Мобильный LiveInternet

Я вот сделала "художественный" перевод текста песни "Greatest fight on the earth" Хоть ради рифмы в некоторых местах пришлось поотсебятить, но получилось довольно близко к тексту.

Поглотите их страхи, отберите умы,
Мы будем змеями в их игре.
В любой их молитве демоны - мы.
Грядёт Величайшая битва на Земле.

Насекомое хрупкое крыльев лиши,
Гвоздём закрепи их мне на спине,
"Ничтожна мошка, лети ", - скажи.
Но в вашем псаломе быть демоном мне.

Болезнь любовь, когти, кровь,
Пустота в одичавших сердцах,
Ржавые гвозди в слепых глазах,
И грязь никогда не отмоют вновь.
(Болезнь, любовь, когти и кровь)

Подойди...Подойди...позволь вкусить твой страх.
Плачь...теперь плач...позволь утонуть в твоих слезах.

К тельцу червя языком прикоснись,
Позволь, пусть ползёт по горлу вниз.
Матери детям кричат: "Убегайте!"
Но я буду змеем, вы только играйте.

Болезнь любовь, когти, кровь,
Пустота в одичавших сердцах,
Ржавые гвозди в слепых глазах,
И грязь никогда не отмоют вновь.
(Болезнь, любовь, когти и кровь)

Чтоб их волю ослабить, надо их истребить,
Вскрыть сердца и позволить ничтожности руководить.

и т.д.

комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии

мая мазьнЯ. Kelly_the_strange 08-08-2007 06:33

В колонках играет - Deathstars-cyanide
Настроение сейчас - норм

вот я начирикала...=)

[700x525]

комментарии: 11 понравилось! вверх^ к полной версии

Видео Zarkana 07-08-2007 12:56

Надеюсь такого еще не было...

довольно интересно и оч забавно=)

http://www.youtube.com/watch?v=zxyVhDWNXx8&mode=related&search=

комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии

Ужасть... Jussi666 05-08-2007 01:32

Бедный Вип! Он наверн сильно ударился, а ведь еще немного и головой бы об колонку шарахнулся!

http://www.youtube.com/watch?v=rRXHGuQcm58

Я так испугалась за него!

комментарии: 15 понравилось! вверх^ к полной версии

xDD blitzkrieg_kangur 04-08-2007 18:40

вашему вниманию предоставляются виртуалы виплэшера бернадотта и кота

http://www.liveinternet.ru/users/cat_casino/profile
http://www.liveinternet.ru/users/whip_bernadotte/profile

лол)))

[325x480]

ПиСя: чего только на просторах лиру не найдеш

комментарии: 23 понравилось! вверх^ к полной версии

хелп blitzkrieg_kangur 04-08-2007 18:25

вот текст песни virtue to vice

Hush...
Don't tell them nothing, not a world
Hush...
Don't tell them nothing,
Not a single thing that I've said to you

Hear all my secrets
Tell all the lies

Can you hear it sream
Deep deep inside

Hush...
Now listen carefully, here it comes
Hush...
It's what I keep inside,
This is the crime that I've tried to hide

These secrets I'll bring to you
Are of thorns and ice
These secrets I'll give to you
Will turn virtue to vice

I'll tell you only once...

вот
там еще что то виплэшер в середине поет
так вот что он поет?
плз помогите
ЗЫ: могу симпу дать

комментарии: 9 понравилось! вверх^ к полной версии

ивью А1 с Випой ищу Suru_M 04-08-2007 15:41

тут такое дело... помнится, после московского концерта канал А1 в своих новостишках показал примилейшее ивью с Випой)) я канешн же ступила и не записала. ща вот думаю... мож есть тут какой-нить счастливый и нежадный обладатель сего видео??

комментарии: 41 понравилось! вверх^ к полной версии

я читала и офигевала просто... Lucy_meow 03-08-2007 10:27

Настроение сейчас - ЗЛОЕ!

все заходим сюда и офигеваем вместе со мной...

http://darkdiary.ru/users/Darki69/1495753/comment/?lastcomment=14/

комментарии: 34 понравилось! вверх^ к полной версии

Вроде такой не было Licia 31-07-2007 23:58

В машине

[600x398]

комментарии: 13 понравилось! вверх^ к полной версии

Новый фанфик. Fila_Delfia 28-07-2007 15:03

а я все фанфиками балуюсь.

Название: Дневник Эмиля.
Автор: Фила
Рейтинг: все прилично, только иногда встречается мат.
Персонажи: все кто есть в Десах. Основной упор на Эмиля, естественно, Андреаса и Эрика. Бона и Скинни мало.
Жанр: ну вроде как драма.
Саммари: неделя из жизни Найтмера.
От автора: полностью и абсолютна вымышленная история, не паникуем за Найта.
Комменты: мне в дневник.

если кому интереснофанфик тут

и вот нашла старую фотку Бони

[250x377]

комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии