• Авторизация


^-^ 14-06-2007 20:47 к комментариям - к полной версии - понравилось!


В колонках играет - Бандерос - Коламбия Пикчрз не представляет
Настроение сейчас - гы

Японские ругательства и непристойные выражения
Часто можно услышать, что японцы - очень вежливые люди, и в японском языке плохо с ругательствами и непристойностями. Это не совсем так. ^_^

РУГАТЕЛЬСТВА
Симатта (shimatta) - "Блин, черт, облом".

Симаймасита (shimaimashita) - Более вежливая форма с тем же смыслом. Используется в приличной компании.

Ти (chi) - "Черт". Произносится на выдохе, когда дела идут плохо.

Кусо/ксо (kusou) - "Дерьмо". Может использоваться фигурально. Часто - в форме восклицания.

Тикусё/тиксё (chikushou) - "Сука". Достаточно резкая форма. Часто используется не как оскорбление, а как восклицание.

Ати ни икэё (Atchi ni ikeyo) - "Канай отсюда".

Дзаккэнаё! (Zakkenayo!) - "Пошел на...".

Удзаттэ! (Uzatte!) - "Пошел в...".

Синдзимаэ! (Shinjimae!) - "Убирайся к черту!"

Тимпункампун (chinpunkanpun) - "Ни хрена об этом не знаю".

Бу- (bu-) - Глагольная матерная приставка. Скажем, "бу-ккоросу" примерно переводится как "убью на фиг". ^_^

© Борис Иванов и Мария Иванова

хм...очеь странно они на руском это пишут...почему если "ch" и "sh" они пишут "т" и "с"?...

выучить чтоли что нибудь?;)

Hy...to be continued...

[360x270]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (10):
-AoD-Wonder 15-06-2007-13:45 удалить
Потому что в японском нет звуков Ч и Ш. Примеры слов преведены на англиском, а произношения приводят с японского. Вот такая бодяга.
-AoD-Wonder, да ну...чёт мне не верица...
-AoD-Wonder 15-06-2007-20:44 удалить
ну хочешь, не верь, мне то :)
я правду сказал
у меня друг японский немного знает просто
Night_wish 15-06-2007-20:52 удалить
Буквы *ш* в японском алфавиет и правда нет =)))
Здорово, будем ругаться на японском =)
Night_wish, офигеть...а "ч"?
Вот я и говорю надо выучить для прикола)))
-AoD-Wonder 16-06-2007-13:06 удалить
Только не буквы а звука, это принципиальная разница. В английском тоде нету буквы Ш, зато есть такой звук.
-AoD-Wonder, не придерайся к словам, упырь!=р
Night_wish 18-06-2007-23:54 удалить
Милашко, *ч* не знаю =))
А вот то,что мы говорим *суши* на самом деле *суси* =)


Комментарии (10): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник ^-^ | Майор_Разруха - Burn It With Fire | Лента друзей Майор_Разруха / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»