• Авторизация


#11 22-04-2006 04:30 к комментариям - к полной версии - понравилось!


"Bad abuse in hated TV"
На сайте ***.com есть интересные анаграммы для различных людей. Каким телеперсонажам соответствует эта анаграмма, в переводе на русский - "Идиотские матюги на мерзком телевидении"?

Ответил первым: sobaka_dingo
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (8):
sobaka_dingo 22-04-2006-10:38 удалить
Beavis and Butt-Head. Да ладно, славные ребятки ))
avalokiteshvara 22-04-2006-11:23 удалить
Ремарочка
Сорри, но сдается мне тут не совсем верный вопрос или слово использовано в не подходящем значении. Анаграмма - перестановка букв в слове, для образования другого слова (топор-ропот). Поэтому или анаграмма должна быть представлена на английском, или мы должны иметь и перевод и английский оригинал.
Спасибо
Сэнди 22-04-2006-15:27 удалить
avalokiteshvara, так вот она сверху написана.
И_Вир 22-04-2006-22:49 удалить
sobaka_dingo, лучче симпсоны))
верно
И_Вир 22-04-2006-22:53 удалить
avalokiteshvara, из одной фразы путем перестановки букв получили другую осмысленную. это анаграмма?
sobaka_dingo 22-04-2006-23:32 удалить
И_Вир, на самом деле, я их не люблю, а вот Симпсоны ничего себе, по крайней мере, более безобидные что ли... Хотя я вообще телевизор не часто смотрю.
И_Вир 23-04-2006-01:21 удалить
хороший мультфильм про американских дебилов, как и футурама с гриффинами)

LI 5.09.15
avalokiteshvara 23-04-2006-01:43 удалить
приношу свои извинения.
я не заметил оригинальной надписи. в следующий раз буду внимательней и не так торопится с комментом. виноват. исправлюсь.
еще раз - сорри гайз


Комментарии (8): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник #11 | ЧтоГдеКогда - Что? Где? Когда? | Лента друзей ЧтоГдеКогда / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»