• Авторизация


У меня нет слов.... 22-02-2009 21:34 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Только что посмотрела фильм "Wicker Park" 2004 года создания.
В русском переводе он вышел под названием "Одержимость". Но это просто не самый удачный перевод названия, который просто не соответствует блестящему и просто невероятному по силе содержанию фильма.
Фильм о большой и вечной любви, которой не страшно время и которая, несмотря на все козни судьбы, остаётся в сердцах двух любящих людей. Я плакала в конце, честное слово. А после просмотра осталось такое приятное ощущения присутствия любви, настоящей любви, которая вечна. Блестящая игра актёров. Просто неимоверно играют Джош Хартнетт, Роуз Бирн (она меня просто поразила после "Трои". И её игра была просто шикарна и была бы моя воля я бы ей Оскар дала. Вот чес слово! Талантливая девочка!) и Дайан Крюгер! Основной сюжет это любовь между персонажами Дайан Крюгер и Джоша Хартнетта. Слоган фильма: Страсть никогда не умирает. Я бы дала другие слоганы к этому фильму из цитат известных людей:
"Любовь обретает смысл, только будучи взаимной." Леонардо Феличе Бускалья.
"Разлука для любви - что ветер для огня: слабую она гасит, а большую раздувает." Роже де Бюсси-Рабютен.
"Великая цель всякого человеческого существа - осознать любовь. Любовь - не в другом, а в нас самих, и мы сами ее в себе пробуждаем. А вот только для того, чтобы пробудить, и нужен этот другой. Вселенная обретает смысл лишь тогда, когда нам есть с кем поделиться нашими чувствами." П. Коэльо.
"Страсть способна на многое. Она может пробудить в человеке небывалую сверхчеловеческую энергию. Она может своим неослабным давлением выжать даже из самой уравновешенной души титанические силы." Стефан Цвейг.
Как вы наверное поняли фильм меня зацепил, и очень сильно.
Не буду раскрывать все повороты просто скажу: ПОСМОТРИТЕ! Не пожалеете ни грамм!
Пы.сы.: Финальная сцена... Но лучше смотреть весь фильм, чтобы прочувствовать момент.

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (3):
-JeSy- 22-02-2009-22:19 удалить
давно хочу посмотреть, всё времени нет =(
Девушка из Трои... жрица? или Елена?
Я тоже не видела. Надо посмотреть.=)))
Alice_for_Hatter 23-02-2009-00:40 удалить
-JeSy-, они обе играют, но особо удивила именно жрица)
Алиса_Кензер, посмотрите) название в нашем переводе реально создаёт определённый образ, но сам сюжет совершенно иной)


Комментарии (3): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник У меня нет слов.... | Alice_for_Hatter - [Not being funny, but...] | Лента друзей Alice_for_Hatter / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»