• Авторизация


Без заголовка 10-04-2011 16:44 к комментариям - к полной версии - понравилось!


За жизнь я так привыкла, что за каждое хоть чуть-чуть "всё хорошо" - жизнь бьёт вдвойне. Так что, в итоге, я не могу даже насладиться этим "хорошо", потому что всё время жду чего-то плохого. Нет, не жду. Не жду и не думаю. Скорее, предчувствую.
Пожалуй, это даже страшнее, чем "всё плохо". Потому что когда плохо так, что хоть в петлю - ты точно знаешь, что будет лучше. Главное - пережить, перебороть и перетерпеть сейчас. А потом всё будет хорошо.
Но именно тогда, когда это "всё хорошо" наступает, ты начинаешь ждать ещё большей боли.

Это было так, лирическое отступление.
Дослушала аудиокнигу "1984" Оруэлла. Мне кажется, ни смотря ни на что, такой тотальный контроль не наступит никогда, его не сможет установить ни одна система. Причина - хаос в наших душах. Выдуманный мир всегда сильнее гадкой действительности. Разве что разрезать наши души, и подчинить контролю наши мысли. Но ведь тогда мы уже будем не мы. Это будут просто какие-то другие существа. Мир людей умрёт, только и всего.
По вечерам читаю на телефоне одну из последних книг "Автостопом по Галактике". По середине было как-то скучновато уже, но сейчас повествование сново обрело азарт. "Да нет, планета та, да только вот мир не тот".
Начала слушать аудиокнигу Шарлотты Бронте "Джейн Эйр". Я всегда любила истории про маленьких девочек, против которых весь мир, и каждый день наполнен ангстом. Всегда видела в них себя.
Вообще, это удивительно, ведь я всегда была очень жизнерадостным, оптимистичным и общительным человеком. Но с каждым годом я становлюсь всё... унылее?.. Часто мне очень скучно с людьми. И им скучно со мной. Лучшие выходные - это выходные проведенные дома.

Так здорово сидеть за компьютером, пить чай с печеньем, рисовать мангу и слушать аудиокниги. Такое умиротворение, и никто не нужен.
С другой стороны, ведь в детстве я тоже обожала вот так - встать рано-рано утром, пока все спят, дождаться рассвета в постели, потом тихонько встать, и, на цыпочках, проскользнуть в свой угол у окна, за стол. И долгие часы, пока никто не проснулась сидеть, и что-то делать. И лучшее время - это когда тебя никто не трогает.

Сегодня ходили с Денисом на подземный рынок, недалеко от кампуса, он покупал себе рубашку, я - футболку. В некотором роде, это было знаменательное событие, потому что это был 1-й раз, когда в разговоре с продавщицей я поняла всё. Каждое слово. Не общий смысл, как бывает обычно, а, именно, слово в слово.
Китайский за 5 месяцев О_о
Это Китай, детка XDDD
Казалось, не так давно я молча тыкала пальцами в вещи, и делала характерный жест рукой, обозначавший вопрос. А продавцы писали стоимость на клочке бумаге или калькуляторе.

Ещё вот сегодня переписывалась с рандомным китайцем в кюкюшке (асечка китайская), как обычно это и у нас бывает "давай познакомимся", бла-бла-бла. В общем, разговаривали мы достаточно долго, и за это время он не понял, что я не китаянка)))) Я хитровстрато на все вопросы отвечала очень короткими фразами, чтобы не попалиться из-за грамматики)))) Чувствовала себя восхитительно тонким троллем)))))

Ну как-то так))
Очень, конечно, хочется учить японский и немецкий, но познав прелести изучения языка в стране-носителе, уже как-то не то. В смысле, это если бы были возможность и желание туда ехать, тогда да. А так, чисто из любви к языку - как-то грустно, ведь будет хотеться таких же быстрых успехов, как в китайском.
Хотя, конечно, страна-носитель, страна-носитель, но вон наши французы - столько же здесь, сколько и я, столько же учились - а двух слов по-китайски связать не могут, читать - так не могут практически совсем.
...не зря я не люблю французов и французский!..
Доктор, мне кажется, что немецкий звучит очень сексуально, это нормально?.. Х___Х

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (33): вперёд»
Havok_2000 10-04-2011-16:56 удалить
"1984" - шикарная вещь. Читал и в переводе, и в оригинале. Равно как и "Звероферму". Полностью согласен - в стране, где все носители языка - оный язык учится быстро и без забот :) И произношение ставится автоматически :) Ещё раз тебе позавидую по-белому ;) Из-за специфики работы я теперь тоже обожаю, когда меня никто не трогает. Дом - и тишина. Хотя бы час. Не отвечать на вопросы. Не разговаривать. Просто отдыхать и приходить в себя. А потом...потом велкам. Да. А немецкий...хех...как я всегда говорю (как человек, знающий этот язык) - этот язык шикарен. Даже по тем же текстам Rammstein - и по голосу Тилля - можно легко понять, что язык может быть не только лающе-маршевым, но и откровенно вкрадчиво-сексуальным. Лично я его почему-то выше других языков ставлю по...мм...привлекательности, что ли... Такие вот дела :)
_jinkou_tenshi_ 10-04-2011-17:03 удалить
Среди я зыков у меня на первом месте - русский, потом - японский. Ненавижу английский, который сейчас учу( Французский тоже бесит.
Очень Люблю 1984, да и вообще антиутопии))) у меня была книжка с 3 антиутопиями- «О, дивный новый мир», 1984 и «Мы», я ее на одном дыхании, помню, прочитала) только она была не моя, отдать пришлось… сейчас перечитала бы. У тебя, наверно, способности к языкам просто, а у французов- нет) Я люблю русский и еще турецкий, я его лет в 5 выучила, когда мы в Турцию переехали. Потом вернулись, но я его не забываю. Он гораздо проще русского, но какой-то такой… забавный, звучный, что ли) а немецкий с английским не очень мне нравятся.
Литаргия 10-04-2011-17:15 удалить
о,немецкий...да,благодаря своему некоему жёсткому произношению,он будоражит)) Джен Эйр - это вещь хоть и старенькая,но хорошая.я тоже читала её,только в типографском варианте) ещё,чем-то,схожая с ней вещица есть,называется Консуэло. но там 3 тома(хоть и не больших),так что не каждый осилит.но там добавлена мистика и сверхъестественные случаи с графом Альбертом!тайные организации,самоуверенные и напыщенные короли и секретные заговоры против них) в общем главное,чтобы хватило терпения прочитать всё.
Ответ на комментарий Havok_2000 # Да-да-да)))))))) я когда слушала Рамштайн.............. ммммм.......... просто охренительно звучит)))))))) Да-да-да, я согласна)))))) потому и хотелось бы учить))))
Ответ на комментарий _jinkou_tenshi_ # Я русский не считаю Х___Х Да и английский тоже, куда ж без него.
slate 10-04-2011-17:33 удалить
тоже не люблю французский и тащусь от немецкого ^^ так что все ок, нас уже двое =)
Olly_Olly_ 10-04-2011-17:40 удалить
я считаю немецкий ужасно сексуальным и ничего не могу с этим поделать, да и не хочу ^^
karen- 10-04-2011-18:12 удалить
немецкий.. да, это НОРМАЛЬНО. *_____* Оруэлл хорош, но нашим слабо. Зачем такой тотальный контроль, когда люди своей вялостью и бездействием и так устраивают политиков? А кто что думает и говорит... иллюзия вседозволенности и анонимности, тот же интернет, позволяет сделать так, чтобы дальше болтовни дело не пошло. надо ехать в Китай, до. У тебя прекрасные способности к языкам! Кстати, я планировала, как сдам сессию-практику, рискнуть перевести твою мангу на немецкий, мы уже однажды говорили с тобой). Вот просто сесть, выписать на бумажку реплики и пораскинуть тем местом, где должен быть юный мозг. Мой немецкий - среднестатистический школьный, но я выезжаю на голом энтузиазме... да и среди твоих читателей наверняка найдется желающий отредактировать, и имеющий достаточную компетенцию.))
Ответ на комментарий karen- # Хм... если ты это сделаешь, я, безусловно, найду живого немца, с которым вы сможете всё отредактировать
Морин_666 10-04-2011-18:40 удалить
обожаю Джен Эйр! первый раз прочитала классе в 6, сейчас думаю сделать это еще раз) да.. с моим изучением инглиша, френча и немецкого, страстно желаю поучить их в странах, где эти языки родные, все-таки по учебникам всего не вызубришь)
karen- 10-04-2011-18:44 удалить
Ответ на комментарий Лучиэнь_ищущая_Тень # круто! :))
мышык 10-04-2011-19:28 удалить
Помню такой период жизни... длился он несколько лет. В какой-то момент я наелась своих метаний-страданий до "не могу" и... послала это всё. Я просто решила жить ХОРОШО. Правда, пахать для этого приходится ого-го... Но мне нравится. Я знаю - я могу всё.
xuxric 10-04-2011-19:42 удалить
про французов - тут два варианта: 1 французы тупые (что очень может быть)) или ленятся учить, что скорее всего 2 у тебя выдающиеся способности к языкам))) что тоже может быть, но скорее мне кажется, что ты просто больше трудишься. Я помню твои посты, как ты писала, что все запоминают иероглифы, а ты нет. И где эти все? ) А как у Маши дела с китайским? )
Liveign 10-04-2011-19:53 удалить
Как там Картман?))
Kagugu 10-04-2011-21:44 удалить
привет позитив)))) и да иногда это нормально =DDD
Венера_К 10-04-2011-21:53 удалить
Я Вас поддерживаю: не люблю французский, и люблю немецкий, а также итальянский. )))
Снифф 10-04-2011-23:55 удалить
Печально, крайне печально, что Дуглас Адамс так быстро кончился. Последняя книга из автостопа, едва ли не лучшая.
Pa4ka 11-04-2011-02:01 удалить
я думаю мы просто устаем от людей, а с годами эта усталость прогрессирует, потому что люди перестают удивлять, из-за этого сами кажемся себе унылее, потому что хотим побыть с собой больше, чем с другими мне кажется французам из-за менталитета очень сложно даются языки, т.к. даже когда во францию поедешь, то сразу ясно, что практически 90% населения не говорит ни на одном другом языке, остальные даже если знают, говорят на инородных языках с неохотой и весьма не разборчиво немецкий действительно сексуален, сразу вспоминается момент из клиники, когда элиот говорит на немецком
Ответ на комментарий karen- # Не живой немец именно я - но прадед у меня немец ))) Обращайтесь, если что - у меня со знанием языка океюшка. :)
А для меня сексуальный язык - это латынь! ^__^ Только я ни черта ещё не научилась на ней говорить - разве что отдельные фразы. Немецкий я учу уже очень давно - у меня страсть к Германии. А вот пару лет назад появилась страсть к Японии - теперь учу и японский, и скоро планирую побывать в обоих странах. Конечно, учить язык в странах-носителях это круто, но если язык уж очень нравится - то это необязательно. Хотя возможность общения на иностранных языках (которые я знаю) вызывает у меня желание болтать без умолку до окончания словарного запаса ))))
Ты просто любишь китайский и китайцев - это стимул!
Erster_Regen 11-04-2011-09:11 удалить
а для меня испанский секси)) а немецкий - язык сказок и хоррора всякого) за что люблю его нежной щенячьей любовью) оруэлл крут, затягивает. но я согласна, что в реальности такое уже невозможно. может, годах в 50-х ХХ века, но сейчас уже это довольно сомнительно. хотя написано увлекательно)) а Джен Эйр... не знаю. мне больше "грозовой перевал" Эмили Бронте нравится) там такие страсти кипят)
Rosa_Linda 11-04-2011-10:21 удалить
Надо почитать 1984) хочу испанский выучить, потом за китайский взяться:) а немецкий мне не нравится.
Arina_soul 11-04-2011-11:00 удалить
все хочу спросить, а почему ты выбрала китайский?
Бланкита 11-04-2011-11:33 удалить
мне тоже немецкий всегда нравился намного больше французского. еще советую Прекрасный новый мир Олдоса Хаксли. Общее ощущение - примерно как от 1984.
xuxric 11-04-2011-13:02 удалить
Ответ на комментарий Erster_Regen # как раз сейчас это всё реально и осуществляется) камеры на улицах везде теперь стоят, я уже молчу про метро, учреждения всякие и пр. А тут недавно прочитал такую вещь - оказывается, современный телевизор, в каждом из которых есть микроконтроллер (в общем, маленький компьютер), можно запрограммировать так, что его жидкокристаллический экран станет принимать изображение, а не только показывать его. То есть через телевизор можно видеть всё, что делается у вас дома) Даже когда он как бы выключен. И это не отвлеченная фантазия, а реальные разработки. Правда, это в основном касается современных телевизоров, подключенных через цифровую сеть. Но мы в России тоже ведь собираемся переходить на цифровое телевидение, не так ли? )
karen- 11-04-2011-18:02 удалить
Ответ на комментарий MyErogenousUniverse # Огромное спасибо, предложением с радостью воспользуюсь :3 приятно познакомиться с вами!)
Ответ на комментарий karen- # Взаимно :)
Larctica 11-04-2011-21:36 удалить
хаха, как однако ты скрыто пропиарила книгу... грех не прочитать. А на счет контроля, чипирование уже шагает по нашей планете, поживем увидим, если ещё останемся в своем уме xD


Комментарии (33): вперёд» вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Без заголовка | Лучиэнь_ищущая_Тень - Падать не больно, вставать легко! (с) | Лента друзей Лучиэнь_ищущая_Тень / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»