• Авторизация


вегетарианство 26-02-2007 19:13 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Изучая разные источники информации о так называемом инцеденте с "употреблением несвежей свинины Буддой", как правило, сталкиваешься с двумя вариантами толкования:
первым - это проблема перевода термина sukara - maddava (трюель или свинина?).
и вторым - упомянутые "рис и свинина" чисто аллегорические. Рис символизирует "запретный плод", подобно яблоку Евы, и означает оккультное значение у тибетцев и китайцев; "свинина"-брахманические учения. Потому не от свинины умер Будда, а от того, что выдал несколько брахманских тайн...
Интересно еще узнать какую-либо информацию об этом или Вашу точку зрения?
Так сложилось,что сама я с детства придерживаюсь вегетарианской пищи.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
Alayil 26-02-2007-20:55 удалить
Что, все люди на столько глупы, что не смогут сами, исходя из ощущений своего тела понять, стоит ли отказаться от того или иного продукта? Если принудить себя к вегетарианству по религиозным соображениям(которые не являются внутренней физиологической потребностью), то можно получить серьёзные проблемы со здоровьем.

Даже если будда и ел свинину, то какие тут могут быть проблемы? Может, захотелось ему тухлой свинки поесть...
Otro 01-03-2007-17:10 удалить
Вопрос был не в этом...
Alayil 01-03-2007-20:08 удалить
Я знаю. Но проблема в том, что на ваш вопрос отвечать вообще бессмысленно(...может быть я не уловил какой-то супер-дзенской аллегории...). Предположим, что вы получили исчермывающую информация по тому, каким же образом умер будда; и как что следует переводить. И что дальще? Какая разница?
--
... и для чего же, в конце концов, Бодхидхарма пришел с запада...
Otro 03-03-2007-09:04 удалить
Исходное сообщение Alayil
Я знаю. Но проблема в том, что на ваш вопрос отвечать вообще бессмысленно(...может быть я не уловил какой-то супер-дзенской аллегории...). Предположим, что вы получили исчермывающую информация по тому, каким же образом умер будда; и как что следует переводить. И что дальще? Какая разница?
--
... и для чего же, в конце концов,
Бодхидхарма пришел с запада...



Это пропущенный элемент пазла. Когда картинка собирается целиком, возникает вопрос: "И правда, а зачем?" =))
Или не возникает...


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник вегетарианство | ПАРОЛЬ_БУДДЫ - ---- | Лента друзей ПАРОЛЬ_БУДДЫ / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»