Вообщем,я сеня утром перевела песню Evanescence - Bring me to life на русский и щас Масяня предложила ее выложить)))Выставляю:

Верни меня к жизни

Как мог ты увидеть в моих глазах
Как открыть дверь
Ведущую тебя вниз в мой центр
Где я становлюсь неподвижной
Без души
Моя душа была где-то далеко
До того,как ты нашел ее там и приказал ей вернуться домой

Припев:
Разбуди меня
Разбуди меня внутри
Я не могу встать
Разбуди меня внутри
Сохрани меня
Крикни(назови) мое имя и сохрани меня в темноте
Разбуди меня
Прикажи моей крови бежать
Я не могу встать
Сохрани меня
Сохрани меня из ничего,откуда я пришла

Сейчас,то,что я знаю,что без меня
Ты не можешь просто покинуть меня
Дыши во мне и делай меня реальной
Верни меня к жизни

Припев.

Верни меня к жизни
Я живу ложью
Там ничего внутри
Верни меня к жизни

Замороженная внутри без твоих прикосновений
Без твоей любви,милый(дорогой)
Только ты живой,посреди мертвых

Все в этой видимости
Я не могу поверить,я не мог увидеть
Держал в темноте
Но ты была там,напротив меня

Я была слепа 1000 лет,как казалось
Я открыла свои глаза для всего

Без мыслей
Без голоса
Без души

Не дай мне умереть тут
Там должно быть что-то не правильно
Верни меня к жизни

Припев.

Верни меня к жизни
Я живу ложью
Там ничего внутри

Верни меня к жизни



Какм вам???Мне это важно!!!!