Я наконец её нашла!!!
Песня из замечательного сериала Wolf's rain!

Stray!

In the cold breeze that I walk along
The memories of generations burn within me
Been forever since I cried the pain and sorrow
I live and die, proud of my people gaining

I'm here standing at the edge
Starin up at where the moon should be

Stray!
No regrets 'cause I got nothin to lose
Ever stray!
So I'm gonna live my life as I choose
Until I fall..

Stray!

In the white freeze, I never spoke of tears
Or opened up to anyone including myself
I would like to find a way to open to you
Been awhile, don't know if I remember how to

I'm here waiting on the edge
Would I be alright showing myself to you?
It's always been so hard to do..

Stray!
No regrets 'cause I got nothin to lose
Ever stray!
So I'm gonna live my life as I choose
Until I fall...

Stray!

Is there a place left there for me
Somewhere that I belong
Or will I always live this way... ?
Always stray

No regrets 'cause I got nothin to lose
Ever stray!
So I'm gonna live my life as I choose
Cause all things fall

Stray...


Соответственно для тех кто не знает английский
Перевод
В путь (Stray)

В путь, в путь!

В этой вьюге,
Где иду один,
Я слышу крик воспоминаний поколенья.
И с тех пор как
Я заплакал этой болью,
Поклялся жить и умру тоже гордо.

Как на лезвии ножа,
На небо смотрю, но где же луна?
О-о о-о о-о о-о

В путь!
Нечего терять, а значит, не жаль.
Снова в путь!
Как мне жить – мне самому и решать,
Пока иду.
В путь... В путь...
В путь... В путь...

Замерзая,
О слезах молчал,
И никому никогда не открывался.
Так хотел бы
Путь найти к тебе открытый,
Прошли года, и не уверен я, что вспомню.

Жду на краешке земли...
Ты лишь заметь – тебе я рукой машу!
Ведь нелегко: опять пора –

В путь!
Нечего терять, а значит, не жаль.
Снова в путь!
Как мне жить – мне самому и решать,
Пока иду.
В путь... В путь...
В путь... В путь...
В путь... В путь...

Ждут ли где-нибудь меня?
Найду ли я свой дом?
Иль суждено скитаться мне...

Вечно... В путь!
Нечего терять, а значит, не жаль.
Снова в путь!
Как мне жить – мне самому и решать,
Пока иду.
В путь! В путь!

В путь! В путь!

В путь! В путь!

В путь!

Перевод взяла отсюда
http://diary.ru/~srtaywolf/?comments&postid=7327647
[479x359]