Шри Дамодараштака
(Сатьяврата Муни)
(1)
намам ишварам сат-чит-ананда-рупам
ласат-кундалам гокуле бхраджаманам
йашода-бхийолукха лад дхаваманам
парамриштам атйантато друтйа гопйа
1) Я смиренно склоняюсь перед Верховным Господом, чье тело является обителью вечного блаженства, знания и бытия; который пребывает в божественном царстве Гокулы и излучает ослепительное сияние; который украшен серьгами, напоминающими по форме акул и слегка покачивающимися в Его ушах; который в страхе перед матерью Яшодой стремительно убегает прочь от деревянной ступы, и которого мать Яшода все же догоняет, так как бежит быстрее Его. Этому Верховному Господу, Шри Дамодаре, я приношу свои поклоны.