из нижних юбок бинты может делали.. хотя цистерны нипричем выходят

Холодно.

Может в этих цистернах распалагались какие-то актёры и/или бары (кабаре или что-то подобное). А повозки ездели чтобы "веселить" веселить народ и морально разлагать армию противника.

-SM-, пошто же Вы несчастных артистов в баки засовываете? Негуманно как-то :-)

какие-нибудь зажигалки они бросали, а в бочках этих их тушить можно было..

Нифига себе - лёгкий вопрос. Даже я не знаю :)

Можно начать догадываться: они в эти цистерны собирали что-то съедобное (видимо - жидкое :) ).

Dura_lex, нее. В бочках можно было прятаться при авианалёте :)

Странно, что вопрос вызывает такие сложности... В армии, что ли, никто не служил? :-)

Oban, очевидно, что в эти цистерны что-то собирали. Очевидно, что в городах ЭТОГО имелось в избытке. Очевидно, что это (подсказка - после переработки) можно было использовать для производства чего-то, чего не хватало конфедератам. И совершенно понятно, что ЭТО связано с поднятием дамами своих юбок. Неужели нужны дополнительные подсказки? :-)

Блин!!! Позор на мою седую голову!!!!

Конфедераты ведь из мочи (в смысле - урины) порох делали :)

Oban, Слава всевышнему! Из мочи южане добывали нитрат аммония, необходимый для производства пороха. А вот и песенка:

John Harrolson! John Harrolson!
You are a wretched creature,
You've added to this bloody war
a new and awful feature.
You'd have us think while every man
Is bound to be a fighter,
That ladies, bless the dears,
should save their pee for nitre.

John Harrolson! John Harrolson!
Where did you get the notion,
To send your barrel 'round the town
to gather up the lotion?
We thought the girls had work enough
making shirts and kissing,
But you have put the pretty dears
to patriotic pissing.

John Harrolson! John Harrolson!
Do pray invent a neater;
And somewhat more modest mode
of making your saltpetre;
But 'tis an awful idea, John,
gunpowdery and cranky,
That when a lady lifts her skirts
she's killing off a Yankee!

Джон Харрольсон - это тот самый капитан, который придумал задействовать урину для решения насущных проблем в обеспечении южной армии порохом.

Patriotic pissing - это, скажу вам, нечто :-)

ух ты :)

Вот блин! Ну на счет задирания юбок и хождения дамами в туалет-то я догадался, но вот нах им вся эта моча нужна была - не допер... =((