Счастливого рождества!)))))
[показать]

Классный у нас народ встречается)
Не так давно познакомилась с человеком на дайри, а мне уже подарок новогодний собираются сделать, я так удивленна)))) И ведь даже не смотря на то, что живем в разных городах!оО....
***
Депра, глубокая депра.... Никогда бы не думала, что "хрустящая" клавиатура у другого человека может довести до такого состояния... Я в глубочайшей депре... Жизнь такая штука бессмысленная, где никогда не сбываются твои самые заветные мечты..... А моя уже не сбудится....(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((

Хехехе, читаю переодически днев одного канадца и просто угораю. Вот человек с юмором. Просто непередаваемое удовольствие читать его посты)
А еще мне на его фотке безумно нравится его глаз^^
Хотя построение нижней части лица портит весь вид, некрасиво выходит. Чуть чуть бы изменить изгиб губ и опустить пониже скулы и получился бы просто мальчик секси.)))
Но это так, чисто взгляд художника)))
[показать]

Паркур мне сегодня обломали раз и навсегда. Эх, а так хотелось... Даже обидно, что ослушаться не могу *вздохнула*

Кто из вас занимается паркуром и мог бы мне помочь, как новичку, который хотел бы заняться, но не знает с чего начать.

Хех, ну все, я сьехала в одно хорошее местечко и теперь буду обитать там)))
Здесь тож буду появляться, но реже. А так - вам сюды, кто хочет быть в курсе событий - http://christaldreames.blogspot.com/

Demain j'ai téléchargé Last.fm. Trés amusent. J'ai trouvé une nouvelle group canadienne pour mon playlist.
C'est Les chiens.
Les Chiens est l'un des groupes pionnier de la scène alt-folk de Montréal. Avec 5 albums à leur actif, ils débutent leur carrière internationale avec la signature d'un nouveau contrat en France.
À l’été 2006, Les Chiens célébraient les 20 ans de carrière de son fondateur Éric Goulet. Douze mois plus tard, le groupe est à un nouveau tournant. Fort d’une tournée française à guichets fermés avec Matmatah, d’une publication en territoire français et d’un tout nouveau contrat d’enregistrement au Québec, Les Chiens sont incontestablement le groupe fondateur de la scène folk alternative de Montréal. Fidèle, affectueux et imprévisible…

J'peux pas écrire en russe. J'sais pas pourqoui, mais chaque fois quand j'veux dire qch en russe, je dis ça en français. Le français c'ma maladie. Quand j'lis en français j'pense "Hey! Pourqoui j'peux pas écrire comme ça? Est-qu'j'suis vraiment plus mal qu'les autre? Mais non, alors pourqoui?" Je vraiment veux qu'le français va etre ma langue natale, quand tu pense pas d'la grammaire et les article pendant tu parle ou écris. Mais si dire la vérité - la vrai maladie - c'le français québecouis. Il y a beaucoup des cause pour ça et j'les ai déjà nomé. Comme j'ai dit à mon amie - j'ai un roman avec Montréal. C'la ville d'mes réves. Si les autres dans ma group apprennent cette langue pour leur futur travail - j'en appris pour mon ame.
[300x291]

1. ТРИ ВЕЩИ, КОТОРЫЕ МНЕ НЕПОНЯТНЫ:

- ненависть
- эгоизм.
- люди.

2. ТРИ ВЕЩИ, КОТОРЫЕ МЕНЯ ПУГАЮТ:

- муравьи
- высота
- полное одиночество

3. ТРИ ВЕЩИ, КОТОРЫМ БЫ Я ХОТЕЛ НАУЧИТЬСЯ:

- управлять временем
- забирать несчастья родных людей
- говорить на фр. яз как на родном.

4. ТРИ ВЕЩИ, КОТОРЫЕ СЕЙЧАС НА МНЕ НАДЕТЫ:

- майка
- штаны
- тапочки.

5. ТРИ ВЕЩИ, ЛЕЖАЩИЕ НА МОЕМ СТОЛЕ:

- заколка.
- пустая упаковка из-под витаминов.
- флакончик духов.

6. ТРИ ПЛЮСА МОЕГО ХАРАКТЕРА(от себя: а они есть?):

- постоянно смеюсь.
- о проблемах других людей беспокоюсь больше, чем о своих.
- умею слушать и люблю.

7. ТРИ МИНУСА МОЕГО ХАРАКТЕРА:

- Депрясняковый.
- ленивый.
- болтливая.

8. ТРИ ВЕЩИ КОТОРЫЕ Я ДЕЛАЮ ЧАЩЕ ВСЕГО:

- читаю.
- рисую.
- Слушаю музыку.

9. ТРИ МЕСТА, КУДА Я ХОЧУ ПОПАСТЬ:

- Монреаль.
- Монреаль.
- ст. м. Crémasie.

10. ТРИ МОИ ФРЕНДА, КОТОРЫЕ КАК Я БЫ ХОТЕЛ, ПРОДОЛЖИЛИ МОБ:

- Зефиротик
- _Delirious_
- SubMarina-06

Блин, я поражаюсь, как я могу сохранять оптимизм во всем этом... эм, ну не будем вдоваться в подробности в чем.
Вспоминая две недели того кошмара, который я пережила и осталась жива и даже сохранила нервы... мне кажется нужно ставить памятник.
И все же позитив и ребячество во мне сохранились. Это ничто кажется сломать во мне не может)))
Наша совместная работа. Оч мило, что изначальная версия называлась La Nuit и была депрессивной, конечная же - Le jour. И мне нравится куда больше))
[показать]

Гы-гы, этот днев жил, жив и будет жить вечно, мвахаха))))

голосуем все за Ктхулху!!!
[показать]

Время - веселая штука. Оно как убивает, так и дает жизнь. Оно отнимает и возвращает. Оно тянется и несется. А еще, время расставляет все по своим местам.
А ведь и у даже самого крепкого стакана могут быть трещины.
Все вода. Время - тоже вода и скоро оно утечет...

Ну вот впринципи, заглянула обьявить, что ушла на какое-то время на ЖЖ. Кому нужна - найдут.

[478x644]
А вот и долгожданная депра постучалась в мои двери.
-Ну здравствуй, проходи. Зеленого чая?
Я знаю, что ты мне хочешь сказать.
Впереди долгие недели одиночества и ожидания.
Теперь мы с тобой вдвоем одни по вечерам.
Я и ты, мое одиночество.
И теплый древесный аромат духов.
Mais nous allons etre forts...

Даа, у меня добрались руки до этой песни, даже не верится как-то.... Гы)))
"Poussier d'ange"
Respire un grand coup
ne reste pas debout
ouvre tes yeux j'te promets que tu iras mieux
t'as reçu un grand coup
un coup de vie dans le ventre
un coup de vent dans ta vie
mais reste calme je t'en supplie

Refrain:
juste au mauvais moment
une poussière d'ange t'es tombée dedans
tu ferais une super maman mais pas maintenant non pas maintenant

un petit colimason t'a pris pour sa maison
c'est pas une fille c'est pas un garcon
c'est pas un bélier ni un poisson
oublie ca c'est pas possible
tu perdrais l'équilibre
prends ma main je t'emmene loin
on sera de retour demain matin

Refrain:
juste au mauvais moment une poussière d'ange
t'es tombée dedans tu ferais une super maman mais pas maintenant non pas maintenant

on s'en va rapporter l'ange dans ses souliers
il s'est trompé mais c'est pas grave il peut revenir si tu restes sage

Refrain:
juste au mauvais moment un pousière d'ange t'es tombé dedans tu ferais une super maman mais pas maintenant non pas maintenant
juste au mauvais moment une pousière d'ange t'es tombé dedans tu ferais une super maman mais pas maintenant non pas maintenant
non non non ... non pas maintenant... non non non
une pousière d'ange t'es tombé dedans... pas maintenant... tu ferais un super maman... mais pas maintenant...


"Ангельская пыль"
Сделай глубокий вдох
Не оставайся на ногах
Открой глаза и я обещаю, что тебе станет лучше
Ты получила удар
Удар жизни ниже пояса
Порыв ветра в твою жизнь
Но я тебя прошу оставаться спокойной

Припев:
В самый тяжелый момент
Ангельская пыль, ты опустилась на дно
Ты могла бы быть великолепной матерью, но не теперь, не теперь

Маленькая улитка приняла тебя в свой домик
Это не девочка, это не мальчик
Это не баран и не рыба
Забудь, это не возможно
Ты теряла равновесие
Возьми меня за руку, я уведу тебя далеко
Мы вернемся завтра утром

Припев:
В самый тяжелый момент
Ангельская пыль, ты опустилась на дно
Ты могла бы быть великолепной матерью, но не теперь, не теперь

Мы вернем ангела в туфлях
Он падший, но это не страшно, он может вернуться, если ты будешь разумной

Припев:
В самый тяжелый момент
Ангельская пыль, ты опустилась на дно
Ты могла бы быть великолепной матерью, но не теперь, не теперь
В самый тяжелый момент
Ангельская пыль, ты опустилась на дно
Ты могла бы быть великолепной матерью, но не теперь, не теперь
Нет, нет, нет… не теперь… нет, нет, нет
В самый тяжелый момент
Ангельская пыль, ты опустилась на дно.. но не теперь… ты могла бы стать отличной матерью… но не теперь…

Писалась эта песня, как решили я и Ратибор (который в последнее время очень сильно помогает мне с переводами, за что ему отдельное спасибо), явно под той же самой пылью))))
boomp3.com [показать] - тыкаем и слушаем песню.

Есть темы, на которые я бы не хотела распространяться, хотела бы сохранить в тайне. Но черт меня побери! Я не могу молчать! Мне хочется, чтобы все знали и радовались за меня. Пусть даже радоваться рано и начиная с завтрашнего дня я буду ходить темнее тучи и в глубокой депре..
И все же... отучи же меня говорить...
[580x300]

musique.ados.fr/

Удобный поисковик по текстам и инфе французских и канадских групп/певцов (есть вероятность найти и европейские группы, но вся инфа на фр.)

Isolé au nord de tout
Je cherche jour et nuit
Je cherche à comprendre
Je retrace tes courbes
Les souvenirs de tes plaisirs

Je fais des rechutes à l’occasion
Me reste que des esquisses pornographiques
De nos élans interrompus

Hé, hé...

On veut faire de moi quelqu’un
Ça me pèse chaque jour
Tu me poursuis dans ma fuite
Le parfum que tu m’as laissé
Me revient de temps en temps
Il n’y a plus rien d’invitant

Je fais des rechutes à l’occasion
Me reste que des esquisses pornographiques
De nos élans interrompus

Hé, hé...

Isolé au nord de tout
Je cherche jour et nuit

Je fais des rechutes à l’occasion...

Me reste que des esquisses pornographiques
De nos élans interrompus

"Порнографическое видение"

Изолированный ото всего на севере
Я ищу день и ночь
Я стараюсь понять
Я вывожу твои изгибы
Воспоминания твоих удовольствий

При случае я снова заболеваю
Мне остаются только порнографические наброски
Наших прерывистых движений

Хе, хе...

Из меня хотят сделать когото
Каждый день это меня тяготит
Ты преследуешь меня как беглеца
Аромат, оставленный тобой мне
Время от времени снова возвращается
В нем нет ничего зовущего

При случае я снова заболеваю
Мне остаются только порнографические наброски
Наших прерывистых движений

Хе, хе...

Изолированный ото всего на севере

Я ищу день и ночь

При случае я снова заболеваю

Мне остаются только порнографические наброски
Наших прерывистых движений
boomp3.com [показать] - тыкаем и слушаем.

Именной, тобишь для _Delirious_
[показать]