Я тут не выдержала и скачала с вот этого сайта http://seregaportal.com/film/serial/lost-1-i-2-sezony-i-opisaniye-3-sezona.html первую серию второго сезона. Помимо того что перевод дебильный. Там ещё и с сюжетом бред какой-то: ребята, уплывшие на плоту уже спокойно ходят по острову, кроме мальчика, конечно - типа уже вернулись. Майкл со своим сыном общается через комп - насколько я поняла это в люке, который они открыли. Так и должно быть? Или эта серия не первая?