23 августа... добавление в Коллекцию DVD...
"ДЖЕК-ПОПРЫГУНЧИК" / "Jumpin' Jack Flash"
20th Century Fox, Silver Pictures, Lawrence Gordon Productions, 1986
[350x500]
Режиссер: Пенни Маршалл
В ролях: Вупи Голдберг...
101 мин, шпионская комедия, США
премьера фильма - 10.10.1986
DVD
(Keep case)
производитель DVD диска: Двадцатый Век Фокс СНГ
дата выхода фильма на DVD: 23 июля 2009 г.
(регион: 5)
DVD9
5.24 Гб
Видео: PAL 5.81 mbps;
Anamorphic WideScreen 16:9 (1.85:1)
Звук:
Dolby Digital 5.1 русский синхронный перевод (448 kbps);
Dolby Digital 5.1 английский (448 kbps);
Субтитры: английские, русские, украинские
Дополнения: нет
Меню анимированно, неозвучено: ("просмотр", "выбор языка", "выбор сцены")
Наконец-то этот фильм выпустили в 5-ом регионе!!! :-)
Симпатичная комедия о сумасбродной, но в то же время отзывчивой и доброй компьютерной программистке Терри Дулиттл, на терминал которой случайно вышёл британский тайный агент, ищущий спасения в ситуации провала и разоблачения во враждебной стране... кстати, «Джек-попрыгунчик» - это название песни рок-группы «The Rolling Stones», применённой английским шпионом в качестве шифра...
knock, knock... :-)
фр-т к/ф "ДЖЕК-ПОПРЫГУНЧИК"/"Jumpin' Jack Flash" (США,1986) - трудности перевода :-)
P. S. недавно на форуме "АЛЛА" обсуждали что кому слышится в песнях АЛЛЫ - так вот и героиня Вупи пытается разобрать смысл песни Роллингов, обращаясь к Джаггеру: "Мик, говори по-английски!.." :-)))