Ru-En
26-03-2008 21:44
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Привет!
Скажите, пожалуйста,
"неоднократного нарушения Поставщиком сроков поставки товаров"
можно перевести как In case of the Supplier’s repeated infringement of the delivery time?
Комментарии (3):
I would say, "In case of the Supplier’s repeated infringement ON the delivery TERMS"
Бонд_Джеймс, о, спасибо огромное! infringement on? а то я никак не могла найти управление этого слова... Спасибо ещё раз
Комментарии (3):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Ru-En | Languages - Bridging the Communication Gap |
Лента друзей Languages
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»