Мой старый фик.. писала его на немецком языке, сейчас перевела только первую главу на русский) кому понравится - пишите, буду переводить дальше)

Таким ты мне приснился.

Глава 1.

Сны... сны сны сны.... Только в них я могу быть с тобой, видеть тебя, дотрагиваться до твоих губ, щек... до твоей кожи...
Знаешь, до сих пор помню, как ты меня предал... Не знаю зачем, ведь мы любили друг друга, не так ли? Да... это было... и знаешь, я бы хотела узнать ответ на вопрос - любишь ли до сих пор?
Можно ли считать измену предательством? - Да, наверное..
Боже, Билл.. ты не представляешь как мне больно было... Я бы подулась немного и простила, если бы ты мне рассказал, если бы не стал отнекиваться и выложил все, что было! Если ты мной дорожил... Но ты соврал.. Ненавижу ложь... в глубине души - ненавижу тебя!

-Ало? - раздался телефонный звонок, которые отвлек меня от мяслей о тебе, и вывел из ступора, в который вводил дождь и наша с тобой фотография. В трубке мне что то говорят... Я не слышу, я тобой любуюсь... ТОБОЙ, понимаешь!? Вернись, позвони, прошу... я не могу без тебя...
-Юли, вы меня слышите!? Почему не отвечаете, что то случилось!? - кричал голос в трубке и я только что опомнилась.
-Да да, Фрау Линдтграйн... я передам... да, хорошо, все нормально... - соврала я и повесила трубку. Все, мой малыш, все... теперь нам никто не помешает... теперь я и ты... наедине.. снова во сне... А может мне не надо спать, а продолжить умолять верхние силы, что бы ты мне позвонил!? Времени то прошло - всего неделя... Может ты боишься? Не бойся малыш.. я тебя уже простила.. мне только надо что бы ты был со мной... что бы ты обнял меня своими ручками, по детски улыбнулся и поцеловал меня хотя бы в щечку! ты так смешно это делаешь! Простила! Не могу без тебя! Не живу без тебя!

Я смотрю на телефон, гипнотизируя его взглядом. "Позвони, позвони... прошу, позвони!!! ПОЗВОНИ!!! НУ ЖЕ!!!! ДАВА!!!!" - я не отвожу от него взглада. Вибрация. До боли знакомая музыка. "Billy" на дисплее.... что!? Сон!? Я же дала слово не спать!
Осторожно поднимаю трубку.
-Д..да? - тихо отвечаю я, не веря всему происходящему. "МОЙ МАЛЫШ ЗВОНИТ! МОЙ КОТЕНОК ЗВОНИТ!! СПАСИБО!!"
-Привет. - родной голос.. как я по тебе скучала...
-Да, привет. - ответила я. Внутри все дрожало...
-Как ты? - банальный вопрос. "ужасно, очень плохо без тебя..." - хочется ответить.
-окей, ты?
-так же.. слушай... - он начал, но потом прервался и как то замешкался. "Я СЛУШАЮ! ЛЮБЛЮ!"
-да?
-Юли, прости... давай встретимся, поговорим... я тебе обьясню, ладно? пожалуйста. - каким то виноватым голосом проговорил он. мой малыш... все отдам, лишь бы увидеть тебя в реальной жизни.. не во сне!
-ладно.
-приходи в студию. до встречи. - тот де детский, мягкий, наивный голосочек... господи, как же я тебя люблю... ЛЮБЛЮ, СОЛНЦЕ МОЕ!
Я встала, взяла сумку и кинув в нее телефон выбежала из квартиры.
"скоро увижу мое солнце... скоро обниму его... прижмусь.. скоро увижу.."