I travel for you around the world
Collecting moments, o how absurd

Я схожу с ума по песне только из-за этой фразы.

Отчего плачет девочка, уронившая в воду куклу: от потери игрушки или от потери целого мира?)

Адаптированный текст романа "Портрет Дориана Грея". Читается легко, лишь иногда открываю словарь. Но не выходит из головы, насколько примитивнее, должно быть, оригинала! Я не нашла практически ни одного сложно-подчиненного предложения, прилагательные и наречия повторяются на протяжение всего рассказа... Мне даже как-то противно. Наверное, нельзя читать такое, не прочитав перед этим оригинал или хотя бы хороший перевод.
Мама мне рассказывала, что как-то наткнулась на тоненькую книжку с неким рассказом Чехова и долго пыталась понять, что это. Было чувство, что где-то она уже это читала, однако, было что-то совсем странное с этой повестью... короткие предложения, что ли... Оказалось, это был адаптированный для иностранных студентов текст одного из рассказов Чехова.
Фу, какой примитивизм.. По-моему, надо запретить "адаптировать" тексты классиков (тупо упрощать их): в результате ведь получается краткое изложение произведения. а раз так, пусть и пишут на обложке: "Краткое изложение романа такого-то, автор такой-то"

Фу

Прямо скажем, не люблю игрушки с туманом и всякими шорохами. Но со стороны посмотреть завсегда пожалуйста ^_^
Это квест, действие которого разворачивается в недалеком будущем в чернобыльской зоне отчуждения. Как отметили создатели, "Игра создана как предупреждение перед опасностью неосторожного обращения с силами природы". Что интересно, в начале игры пасмурная погода, серо, холодный ветер, а позже начинается гроза. Бродишь с двустволкой по старым развалинам, где-то совсем близко лай слепых собачек (мутантов). Молнии в черном небе, ливень. Дырки в стенах, обломки. Периодически встречаются маленькие группы людей: гитара, страшные байки у костра. Симуляция жизни - герой хочет жрать время от времени, поэтому нужно искать пропитание, это батоны, консервы и колбаса. Старая добрая водка понижает почему-то заражение радиацией=) И через каждые несколько шагов небольшие аномальные зоны: ступишь туда - уже не выйдешь. Весьма нервирует, надо сказать.
Ах, да, сталкеры - охотники за артефактами. Это такие непонятные штучки, которые предстоит непонятно как вытаскивать из подобных аномальных зон.

Музыка теряет свой цвет после прослушивания в цатый раз. Всё теряет глубину, когда этого много.

Ваш круг чтения:

«Хоббит или туда и обратно» Толкиен  [ купить у «Жука» ] «Евангелие от Иуды» П. Образцов  [ купить у «Жука» ] «Вспоминать, чтобы помнить» Г. Миллер  [ купить у «Жука» ] «Между собакой и волком» С. Соколов  [ купить у «Жука» ] «Рассказы и фельетоны. Сентиментальные повести» М. Зощенко  [ купить у «Жука» ] «Преступление и наказание Федор Достоевский  [ купить у «Жука» ] «Чувственность, обретенная вновь» М. Брюер  [ купить у «Жука» ] «Собрание сочинений» С. Есенина в одном томе  [ купить у «Жука» ] «Случаи» Д. Хармс  [ купить у «Жука» ] Йога. Большая иллюстрированная энциклопедия  [ купить у «Жука» ]

Пройти тест

Поэкспериментировала.

ужос какой!

Кто такой Dr. Caligary?

Это цитата сообщения ishitemeloch Оригинальное сообщение

Сергей Прокудин-Горский

Продолжение темы начатой orth

...Он стал первым цветным фотографом в мире. Сознавая ценность открытия, он обратился к Государю
Императору Николаю II с особым проектом. К 300-летию Дома Романовых отснять Россию в цвете.
Государь принял это предложение, был составлен особый список объектов.
Снимать нужно было только самое важное. Несколько вагонов со стеклянными
пластинами негативов и оборудованием отправились по стране...

[показать]

много но интересно

окошечко
[391x600]
нравится видеть на черном фоне..

[269x500] [270x500]

Извините, не удержалась. Vinterriket.

http://www.youtube.com/watch?v=Gotq8AgUgSE

Вчера прошёл первый настоящий дождь в этом году. И я проспала его, завернутая в шарф.

[494x500]
Читать далее...

Мне когда-нибудь перестанут дарить розы, а?!!

[500x333]

В последнее время читала Г.Г.Маркеса, Сэлинджера и, наконец-то, осилила "Преображение" Кафки.

А вы знали, что он не хотел, чтобы в иллюстрациях изображали само животное? Закрытую дверь, либо проход в темную комнату - не более. Что символизирует этот проклятый таракан? Какой-то бредовое видение... Нет никакого стороннего описания, только со стороны героя. Да и героя здесь нет. Только смутный сон, омут, грань кошмара. измененное_состояние_сознания. Только в него оказались втянуты и посторонние люди.

А у Маркеса мрачные рассказы. Слегка сумашедшие и мрачные. Тяжелые, но не в этом смысле, а как будто находишься под толщей воды.

А мне носки размера на три велики!

"- Знаешь такую песенку - "Если ты ловил кого-то вечером во ржи..."
- Не так! Надо "Если кто-то з в а л кого-то вечером во ржи". Это
стихи Бернса!
- Знаю, что это стихи Бернса.
Она была права. Там действительно "Если кто-то звал кого-то вечером
во ржи". Честно говоря, я забыл.
- Мне казалось, что там "ловил кого-то вечером во ржи", - говорю. -
Понимаешь, я себе представил, как маленькие ребятишки играют вечером в
огромном поле, во ржи. Тысячи малышей, и кругом - ни души, ни одного
взрослого, кроме меня. А я стою на самом краю скалы, над пропастью,
понимаешь? И мое дело - ловить ребятишек, чтобы они не сорвались в
пропасть. Понимаешь, они играют и не видят, куда бегут, а тут я подбегаю и
ловлю их, чтобы они не сорвались. Вот и вся моя работа. Стеречь ребят над
пропастью во ржи. Знаю, это глупости, но это единственное, чего мне
хочется по-настоящему. Наверно, я дурак."

Дж.Д. Сэллинджер

Знаешь, как это сложно - не нажать на курок? Этот мир так хорош за секунду до взрыва.

Я не понимаю, зачем я веду онлайн-дневник. Я абсолютно чужая здесь. Это же не я! Совсем, совсем не я... Всё плоское, всё не моё, я неоткровенна. Совсем не откровенна. Это ни капли не похоже на мои старые бумажные дневники. Как здесь МЕРЗКО!

никто так и не понял идею трёх мандариновых косточек