Посмотрел аниме Идо 808. Древний мульт, аж 1993 года. Перевод чиста русский того же периода. Прикольно так переводит чел, давно этого голоса не слышал) А как заменяет выражения, талант! Фразу "Fuck yourself motherfucker! Get lost!" он переводит как "Негодяй! Уйди нафиг!" Вот, пираты-пиаратми, а за моралью следили)
А ещё малям похулиганил на занятиях, то есть после... Не было перерыва в занятии, по этому я и сунул в карманы валентинки, Маше в сумку, да и Тае тоже) Остальным не успел или постеснялся?
Грёбаная сетка... простите, долбанный телефон. У меня такая бадяга, короче, у хозяйки квартиры стоит телефон древний и из-за него вечно сбивается моё инет-соединение... Говорил с хозяйкой, мол, вскладчину купить, а она мне "Ничего не знаю, тебе нужен интернет, ты и покупай, а телефон, который стоит рабочий и меня в нём всё устаривает..." мля... Прийдётся переть за новым телефоном... они дорогие сейчас, сволочи... что поделать... потом придётся на всём экономить, блин, до конца месяца...
LI 5.09.15