• Авторизация
Дневник Killer-joke Лента друзей - Дневник - Полная версия


Решил поделиться...... 12-01-2007 07:40 к комментариям - к полной версии - понравилось!


В колонках играет - Cue-Hallo
Настроение сейчас - Серое утро.

Обязательно читать текст качать и слушать музыку......
Ссылка на музыку....  http://killer-joke.narod.ru/CueHallo.mp3
Текст оригинала...
***********************
Hello
Is anybody home
I'm feeling so alone

I've been waiting all my life
to meet someone like you
It's a bittersweat sensation
Yes you think that we are through
You should have paid a visit to
the love I had inside
Now I'm left with my obsession
Where will you lay your heart tonight

Hello
I'm feeling so alone
My heart is like a stone
I feel like I am the only one with a broken heart
Hello
Is anybody home
I've been hanging by the phone
I wonder if I'm the only one with a broken heart
Hello

Guess I can't get over you
I can't forget that day
It's a bittersweat sensation
Yes you think you walked away
What am I supposed to do
I want to make things right
But I'm lost in my obsession
Where will you lay your heart tonight

Hello
I'm feeling so alone
My heart is like a stone
I feel like I am the only one with a broken heart
Hello
Is anybody home
I've been hanging by the phone
I wonder if I'm the only one with a broken heart
And now...

I can't turn back time
I'm sorry
For the things I said
I'm sorry too
Is there something I can do
Now the silence and the darkness
is painting me in blue
Hello...

Hello
I'm feeling so alone
My heart is like a stone
I feel like I am the only one with a broken heart
Hello
Is anybody home
I've been hanging by the phone
I wonder if I'm the only one with a broken heart
Hello
Hello...



********Перевод*******

 Алло
Кто - нибудь дома?
Я чувствую себя таким одиноким

Всю свою жизнь я ждал
Встречи с кем-то похожим на тебя
Эти сладко-горькие мысли о том, что мы разошлись
Ты должна была встретиться с той любовью, что жила внутри меня
Теперь я остался со своей навязчивой идеей-
"Где твоё сердце успокоится сегодня вечером?"

Припев:
Алло
Я чувствую себя таким одиноким
Моё сердце словно камень
Мне кажется, что только один я с разбитым сердцем


Алло
Кто- нибудь дома?
Я висел на телефоне
Интересно, единственный ли я с разбитым сердцем.

Алло

Понимаю, что не могу повлиять на тебя
Я не могу забыть тот день
Это сладко-горькое ощущение мыслей, что
ты ушла
Так что же я намерен сделать…
Я хочу поступить правильно
Но я потерялся в своей навязчивой идее
Где ты успокоишь сердце сегодня вечером?

Припев.

И сейчас
Я сожалею о том времени, что не могу вернуть
И о тех вещах, что говорил
Есть ли что - то, что я могу сделать?
Теперь тишина и темнота
Скрашивают меня в грусти



**************************




Одним словом слушайте.....отписывайтесь в комментах. [700x700]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
Killer-joke 12-01-2007-16:20 удалить
Наги_Наое, ....я знаю...и текст и музыка...только вот никак немогу понять что это за исполнитель....Google на этот счёт молчит,То что Cue это понятно....и везде эта Hallo есть на скачку ещё вроде как упоминается что есть песня Berlin и всё больше никакой инфы.Вот ..хм.
Обратиться - Ответить - К полной версии
Mifepristone 12-01-2007-20:22 удалить
голос знакомый.Сама теряюсь в догадках
Обратиться - Ответить - К полной версии
Killer-joke 14-01-2007-03:27 удалить
Песня вторая вроде как Burnin называется на самом деле....я таки её нашёл....более ничего....если кто какую инфу нароет поделитесь...для желающих могу и вторую вещь выложить.Пишите.
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Решил поделиться...... | Killer-joke - МИР-Свобода-Равенство | Лента друзей Killer-joke / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»