Картина имеет необычайно сложную историю подготовки. После успеха Чужих, пока железо горячо, планировали сразу снять продолжение. Уильям Гибсон (W.Gibson автор Нейроманта и Джони-мнемоника) написал первый сценарий. Действие происходит на космической станции. Это похоже на Холодную войну в космосе, с использованием Чужих, вместо ядерной угрозы. Sulaco достигает Anchorpoint, станции расположенной на орбите Земли. Рипли - в коме, Ньют остаётся с бабушкой и дедушкой. Хикс и Бишоп - главные герои. Забастовка авторов в 1987 г прервала процесс.

Эрик Ред был нанят, чтобы в короткий срок убедить Fox выделить больше денег на развитие. Он сотрудничал с Ренни Харлином. Он предложил идею генетических экспериментов над Чужим. Ред говорил, что Хилл и Гилер были дезорганизованы и безответственны. Они не имели реального плана. Хилл и Гилер оправдываются, что проблема была в сценарии Реда; когда Харлин прочитал его, он оставил проект.

Дэвид Тухи предложил сюжет в тюрьме без Рипли (так как Хилл и Гилер планировали вернуть ее четвертом фильме). Но Джо Рот (глава Fox) упорно утверждал, что он не будет делать фильм без Уивер. Тухи только что начал вводить Рипли в сценарий, когда Fox затеяла двойную игру. Они наняли Винсента Уарда и Джона Фасано, чтобы развить сценарий, содержащий общину монахов. Тухи забрал сценарий и ушел. Fox упорно утверждала, что сценарий Уарда предназначался для Чужого 4.

Грэг Прусс был нанят, чтобы переписать сценарий Фасано. Он сделал пять вариантов. В Лондоне уже начали строить декорации, поскольку сценарий был написан. Но у студии возникли неприятности с Уардом.

Как только Дэвид Финчер был утверждён режисёром, Fox пригласила Ларри Фергюссона, чтобы переписать сценарий. Фергюссон развил идею Уарда с монахами. Уивер и Финчеру сценарий не понравился и фильм почти развалился.

Хилл и Гилер сами взялись за сценарий. Они вернулись к идее Тухи (в тюрьме) с религиозным элементом. Студии и Уивер сценарий понравился, но у Финчера имелись претензии.

После бюрократических препирательств по бюджету и графику работ Рекс Пикетт был нанят, чтобы сотрудничать с Финчером.

Окончательный сценарий доделали Уолтер Хилл, Дэвид Гилер и Ларри Фергюссон.

В конце 2003 г в составе юбилейной колекции Alien Quadrilogy вышло специальное издание третьеого фильма +30 мин. Вот некоторые добавленные сцены:

После того, как Чужой убивает Клеменса и Рипли убегает из больницы, идёт крупный план лица Голика, который восхищается Чужим, и повторяет: Великолепный!

Когда пытаются выжечь Чужого из тоннелей, один из заключённых получает тяжёлую рану. Рипли пытается помочь ему. Диллон посылает Джуниора развернуть разбрызгиватели. Джуниор направляется к разбрызгивателям, но его останавливает окрик предупреждения. Повернувшись, он видит Чужого. Диллон и Рипли пробуют отвлечь монстра. Джуниор, жертвуя собой, бежит к складу токсических отходов, завлекая за собой Чужого. Диллон запирает двери и читает молитву.

В больнице Голик умоляет Морса, чтобы тот развязал его, в то время как Морс бреет свою голову. Морс неохотно развязывает его. Голик спрашивает его, где держат пойманного Чужого. Голик бьёт Морса по голове и сбегает. Затем следует сцена, где 85 и Рипли посылают сообщение компании о поимке инородного организма. Рипли, проверяя намерения компании, просит разрешения уничтожить Чужого. Компания отвечает отказом, подтверждая подозрения Рипли.

Безумный Голик добирается до склада токсических отходов. Он говорит заключенному, охраняющему дверь, что он должен поговорить с существом. Заключенный прогоняет его, тогда Голик перерезает ему горло и открывает дверь, сообщая Чужому, что он будет служить ему. Чужой убивает Голика.

Рипли сообщает Диллону о планах компании сохранить Чужого живым, но Диллон говорит, что это его не заботит. Рипли упорно доказывает, что умрут невинные люди, а Диллон отвечает ей, что мир снаружи для них не существует.

Эрик Рэд: Когда я подключился к работе, главная проблема была в том, что они сами не знали, чего хотят.

Ренни Харлин: Окончательный набросок проекта был настолько уныл, что я обратился к компании 20th Century Fox с просьбой о расторжении контракта.

Д.Тухи: Голливуд платит авторам хорошо, но обращается с ними как с дерьмом, в качестве компенсации.

Дж. Кэмерон: ...думаю, что убить девочку, которую спасали весь предыдущий фильм, в первые же минуты следующего фильма – значит, нагадить в душу зрителя. Зритель такого не прощает.

Сигурни Уивер: Я хочу, чтобы все получилось как надо. Если не получится, ругать будут меня, поскольку я женщина. Но, если этот фильм принесёт много денег, никто меня не похвалит - все заслуги будут приписаны режиссеру и технологии.

Х.Р. Гигер: На Сигурни Уивер была потрачена куча денег. Я читал в газетах, что за роль Рипли в "Чужом-3" она получила что-то около 5,5 миллионов долларов. Представьте себе, что можно было сделать, если бы все эти деньги были израсходованы на чудовище! В конце концов, звезда в "Чужом" - это сам чужой, не так ли?

Настроение сейчас - преддождеаое
В колонках играет - Diplo