• Авторизация


О прецедентах и инцидентах ИЛИ Есть ли сознание у барсуков... 23-08-2009 15:35 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Мы уже успели привыкнуть к тому, что телевизионные ведущие допускают ошибки в речи: грамматические, орфографические, стилистические. Хотя когда-то это был нонсенс: отбор был довольно жесткий. Сейчас же нередко можно слышать, к примеру:

"инциНдент" (в новостях!) вместо "инцидент";

"психиатОр" вместо "психиатр";

"мечта к свободе" вместо "мечта о свободе";

"дилЛер" вместо "дилер";

"без рельс" вместо "без рельсов";

"дешёвые цены" вместо "низкие цены";

"увеличение уровня благосостояния" вместо "повышение уровня благосостояния".

"играет большое значение" вместо "имеет большое значение" или "играет большую роль".


В полюбившейся компьютерной игрушке мы ищем "доспех" вместо доспехов.

Но это уже детали, скажете вы. Детали, - да, мелочи.


Вчера, или, точнее, уже сегодня по каналу Animal Planet (который, к слову сказать, я смотрю довольно часто), речь шла о барсуках. И услышала я буквально следующее.

- Для идентификации животных татуировку наносят, пока барсуки находятся без сознания.

Без сознания! Барсуки. Вот так. Не больше, не меньше.


[700x511]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (10):
очень правильно, "богат и могуч русский язык"
Катерина1907, богат, да. ((
Вчера в передаче "Давай поженимся" одна из невест-претенденток: "...ближе от меня ... моя подруга".
Ближе от нее. Не к ней, а от нее.

Теперь правильная речь воспринимается как нечто странное и привлекающее внимание.
Джанике 28-08-2009-17:08 удалить
смешно, барсук находится в сознании!
а, без сознания, и того смешнее)))
Джанике, еще бы! Такие все в себе сознательные барсуки!)))
Телевидение в этом отношении просто клондайк!)))
silverado_sv 04-08-2010-21:09 удалить
барсуки... долго шкура висела на стене. моль пожрала. зверь старше меня был
silverado_sv 04-08-2010-21:31 удалить
нинаю, дядя Юра у нас охотник.
silverado_sv, честно говоря, я не люблю шкур и голов животных на стенах, хотя бы и в охотничьих домиках. Грустное зрелище. Но у охотников свои приоритеты.
silverado_sv 04-08-2010-22:41 удалить
ну это висело до меня просто. вот , как то по привычке. а на счет голов да, согласен


Комментарии (10): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник О прецедентах и инцидентах ИЛИ Есть ли сознание у барсуков... | Донна_Роза - Дневник Донна_Роза | Лента друзей Донна_Роза / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»