стоять на коленях - это преклонить колени, не теряя при этом чувства собственного достоинства. а ползать на коленях - это противно, и прежде всего неловко для того, перед кем ползают. а если ему приятно...то не стоит даже голову перед таким склонять