Я целыми днями рисую - а значит, целыми днями слушаю аудиокниги. И я заметила, как удивительно ярко они сейчас влияют на мою речь. Я стала использовать слова и выражения, не присущие моей речи ещё пару недель назад. Не наиграно, не надумано - а просто потому, что не общаясь ни с кем, я не слышу иного.
"1984" Оруэлла, "Джейн Эйр" Шарлотты Бронте, "Убить пересмешника" Харпер Ли, сейчас я слушаю "Грозовой перевал" Эмили Бронте. Я постепенно привожу в исполнение давний план - прочитать все книги из списка 200 книг, которые должен прочитать каждый по версии ВВС. Некоторые, очертя голову, бросались в жаркий спор, мол, в этом списке нет того, того и вон того. Но разве кто-то утверждал, что это всё, что нужно прочитать?.. Но раз есть этот список - почему бы не прислушаться к его составителям, и не прочесть. По крайней мере, из того что я читала раньше, и что было в этом списке - я не нашла ни одной не интересной книги.
На самом деле, в этом есть некое изощрённое извращение - читать старые книги, и рисовать под под это яойное порево. Слушать про робкую любовь нелюдимой Джейн Эйр - и любовно вырисовывать капли пота, на сплетённых мужских телах.
Манга, над которой я сейчас работаю, называться "Dependence on love" - "Любовная зависимость". Главные герои - простые японские старшеклассники))) Олдскул во всём, да.