Smoke on the water
And fire in the sky… |
Энергичная музыка – музыка прекрасная в своей стремительной и неукротимой мощи – агрессивными, острыми аккордами резала слух, впиваясь в него и по его тонким, едва ощутимым каналам проникая в сознание, переворачивая его с ног на голову. Когда-то, целые десятилетия назад, она создавалась для того, чтобы производить такой эффект, - и теперь метко била в цель, будто пущенная умелой рукой стрела, заполняя собой все пространство в черепной коробке. Удивительные, как будто совсем другие лица, непринужденно, легко говорившие с монитора, ставшего для них тесным, и волны энергии, растекающиеся по комнате. Совсем не те лица, которые я привыкла видеть, совершенно иная, непривычная энергетика – но все как будто по-старому. Эпоха, породившая эту музыку, безвозвратно ушла в прошлое. Скоро уйдут и люди – но она будет жить, до тех пор, пока на свете останутся такие, как мы. Это мое маленькое откровение, и я рада, что оно произошло при непосредственном твоем участии, хотя и не по твоей воле. Все, к чему ты прикладываешь руку, делается ближе и роднее для меня. Даже агрессивные, неудержимые аккорды согревают душу, посеребренные твоим светом.
Дым над водой. Какая странная и смешная тема для такой песни… Впрочем, знаешь, различить на слух слова мне редко удается в англоязычных произведениях, и на самом деле она оказалась совершенно о другом, нежели мне представлялось в начале. Песня о борьбе, о том, что даже перед лицом, казалось бы, непреодолимых трудностей можно добиться поставленной перед собой цели. И я вспоминаю все, что мы делали и о чем говорили с тобой в последнее время, вспоминаю – и думаю об этом совершенно в другом ключе. Жить – вообще нелегко, каждый день приносит что-то новое, что-то отбрасывает, оставляет позади. Не всегда эти обновления такие, как нам хотелось бы, но и они обязательно приведут к чему-нибудь, что принесет нам пользу. «То, что не убивает нас сегодня, завтра делает сильнее», - вспомни, ведь ты любила повторять эту фразу. Сегодня я скажу ее для тебя. Пройдем вместе этот путь – и я уверена, что в конце его мы увидим свет.
Smoke on the water…
Видела ли ты когда-нибудь, как стелется над водой дым от пожара? Не сомневаюсь, что видела, или хотя бы представляешь то, о чем я говорю. Это все, что порой может остаться от прошлого, от того, чем ты когда-то жил. Поверь, у меня именно так – 2007 год внес в мою жизнь столько изменений, что я не могу узнать себя порой: как будто и не я вовсе. Я ломала себя еще яростнее, чем это сделало бы одноликое пламя, и мучалась под своими же стрелами. Меня ломали другие, не особо заботясь о том, что происходило у меня в душе. Но тем, что получилось в результате, я довольна, и пусть еще не до конца привыкла к своему новому обличью, но оно радует меня намного больше, чем все, что было до него. Отчасти потому, что это обновление принесло мне тебя. Очень дорогое приобретение, и многое я бы отдала, чтобы оно случилось раньше. Но нет, это стало возможным только после того, как я прошла свое боевое крещение. Не первое, но все равно как впервые.
Вряд ли я скажу тебе что-нибудь новое, чего не говорила до этого. Но мне хочется верить, что даже эти слова доставят тебе радость, зажгут улыбку на твоих губах и принесут облегчение. И если это так – я буду считать свою цель достигнутой. Просто знай, что я пойду с тобой туда, куда будет угодно его сиятельству случаю, – молчаливой тенью следуя за тобой по пятам. Но я умею превращаться в крепость, когда это необходимо тем, кто дорог мне. Просто знай, что я всегда рядом и далеко не каждому говорю такие слова. И пусть дым стелется над водой и огонь застилает небеса – вместе мы победим.
Я в это верю. А ты?