Я всех автоматически поправляю , когда пытаются одеть одежду . . Как - то давно без Надежды запомнила . .

Ответ на комментарий Кохагед # Кохагед, я стараюсь не поправлять (ну, кроме близких), но иногда просто подбешивает. Особенно в печатном тексте.
В разговорном это то ли менее заметно, то ли просто не так сильно слух режет.

Ответ на комментарий Nedomolvka # Я далеко не блюститель правил и порядка , и меня не бесит , но поправлять как - то автоматически получается . Так же с менее известным Днем Рождения . Что не " мой День Рождения " , а " День моего Рождения " . Поддается логике - день не твой , твое - рождение , и все равно почти все говорят неправильно .
А вот в интернете я , наоборот , никого не поправляю . Рефлекс не срабатывает , видимо .

Абсолютно верно)

Ответ на комментарий Кохагед # Да не так страшно сказать "мой День рождения", как таковой языковой ошибки здесь нет. Даже, например, потому, что в свой День рождения я часто говорю: "Сегодня мой день", и пусть кто-нибудь поспорит)

Гораздо страшнее другое, у нас в Оренбурге практически поголовно люди говорят так: "Моё День рождение", написание варьируется - "Моё День-рождение" может встретиться... Вот тут я убить готов, особенно когда такие люди уверены в своей правоте и на орфографический словарь говорят "ну и что?"))

Ответ на комментарий Кохагед # Каждому свое.
У меня - если попадется на глаза, у тебя - если услышишь.
С днем Рождения я тоже знаю, но, увы, порой проскакивает это прилипчивое "мой ДР"

Ответ на комментарий Fritz_Schwarz # Боже мой, я думала что уж эта-то фраза давно канула в Лету... ан нет, оказывается.

Ответ на комментарий Fritz_Schwarz # Тут ошибка логическая , что для меня важнее . Но если , конечно , подходить лирически - мол , мой день , то и относиться к этому надо , хех , лирически .
А по поводу второго абзаца вспомнился прикол . Встретились небольшой компанией в Международный Женский День и общаемся . Одна взрослая такая девица , кажется , пишет sms - ку и спрашивает меня , мол , правильно ли она написала : " с восьмым мартом " . Я отвечаю . Она говорит : " а что , с восьмым мартам что ли ? ? " .

Ответ на комментарий Кохагед # В языкознании нет понятия "логическая ошибка", это не математические теоремы).. Ошибки бывают грамматические, орфографические, пунктуационные и стилистические. Именно поэтому фраза "Мой День рождения" - не ошибка.

Ответ на комментарий Кохагед # Еще забыл синтаксические, прошу прощения.

:)

Nedomolvka, ну как бы не все так однозначно ) но за базис взять мона ) Правда и не беситься, когда слышешь наоборот ) Русский язык такая падла, что постоянно меняется и по разным трактовкам имеет противоположные мнения )
TLС v.0.7.31c

Ответ на комментарий yesmish # Ну вот хотя бы за базис, да.
Русский язык живой - потому и меняется ;)

сейчас ссылаются на депутатов и проч... Мол, раз они так говорят, то и другие должны подобное произносить)))