Ну я тут прикинула:
12 недель перерыв + 16 недель новых серий + примерно 5 месяцев на лицензионный перевод = и того 12 месяцев, т.е год! вот! Жди следующей осенью.

а в инете через 12-13 недель на рксском!

Исходное сообщение Алёна333
а в инете через 12-13 недель на рксском!

Но с не очень хорошим переводом.

Исходное сообщение Ellektra09
...и того 12 месяцев, т.е год!

ага, еще плюс полгода прробуксовки первого канала... Весной 2008. (:

ARESgirl, хыхыхыхыхыхыхы
не говорите так!!!!!!!!!!!!!!я и год не протерплю!!!

ну я думаю что наши тока подумаю его покупать через пол года как кончится он в америке,то уже потом его будут переводить,рекламу вешать...как в этом году сначала скажут что вот покажем а потом уже через парумесяцев начнут оказывать.я думаю что через год,в начале 2008 года.

думаю, не раньше сентября 2007 *в нашей тормозной стране сентябрь считается новым телевизионным сезоном*

так что либо качай из инета, а если сама не можешь, проси кого-нибудь(

Исходное сообщение Алёна333: ARESgirl, хыхыхыхыхыхыхы
не говорите так!!!!!!!!!!!!!!я и год не протерплю!!!

типа, чОрный юмор))))
не, ну если посчитать, когда Первый начал 2 сезон показывать... примерно то на то и выходит. год. полтора.

LI 5.09.15

*радает и приговаривает*до...до...до осени?! я д-д-думала в феврале!!!!

мечтайте дальше, дорогуша (:

LI 5.09.15

ну на счет плохого превода не наю..у мееня брат качал не наю откуда, толи с сетки, толи с нета, там отличный перевод все голоса разные и все отлично!вот кста 3 серии уже посмотрела осталосьь еще 3..тяну этот момент как могу)))

да, затянут я думаю как можно дольше((( Я уже 5 серий посмотрела, не знаю где 6-ую скачать, потому что торрент не устаговлен и не будет установлен(

_пупс_, согласна. мне этот перевод НАМНОГО больше ОРТшного нравится! Все правильно переводят, ничего не пропускают, не то что ОРТ вырезая целые реплики =/

Эванджелин, кто-то недавно в комментарий какого-то поста прямую ссылку на скачивание кидал, поищи!

Celly, ну я как то не замечала чтоб на первом целые реплики выбрасывали. но этот мне нра..в прочем как и тот)))

Они выбрасываают, чтобы в жесты губ попадать. Главное что смысл остается.

А когда можно будет начинать искать пиратку 3 сезона?

на lostfilm.tv есть.
а где еще незнаю.(