений. Один и тот же русский бывает очень даже разный. Друзья, недрузья и прочие знакомые это от степени понимаемости . Возьмите ваши мозги-трафареты и наложите их один на другой. Раскрасьте совпадения характером взаимоотношений, это и будете вы. Не ты и он (она\оно\они), а именно вы.
И, пожалуй, единственно, чего при этом не бывает, это совпадений. Это невозможно –быть капиркой. У каждого своя система ценностей\мировозрений и прочих содержаний мозга, конечно с поправкой на принятое к сведенью чужое.
Именно так мы и получаемся:
Взять у других, смешать со своим, измолоть в однородный фарш, залить в красивую форму и поставить в реальность. Выпекаться.

Кстати, о тотемах. Мама с Бали приперла какое-то полено, изнасилованное лобзиком: куча уродов стоят один на другом. Фишка в том, что чем уродливей уроды, тем оно и лучше.