в русском языке не встречал. можно было бы сказать эвакуация, но при эвакуации предполагается покидать здание, а при локдане - запираться в комнатах безопасных, ложиться на пол, выключать свет как будто вас там нет. Обычно происходит в случае нападения террористов, преступников - чтобы они не могли обнаружить\захватить заложников пока прибудет подкрепление полиции.

Jango, а там-наоборот как я поняла. Там в магазине потерялся ребенок и чтобы перекрыть все ходы и выходы они объявили эту операцию... а посетители просто спокойно взяли стульчики и сели, ничего не боясь. И стали ждать дисциплинированно...
То есть у нас такого нет, да? надо изобретать? =)

Блокировка входов/выходов, мб, подойдет?:)

Tysia,может быть. наверное разные типы есть ) я встречался на практике только со школьным lockdown и это было в контексте терорристов.