• Авторизация


Свирж. 15-02-2010 20:53 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Мне как-то всегда кажется, что поехать с экскурссией, гидом, вообще поехать с кем-нибудь - это не та "песня". Интереснее по-другому. Когда только в общей зарисовке знаешь конечный пункт. Вот и я так сделал. Заметил на карте, что Свиржчкий замок находится недалеко городка Перемышляны. В гостинице спросил, с какой автостанции там ехать, девушка ответила, что с Восьмой, куда то добраться следует на трамвае номер 7)))Девушка мне не подвела и я успешно добрался на маршрутке в Перемышляны. Там оказалось, что в принципе надо было ехать другой трассой, тоже в Перемышляны, но через Бiбрку. Но не зря нас братом в Крыму комплиментовали: комсомольцы)))))Комсомолец - бравый и идёт в бой!!!)))Посоветовался у местного населения и таким образом попал в Свирж. В маршрутке спросил одну женщину, где мне надо выйти, оказалось, что она тоже в Свирж едет. Опять смешная языковая особенность Галичины. Узнав, что я поляк, женщина сказала, чтобы говорить по-польски, "я всё понимаю", но когда я по-польски начал говорить, выяснилось, что всё-таки по-русски разбирается лучше...В конце концов я отлично понимал её украинскую мову)))А разговорчива была очень...она в Польше была, там у неё родственники есть в регионе Мазуры, спрашивала, какие ветры меня двинули в эти края и проводила почти под самую свиржскую романтическую достопримечательность. Сам замок, как можно было предвидеть, закрыт. Зимой вроде его мало кто посещает. Кругом стоит прекраснейшая погода, тишина...Где-то внизу застыгшее в холодном зимнем сне озеро...На деревьях нежнейшая пыль снежного пуха...Всё тайнственно дремлет...Если ты оказывешься в таком пространстве одиноким, понимаешь, что время пошло обратно и не третье тысячелетие наступило а век 16-ый и ты пожелал посетить графа Цетнера, одного из первых владельцев замка, которого именем назван район Львова - Цетнеровка...

 

[700x525]

[700x525]

[700x525]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (16):
Дивно, Лешек! Спасибо! Пока только картинки беглым взглядом окинула, а сейчас - вчитаюсь в пост.
rhododendron593 16-02-2010-02:48 удалить
Настоящее приключение у тебя))) Фотографии очень красивые.
красота какая.... я тоже люблю так спонтанно путешествовать))))
меня в мае Ratatosk туда возила и мы тоже не попали, будем в следующий раз пытаться :)
Фея_Хаферманн, Привет, Аня!!!Знаешь, я очень замки люблю...Может быть это с детства, когда мы проводили лето у дедушек недалеко Кракова, буквально в тени красивого замка герцогов Любомирских...
rhododendron593, Гуля, привет!!!Вот, в том и дело - приключение!!!Пусть и не экзотическое, но и в этом я не уверен)))))Каждый раз, когда я попадаю в эти края, ощущаю полную экзотику, в смысле бытовом, например. И мне это интересно. Конечно, съездить бы мог, например в Германию, даже потратил бы намного меньше денег (там живёт дочь сестры моей жены с семьёй) и я Германию очень люблю, но там я был бы одним из тысячей поляков а кто собирается на Украину зимой отдыхать из Польши?)))))))))))
Мария_Савинкова, знаешь, я при всем своем любопытстве, не загружаю своего мозга сведениями типа кто построил башню, или в каком году Турки напали...Мне нужно как-то почувствовать всей палитрой смыслов место, его атмосферу...Только после этого проверяю информацию...))))
НотаткиНатки, А Лена мне говорила, что очень любит этот замок)))))Наверное, там вообще попасть сложно. Надо бы знать, кто там хозяин или управляющий у кого есть ключи)))))
Фотки просто волшебные...
Mahakaruna 16-02-2010-21:13 удалить
Очень красивый средневековый мост)
Mahakaruna, Привет, Рокси!!!Он позднейший, не средневековый, но ты права - всё это кажется старше, чем есть на cамом деле, тем более, что окружаящая среда, кажется, не сильно изменилась с 16 века))))
Barucaba 17-02-2010-05:31 удалить
Как у Вас всё интересно и красиво! И рассказ и фотографии - одно удовольствие )) Спасибо!
Шунра 19-02-2010-21:51 удалить
Сказочная красота!:))))
Шунра, )))))Повезло со всем: с погодкой, с местом и с настроением!!!Я очень рад, что это видно!!!:kiss:


Комментарии (16): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Свирж. | Лех_Кочывонс - Дневник Лех_Кочывонс | Лента друзей Лех_Кочывонс / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»