• Авторизация


Без заголовка 27-01-2007 22:46 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Вопрос к любителям и знатокам "МиМ": не приходило ли вам в голову, что это булгаковское произведение очень напоминает "Хроники Нарнии" К. С. Льюиса: основа - Евангелие; три мира есть и там, и там; в конце главные герои обоих произведений умирают и попадают в иной мир и пр. и пр. сходств еще много можно найти, равно как и диаметрально противоположные моменты. Так как, что думаете?
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (9):
nasledi_la 27-01-2007-22:48 удалить
Мне приходило в голову,что это произведение ну очень напоминает "Фауста" Гётте.. Ну очень...
А такие сходства можно найти во множестве произведений. То же Евангелие, например, можно прочитать в эпосе о Гильгамеше. Трудно придумать что-то принципиально новое.
Iron_Air 27-01-2007-23:06 удалить
Солнечный_котенок, хорошо, скажем, не только сюжет, но главное - идея. Тогда как?Dzhakonda, не даром, наверное, эпиграф - строки из "Фауста"...
Антитеза 27-01-2007-23:39 удалить
Произведений с таким ходом событий в общем-то наверняка немало, но главное-то - смысл, который за всем этим стоит. Я, если честно, плохо себе представляю, о чём "Хроники Нарнии", не читала и не смотрела, но думаю, что вряд ли о том же, о чём "МиМ". А о каких "трёх мирах" в "МиМе" ты говоришь? LI 5.09.15
28-01-2007-10:27 удалить
Пожалуй больше сходства у повествователей чем у самих произведений.
Гым... Не думаю, что такое сравнение уместно - всё-таки произведения абсолютно разных форм, жанров, смыслов, для разных людей. Если у двух комнат окна на левой стене, это не значит, что они в одном доме). Антитеза, смотреть безполезно - сразу говорю. Нарния - хорошая сказка, любимая книга в детстве была.) А про "Мастера" и сами всё, думаю, знаете.
Iron_Air, что касается Фауста, то Булгаков сознательно от него отталкивался.
Iron_Air 28-01-2007-23:07 удалить
Вчера_война, но не просто сказка, а, если так можно сказать, пропаганда определенной идейной направленности: Булгаков ориентировался на аудиторию, которая порядочно подзабыла Евангелие (или как?), а Льюис - на детей, которые только-только его для себя открывали. Значит, и форма повествования должна быть сходной. Солнечный_котенок, что касается сходства Евангелия с эпосом о Гильгамеше, как вы сказали, или с учениями зороастризма, например, то это не то. Равно как и "Мастер" и "Фауст". Потому что "конечные" произведения на них опирались, но как так вышло, что писатели-современники, не знающие о творчестве друг друга, живущие в таких разных странах при совершенно разных режимах, написали такие похожие по идее произведения - вопрос. Вернее, вопрос в том, почему это случилось. Интересно ведь. Значит, предпосылки были, неспроста, наверное, так вышло...
Iron_Air, пропаганда? Сильно сомневаюсь. Скорее попытка привить понимание вещей, которые та же церковь явно не афишировала (тот же эпизод с Асланом и воином, который покланялся Таш). Булгаков тоже явно не фанат евангельских текстов "а вы-то должны знать, что ровным счётом ничего, из того, что там написано, не существует".


Комментарии (9): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Без заголовка | Master_i_Margarita - ...Так пропадите же вы пропадом с вашей обгоревшей тетрадкой и сушёной розой!... | Лента друзей Master_i_Margarita / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»