Итак, урожай сессии: (с моими комментами)

Из диктанта заочников:
(оригинал) ... in that drawer he had his collars and ties - (написано) his colours and tights (наверное, художник-трансвестит)
(оригинал) bottle of scent - (написано) battle of Sand (жаль, без даты)
(оригинал) dirty linen - (написано) dirty lenin (жаль, с маленькой буквы)

Из устных ответов 1-го курса:
I liked the city because it's very green - there are lots of trees and bedrooms (имелось ввиду flowerbeds)
I made a hole in my stocks (вместо stockings) - (эх, теперь их банк-то не примет)
... and he married what he want (no comments)

Из рассказанного коллегами:
(оригинал) artificial respiration - (написано) artificial inspiration или perspiration
Beowulf was a great English author (!!!) who with Charlie Chesser (!!!это был Чоссер) contributEt to the develOplment of English
[400x300]