Буквально только что вернулись из "Метро" с закупок продуктов перед.... праздником :) В числе прочего - чернослив в маааленьких пакетиках. Читаю надпись на русском языке: "Чернослив калифорнийский. Страна происхождения сырья: США. Масса нетто 100 г. Состав: сушёные абрикосы (?!?!), консервант Е 200... " Я такого прогона ещё нигде не видела.
Странное дело, на украинском, чешском, болгарском, венгерском, польском, румынском языках написано таки "сливы".
Исходное сообщение Snoopochka Страна происхождения сырья: США. Масса нетто 100 г. Состав: сушёные абрикосы (?!?!), консервант Е 200... " Я такого прогона ещё нигде не видела.Дык это уже КУРАГА получаеццо при таких раскладах :))
Исходное сообщение Лех_Кочывонс Теперь буду придирчиво изучать ВСЁ. И правильно.Кстати, нет лучше естественных продуктов, как овощи, много фруктов. Покупаешь лук, чеснок, картофель и они всё-таки напоминают то чем они есть на самом деле. Остальному лучше приглядываться...ой, не скажи! Я не знаю, как в Польше, но у нас как-то не очень заботятся о безвредности с/х продукции для конечного потребителя. Поэтому отравления "натуральными витаминками" (вот у Антоши пару недель назад было нитратное, по крайней мере, очень похоже) совсем не редкость. Иногда эти продукты имеют вкус весьма отдалённо напоминающий настоящий.