• Авторизация


Разные жизни ипостаси... 04-11-2007 19:32 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Я знаю, что у  меня есть очень внимательные читатели, которые заметили, что ровно год тому я съездил в на юг Польши. У этой поездки есть традиция. Она связана с праздником Всех Святых. Праздник католический, как почти всё в моей стране))))Самое интересное, что его не отменили даже при социализме. Тогда назывался Праздником Умерших. В католической церкви на самом деле это два, связаных друг с другом дня. 1 ноября - Всех Святых а 2-ого, так назывваемый День Задушный (За-души. В этот  день происходит поминовение усопших). 1-ое  - выходной день. Люди посещают кладбища и зажигают лампочки. Вечером они горят...Кладбища напоминают ковры.На фотографии краковская некрополия - Раковицкое кладбище (Cmentarz Rakowicki) ночью 1 ноября. Недалеко этого места похоронен сын брата моей бабушки. К счастью его брат жив))) и я у него задерживаюсь в Кракове. Мы сходили вместе на кладбище...  [352x288]

Но это было ночью. День провел в поезде. Ну, конечно не совсем. Путь оказался не скучен. Рядом со мной в купе сидел молодой программист, работающий в Великобритании. У него была "игрушка" - GPS. Стрелка на карте показывала наш путь, там был тоже показатель скорости. Оказалось, что катимся молненосно, как на польские условия - 160 км в час))). Пересадился в Кракове  на поезд в Тарнув (Tarnów). Там похоронены мои дедушки - родители мамы.

 

 

[352x288]

Некоторые из моих читателей видели у меня в фотоальбоме фото мемориала павшим воинам Красной Армии. Оказывается, поляки останавливаются у памятника, зажигают лампочки, которых совсем немало...

 

 

[352x288]

Мои родственники встретили меня радушно и хлебосольно. Общих тем хватило: Крым, Одесса...Пожалуй, долго не посидели, так как Анджей утром на работу должен был идти. Он врач, доктор медицины, заведует психиатрическим отделом большой краковской больницы. Мы ещё побеседовали с его детьми.

Завтра были встречи с живыми)))Сразу у дочери Анджея, Иоанны. Она живёт недалеко центра японской культуры Manggha, учредителем которого является Анджей Вайда. В Кракове везде -рукой подать, по сравнении с Варшавой. Потом мы с Моникой пошли на Казимеж, попали на часик в кафе. В 17 уже у меня была назначено свидание))))))Ещё одна интересная, симпатичная встреча в рамках нашей лирушней мировой тусовки,  которой виртуальный характер для меня всё чаще сомнительным кажется))) Люди, которых я встретил  оказались такими, какими я их себе представлял. Я оказался заранее на Рынке. zzznook с Ниной - также. Я не ошибся. Несмотря на ужасную погоду, они меня сразу узнали. С интеллигентными, нескучными людьми времени не считаешь. Мы пошли в клуб "Под ящерами" (Pod Jaszczurami). Пиво называлось "Лех" и это не был Лех Качиньский))))).

Вечером приехал мой брат (некоторые Лирушники его даже лично знают) и мы на следующий день поехали в Бохню посетить нашу 95-летнюю тётю. Пани Барбара, которая за неё ухаживает угостила нас настойкой из клюквы Немироффа прямо из Львова (  alisa_cat , мяуу, вкусятина!!!) привезенную. Тётя чувствует себе не очень, но вполне вменяемая. Брата упрекает в его холостятстве))))))Я его немножко оправдываю, что ремонтирует квартиру и это не зря))), но сам не уверен, что он когда-то будет рядом с собой терпеть кого-нибудь))).

Поздним вечером мы возвращались домой...Надо было видеть, как Гама обрадовалась, увидев своего хозяя))))))

 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (26):
Dorris 04-11-2007-19:55 удалить
Лех, очень красиво, печально и трогательно. И прекрасно, что люди помнят.
Лех! Я не думала, что скажу это, но: как красиво (я — о верхней фотографии с огоньками)! А есть ли в Польше обычай оставлять на могилах еду: яблоки, конфеты, крашеные яйца на Пасху?
Sandrinka 04-11-2007-20:28 удалить
Первая фотография потрясающе красивая!)
mirrea 04-11-2007-20:59 удалить
видно, традиции у нас похожи, 2- ого ноября тоже вспоминаем умерших и все кладбища сверкают огоньками...день называется "Душички"
Елена_Павловская, спасибо Елена...это мой любимый католический праздник - путешествие в пространстве и времени в отнюдь слиле не западном. Не удивительно - в "католических" странах Европу такого праздника нету...
Dorris, я думаю, что человек зажигающий свечу присоединяется к обществу душ...
Фея_Хаферманн, спасибо, Анечка!!!такой обычай существует на восточных территориях Польши, в регионах, где по деревням живут православные люди...
Консуэлина, спасибо огромное - всё это мобильное фото)))Заходи чаще!!!
mirrea, )))))какое чудесное название: "Душички"!!!Наши традиции похожие...а у меня были чехи в семье)))Папа этой 95-летней тёти, о которой пишу, был чехом))))
RainbowHeart 04-11-2007-21:42 удалить
Лех, спасибо за пост. Очень интересно узнавать об обычиях других народов, в данном случае - польского.
RebelSoul, очень приятно, если у тебя есть читатели такие, как ты...
RainbowHeart 04-11-2007-21:52 удалить
Лех_Кочывонс, )))))))) Лешек, я не всегда коментирую твои посты, но читаю их все, и мне очень интересно.
lekaf 04-11-2007-22:58 удалить
Очень интересный рассказ, как всегда!
lekaf, огромное человеческое спасибо!!!Детки здоровы?
Mysterieux_Anais 04-11-2007-23:52 удалить
Хотелось бы побывать на польском кладбище во время этих праздников. Фото впечатляет!
МАРТЫХА 05-11-2007-03:54 удалить
Чуденый рассказ. Добрые славные традиции:)
Mysterieux_Anais, кстати, это совсем реально у тебя, Даш!!!Ника живёт tam, gdzie diabeł mówi "dobranoc", значит, у черта на куличках)))), но по викендам на Караибы ездит)))))
lekaf 05-11-2007-11:41 удалить
Лех_Кочывонс, не очень, у младших кашель начался. Это осенняя эпопея, пройденный этап.
zzznook 05-11-2007-16:33 удалить
Лех_Кочывонс, большое вам спасибо за встречу! Было очень приятно с Вами познакомиться... скоро скину фотки... дома проблема с компьютером...
Как красиво!!! Здорово то, что упомянули некоторые традиции и названия (в частности порадовали "душички",в данном контексте связанные с представлениями славян о душе как об огне), я как раз в прошлом году писала курсовую на тему "Представления о смерти у восточных славян"!) Обо всем этом начиталась)) Там, где чёрт говорит "Доброй ночи" - АААА, супер!!!!!!!!! Так порадовало!!!!!!!))) Спасибо)


Комментарии (26): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Разные жизни ипостаси... | Лех_Кочывонс - Дневник Лех_Кочывонс | Лента друзей Лех_Кочывонс / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»