Зверь, которым я стал

Я не могу убежать из этого ада:
Я пытался много раз.
Но я остался запертым в себе.
Кто-нибудь заберите меня из этого ада!!
Я не могу себя контролировать.
И что, что ты увидела темную сторону моей жизни –
Никто не изменит этого зверя, которым я стал.
Помоги мне поверить, что это не настоящий я.
Кто-нибудь помогите мне присмирить этого зверя.
(Этого зверя, этого зверя)

Я не могу убежать от себя
(Я не могу убежать от себя)
Я врал много раз.
(Я врал много раз)
Но злость осталась во мне
Кто-нибудь заберите меня из этого ада!!
Я не могу себя контролировать.

И что, что ты увидела темную сторону моей жизни
Никто не изменит этого зверя, которым я стал
Помоги мне поверить, что это не настоящий я
Кто-нибудь помогите мне присмирить этого зверя, которым я стал.
Помоги мне поверить, что это не настоящий я
Кто-нибудь помогите мне присмирить этого зверя

Кто-нибудь помогите мне в этом кошмаре
Я не могу себя контролировать
Кто-нибудь разбудите меня из этого кошмара
Я не могу убежать от этого зверя
(Этот зверь, этот зверь, этот зверь, этот зверь, этот зверь, этот зверь, этот зверь)
И что, что ты увидела темную сторону моей жизни
Никто не изменит этого зверя, которым я стал
Помоги мне поверить, что это не настоящий я
Кто-нибудь помогите мне присмирить этого зверя, которым я стал.
Помоги мне поверить, что это не настоящий я
Кто-нибудь помогите мне присмирить этого зверя


Люди, у кого ещё какой есть перевод песни??? Выложите, если есть.....

вы тут интересовались, сколько Адаму лет. Вроде не вфснили, так что я надеюсь, в тему скажу)
он родился 21 мая, 1978 года(:
[показать]

Three Days Grace Live, 2006, "Pain" Near Fort Wayne
http://sjl-casing12.sjl.youtube.com/get_video?video_id=4PrJwGKhMNE

BUZZ 103.1 Three days Grace Pain Live
http://ash-v60.ash.youtube.com/get_video?video_id=JG4tZmVtQcM

Home (live in Brazil CocaColla)
http://ash-v110.ash.youtube.com/get_video?video_id=LRIp79ad9t4

I Hate (live in Brazil CocaColla)
http://sjl-v143.sjl.youtube.com/get_video?video_id=LMEQqMELevg

Overrated (live in Brazil CocaColla)
http://chi-v107.chi.youtube.com/get_video?video_id=5ZmlsjFhtrs

Three Days Grace - Home - From the Horseshoe april 11th
http://sjl-v5.sjl.youtube.com/get_video?video_id=10Fei8iOQJE

Three days grace - Wake up Short clip from the horseshoe
http://sjl-v10.sjl.youtube.com/get_video?video_id=VTukgROXVYU

Three Days Grace - Now or Never at the horseshoe april 11th
http://sjl-v8.sjl.youtube.com/get_video?video_id=GsCcSWYGJlw

Opening clip from 11/17/06 episode of Ghost Whisperer featuring Three Days Grace
http://ash-v134.ash.youtube.com/get_video?video_id=TF7f181vgtw

Трейлер Inside the Pain! О зависимости Адама!
http://www.zombanewmedia.com/3dgpromo/3DG_promo.flv

И бонусом ко всему этому игра OneXMasterBlasterDeluxe, зайдите по ссылке не пожалеете!
http://www.ikoncitygames2.co.uk/staging/ThreeDaysGrace/MasterBlasterDeluxe/music/game.html

...
[640x521]

http://www.youtube.com/results?search_type=videos&...vance&search_category=0&page=1

зы: много повторов и ненужной лабудни,но если покопаться можн найти много чего интересного

УНИКАЛЬНЫЙ СТИЛЬ МУЗЫКИ
http://www.realmusic.ru/play/file/hifi/35427/223923/budda_223923.mp3
http://www.realmusic.ru/play/file/hifi/35427/225024/glazami_rebenka_225024.mp3

Боль (Pain)

Боль – без любви
Боль – Мне не достаточно
Боль – я люблю ее грубую
Потому что лучше чувствовать боль, чем вообще ничего

Ты ослаб от чувства беспомощности
Ты не один
Я возьму тебя за руку и покажу тебе
Мир, который ты сможешь понять
Эта жизнь наполнена болью, когда счастье не срабатывает
Поверь мне и возьми меня за руку,
Когда огни исчезнут, ты поймешь

Боль – без любви
Боль – Мне не достаточно
Боль – я люблю ее грубую
Потому что лучше чувствовать боль, чем вообще ничего
Боль – без любви
Боль – Мне не достаточно
Боль – я люблю ее грубую
Потому что лучше чувствовать боль, чем вообще ничего

Гнев и агония лучше, чем страдание
Поверь мне, у меня есть план
Когда огни исчезнут, ты поймешь

Боль – без любви
Боль – Мне не достаточно
Боль – я люблю ее грубую
Потому что лучше чувствовать боль, чем вообще ничего
Боль – без любви
Боль – Мне не достаточно
Боль – я люблю ее грубую
Потому что лучше чувствовать боль, чем вообще ничего
Я знаю, что тебе больно
Поэтому я здесь, чтобы спасти тебя
Я жду тебя
Потом ты, скажешь мне спасибо….

Боль – без любви
Боль – Мне не достаточно
Боль – я люблю ее грубую
Потому что лучше чувствовать боль, чем вообще ничего
Боль – без любви
Боль – Мне не достаточно
Боль – я люблю ее грубую
Потому что лучше чувствовать боль, чем вообще ничего
Лучше чувствовать боль, чем вообще ничего
Лучше ощущать боль!

помогите...подкиньте кто-нить сайтик,где можно скачать как можно больше их песен.плз

В колонках играет - Just Like U
Настроение сейчас - =)

One-X (все композиции)


It's All Over


Your bottles' almost empty
You know this can't go on
Because of you my mind is always racing
The needles' breaking your skin
The scar is sinking in
And now your trip begins but
It's all over for
It's all over for

You
For you
When you're on the edge and falling off
It's all over for you
For you
When you're on the edge and falling off
It's all over

I know what runs through your blood
You do this all in vein
Because of you my mind is always racing
And it gets under my skin
To see you getting it
And now your trip begins but
It's all over for
It's all over for

You
For you
When you're on the edge and falling off
It's all over for you
For you
When you're on the edge and falling off
It's all over

And now you're dead inside
Still you wonder why
It's all over
And now you're dead inside
Still you wonder why
It's all over

And now you're dead inside
Still you wonder why
When you're on the edge and falling off
It's all over for (You, for you)
And now you're dead inside
Still you wonder why
When you're on the edge and falling off
It's all over for (You, for you)
And now you're dead inside
Still you wonder why
It's all over

Pain


Pain, without love
Pain, I can't get enough
Pain, I like it rough
'Cause I'd rather feel pain than nothing at all

You're sick of feeling down
You're not the only one
I'll take you by the hand
And I'll show you a world that you can understand
This life is filled with hurt
When happiness doesn't work
Trust me and take my hand
When the lights go out you will understand

Pain, without love
Pain, I can't get enough
Pain, I like rough
'Cause I'd rather feel pain than nothing at all
Pain, without love
Pain, I can't get enough
Pain, I like rough
'Cause I'd rather feel pain than nothing at all

Anger and agony
Are better than misery
Trust me I've got a plan
When the lights go out you will understand

Pain, without love
Pain, I can't get enough
Pain, I like rough
'Cause I'd rather feel pain than nothing at all
Pain, without love
Pain, I can't get enough
Pain, I like rough
'Cause I'd rather feel pain than nothing
Rather feel pain

I know (I know I know I know I know)
That you're wounded
You know (You know you know you know you know)
That I'm here to save you
You know (You know you know you know you know)
I'm always here for you
I know (I know I know I know I know)
That you'll thank me later

Pain, without love
Pain, can't get enough
Pain, I like rough
'Cause I'd rather feel pain than nothing at all
Pain, without love
Pain, I can't get enough
Pain, I like rough
'Cause I'd rather feel pain than nothing at all
Pain, without love
Pain, I can't get enough
Pain, I like rough
'Cause I'd rather feel pain than nothing at all
Rather feel pain than nothing at all
Rather feel pain

Animal I Have Become
(Three Days Grace/B. Stock/G. Brown)


I can’t escape this hell
So many times I’ve tried
But I’m still caged inside
Somebody get me through this nightmare
I can’t control myself

Chorus:
So what if you can see
The darkest side of me
No one will ever change this animal I have become
Help me believe
It’s not the real me
Somebody help me tame this animal

This animal, this animal!

I can’t escape myself
So many times I’ve lied
But there’s still rage inside
Somebody get me through this nightmare
I can’t control myself

Chorus

Help me believe
It’s not the real me
Somebody help me tame this animal

Somebody help me through this nightmare
I can’t control myself
Somebody wake me from this nightmare
I can’t escape this hell

This animal, this animal, this animal, this animal
This animal, this animal, this animal, this animal

Chorus

Help me believe
It’s not the real me
Somebody help me tame this animal!
This animal I have become

Never Too Late


This world will never be
What I expected
And if I don't belong
Who would have guessed it
I will not leave alone
Everything that I own
To make you feel like it's not too late
It's never too late

Even if I say
It'll be alright
Still I hear you say
You want to end your life
Now and again we try
To just stay alive
Maybe we'll turn it around
'Cause it's not too late
It's never too late

No one will ever see
This side reflected
And if there's something wrong
Who would have guessed it
And I have left alone
Everything that I own
To make you feel like
It's not too late
It's never too late

Even if I say
It'll be alright
Still I hear you say
You want to end your life Читать далее...

В колонках играет - oomph-supernova
Настроение сейчас - Лучше всех

Вы не знаете где можно скачать видео на песню "Pain"?А то на какой сайт ни зайду-просматривать можно,скаивать нельзя.А очень надо...

Скачала видос с кавер версией на песню Wicked Game в исполнении Адама(спасибо My_Own_Life ) http://ash-v38.ash.youtube.com/get_video?video_id=4krKtPF0Vm0
оч понра,но теперь тщетно пытаюсь найти на нее mp3..кто нибудь может помочь?

)))млин,так мило - 3дг дали благотворительный концерт в школе
эх..повезло деткам
[524x699]
[700x546]
[700x525]

*в состоянии ощущения себя полным деназавром* :
тут узнала что адам недавно вышел из ребилитационного центра после довольно длительного курса лечения,не знала что так все серьезно

I’m not sober all the time
You bring me down at least you try
Until we see this eye to eye
I don’t want you

I must be running out of luck
Cause you’re just not drunk enough to fuck
And now I’ve had it up to here
I don’t, I don’t want you

It took so long to see
You walked away from me
When I need you
Wake up I’m pounding on the door
I’m not the man I was before
Where the hell are you
When I need you
Wake up I’m pounding on the door
I won’t hurt you anymore
Where the hell are you
When I need you

I’m not angry all the time
You push me down at least you try
Until we see this eye to eye
I don’t want you

It took so long to see
You walked away from me
When I need you
Wake up I’m pounding on the door
I’m not the man I was before
Where the hell are you
When I need you
Wake up I’m pounding on the door
I won’t hurt you anymore
Where the hell are you
When I need you

It took so long to see
You walked away from me
When I need you

Wake up I’m pounding on the door
I’m not the man I was before
Where the hell are you
When I need you
Wake up I’m pounding on the door
I won’t hurt you anymore
Where the hell are you
When I need you

В колонках играет - 3DG
Настроение сейчас - =)

Здрасти=))3DG просто ЖЖЕТ!=)И все мы эт прекрасно знаем+))Вообщем то я зашла сюда не для этого=)Народ плиз киньте мне pain песню!или ссылку дайте!а то я скачала когда то давно..ток акустическую версию(((Буду оч сино благодарна=)

[700x525]

Для тех кто не читал коменти.
В фильме "Суперзвезда" или "Raice Youre Voice"
есть они. Вот вам кадры из фильма...
[699x381]

Just Like You - http://www.sendspace.com/file/zy4jvs
Animal I Have Become - http://www.sendspace.com/file/giy9c2
И "Боль" HDTV-rip Pain - http://www.sendspace.com/file/tqnnhj

Очень интересный ролик, сумасшечие моменты американского футбола и не только под Animal I have Become!!!
http://chi-v148.chi.youtube.com/get_video?video_id=4c_3PvofTXo
после скачивания приписать к файлу  .flv

что значит "вшивенькая фотка"??с ними в принципе как и с видосами напряг..так что,что есть то есть - чем богаты тем и рады!)))вот нект фоты,не фотосессия кнешно,но вшивенькими назвать не могу(!) так вот....
[356x510]
[640x480]
[500x683]
[580x427]
[640x480]

Недавно понял, что сообщество какое-то тухловатое, поэтому решил, что нужно что-нибудь придумтаь! Вот и придумал, как видите! =) Это свокбразная акция, о которой я напишу немного ниже! Стартует она сегодня, т.к. я закачиваю видио, делая тем самым первый взнос, как говориться! Можно делиться всем тем, чтоу вас есть по этой группе, но если фотка, то пару-тройку штук хотябы, если видео, то тоже желательно несколько штук ну и елси аудио, то либо раритеты, либо бонусы либо что еще, какие-нибудь там спец. издания и т.д.! Это поможет участникам сообщества не протирать задницы на стульях своих, а хоть что-то делать для сообщества, хотя фиг знает сейчас в основном все нахлебники! Ну да ладно! А вот самое главное: новостей больше, новостей! Подписывайтесь на рассылку писем от ТДГ на их офф. сайте и переводите письма для сообщества!

Цель: описана выше
Средства/возможности: уточним со временем все сместе, но пока могу лишь выделить депозитфайл и еще пару сайтов, так что каждый пусть напишет что ему удобно и выберем самые номр варианты
Требования: архивы зип/рар, содержание архивов - не вшивенькая фотка, а хотябы фотосессия или подборка качественная... аналогично ис видео... в общем выше все подробно описано
Кто начал/придумал: конечно же я от остальных ничего свежего не дождешься))
Что залил: видеоотчеты с 2-х концертов группы.. .анплагд и электро... качество - поток (официальный, скачано все с бмг мьюзик и лэйбла группы + сайтов передач и каналов где они рубили и откуда видео... нов се официальное и снято не любителями)... кодек - исквид... качество как на потоке (лично проверял не лучше не хуже)
Пароль на файл (на сайте, сам архив без пароля): 3dg_2006 (в дальнейшем сами решайте ставить пароль или нет)
Ссылка, собственно:
когда залью (уже 35%), тогда и скину))
Вот и все вроде! Уважаемые посетители и члены этого сообщества! Проявляйте инициативу и делитесь со своими товарищами по цеху как гоовриться всем тем добром что у вас имеется на эту группу!

Пы.Сы.
Сэм ЛП... следующий файл, который я залью - твоя просьба... лимитед идишн.. ща прсото времени нет чисто...

В колонках играет - skillet - alien youth(unplugged)

надеюсь, чт0 таких еще не был0.
если были, т0 пр0стите))
х0тя...3дг не м0жет быть мн0г0!=)
[показать]
далее

В колонках играет - Evanescence - Like You
Настроение сейчас - normal

Ответьте на вопросики плиз:

1. Любимая песня 3DG (только одна);
2. Где впервые услишали 3DG.

Спасибо. :-)