• Авторизация


Перевод песни La Quinta Estacion - Recuerdame (Помни) 14-03-2009 22:08 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[320x307]
La Quinta Estacion - Recuerdame (Помни)

Помни, когда ты спишь, я начинаю думать,
что ты мечтаешь о том мгновении,
когда наши кровати оставлены далеко, а мы сами парим над ними.
Ты думаешь.
Помни.

Помни, ту часть нашей жизни, когда ты не вернулся в наш дом, когда стало холодно и плавящая сталь грусти стала обнимает тебя.
Помни.

Помни, если смотреть в глаза прошлого рассвета, когда наши руки не сливаются вместе,
И теперь ты невидимы для меня, для меня.

Припев:
Помни, человек наделяется многим
Лишь только глядя глаза в глаза, и это становится куполом в твоей жизни.
Запомни, человек одарён способностью тихо ждать.
Без меры, без злобы.
Помни, помни,
Душа моя отпечаталась на твоей коже.

Помни это, когда ты чувствуешь, что твоя душа беспокойная,
И если есть желание и твоя любовь к теплу.
Помни…

Помни, если смотреть в глаза прошлого рассвета, когда наши руки не сливаются вместе,
И теперь ты невидимы для меня, для меня.

Припев.
Помни, человек наделяется многим
Лишь только глядя глаза в глаза, и это становится куполом в твоей жизни.
Запомни, человек одарён способностью тихо ждать.
Без меры, без злобы.
Помни, помни,
Душа моя отпечаталась на твоей коже.

Помни, человек наделяется многим
Лишь только глядя глаза в глаза, и это становится куполом в твоей жизни.
Запомни меня

Помни, что душа моя отпечаталась на твоей коже.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
Спасибо за перевод!.. :)
Пожалуй, это - моя любимая песня с Син френос... Наталья неподражаема. ;)
Ответ на комментарий -Декабринка- # Хотя... Enganame мне, наверно, нравится не меньше. :)


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Перевод песни La Quinta Estacion - Recuerdame (Помни) | Alice_for_Hatter - [Not being funny, but...] | Лента друзей Alice_for_Hatter / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»