• Авторизация


Трудности перевода... 26-03-2007 23:08


Вариант 1
Проблема этой планеты -- была -- в следующем: большая часть ее
населения большую часть времени была несчастна. Предлагалось множество
решений этой проблемы, но в основном они сводились к перемещениям маленьких
зеленых кусочков бумаги, что довольно странно, потому что вовсе не эти
маленькие зеленые кусочки бумаги были несчастны.

Вариант 2
У этой планеты есть -- или, вернее, была -- проблема, заключавшаяся в
следующем: большинство людей на ней было почти всегда чем-то недовольно.
Предлагалось множество решений этой проблемы, но почти все они были
почему-то связаны с небольшими бумажками, в основном зелеными, что весьма
странно, ведь бумажки-то, как раз были всем довольны.

Вариант 3
У этой планеты есть -- или, точнее, была -- такая проблема: большинство
живших на ней людей были несчастливыми чуть ли не все время. Для ее
разрешения было предложено много рецептов, большинство которых сводилось
преимущественно к перемещению зеленых кусочков бумаги, что странно, потому
что, вообще говоря, зеленые кусочки бумаги несчастными не были.

Вариант 4
У этой планеты есть -- точнее, была -- своя Проблема: большая часть ее
обитателей большую часть своей жизни было несчастно. Чтобы справиться с этой
проблемой, предлагалось множество способов, но большинство из них сводилось
к перемещению разноцветных бумажек. Почему перемещаться должны были бумажки,
неясно -- ведь несчастны были отнюдь не они.

Какой выбрать???
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
... 24-03-2007 15:16


Никогда не бойся делать то, что ты не умеешь. Помни, ковчег был построен любителем. Профессионалы строили "Титаник"!

:) пошел открывать велосезон
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

не порно... 23-03-2007 08:07


Может и старый анекдот, но я услышал впервые :)

Деревня. Ночь. В избе старик отец укладывается на печке. Почти засыпает, но сквозь дрему слышит, как внизу молодые шебуршатся. Старикан, засыпая, посмеивается про себя:
- Эх, молодость, молодость. А внизу шепчутся:
- Давай стоя.
- Ну давай.
- А давай теперь сидя.
- Давай.
- Давай ты сверху.
- Давай.
- Давай валетиком.
- Давай.
- Давай кандрибобиком.
- Давай. Старикана аж подбросило, че за дела - ни разу не слыхал! Дай хоть подсмотрю! Нагнулся, вглядывается - ниче не видать... Темень. Высовывается дальше... Не видать... Дальше... Не видать... Гнулся, гнулся, пока с полки не полетел. Шум на весь дом... Ушаты, кастрюли, котелки все по дороге прихватил. Поднялся кое-как, бок почесывает, пытается обратно заползти. В это время дочка с испугом спрашивает:
- Что случилось, папочка?..
- Ниче не случилось, дочка, просто е...ся надо по-людски!!!
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
...тяпница 23-03-2007 07:30


Перешел на летнее время, теперь встаю рано. Поздравляю всех с окончанием рабочей недели. Весна наступает, все уже в Москве практически потаяло, вчера утром было +10, правда отопление еще не отключили. Все, на выходных, надо проводить ревизию велика. Всем приятной тяпницы. :)
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Жизнь, Вселенная и все остальное... 22-03-2007 07:59


Есть гипотеза, что в миг, когда кто-то постигнет истинное предназначение Вселенной и причины ее существования, она немедленно исчезнет, а на ее месте возникнет нечто еще более странное и необъяснимое. Есть и другая гипотеза, гласящая, что это уже произошло. (Дуглас Адамс. Ресторан "У конца вселенной")

Мое новое увлечение в литературе Дуглас Адамс серия книг "Путеводитель автостопщика по Галактике"
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
...тест по английскому 22-03-2007 07:47


Вчера было продолжение, правда уже на работе, интересно, как я его написал - результаты будут 25 марта.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
задумался... 22-03-2007 07:39


Кто сказал, что под лежачий камень вода не течет?
Все зависит от того как и на чем он лежит. :)
И кто-нибудь видел ходячие камни...
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
... он вышел 20-03-2007 09:12


Сегодня официально вышел СТАЛКЕР, правда в сети он лежит уже второй день ) (пираты поражают :)), скачал. Но поставить нет времени, ни говоря о том, чтобы поиграться.
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Результат теста "На сколько хорошо вы знаете английский язык?" 19-03-2007 23:23


Если это увидит мой преподаватель английского будет долго смеятся.
Результат теста:Пройти этот тест
"На сколько хорошо вы знаете английский язык?"

Ты знаешь английский язык на 100%! Это очень высокий и почтенный уровень, многие тебе завидуют! Ну и пусть! Ты сам(а) добился(ась) этих успехов! Так держать!

Психологические и прикольные тесты LiveInternet.ru
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
... выговор 17-03-2007 00:08


Сегодня получил выговор от начальника за то, что сижу много в рабочее время в интернете. Интересно он сам увидел или какой-то отчет пришел. Если отчет это плохо, может развиться паранойя. Всем привет, кто читает этот дневник с работы... )))
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
S.T.A.L.K.E.R 16-03-2007 16:23


Осталось совсем чуть-чуть до выхода игры СТАЛКЕР, действие игры разворачивается в зоне отчуждение Чернобыльской АЭС. А вот, что на самом деле там творится http://news.mail.ru/society/1278851/ , жаль тех, кто живет там рядом.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
...метро 16-03-2007 00:11


Видел на часах в метро 22:22:22, только пару дней назад рассказали, что надо загадывать желание, когда такое видишь )))
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
...выздоровление. 15-03-2007 10:58


После непродолжительной болезни, я вроде выздоровел, ну по крайней мере вышел на работу. Двух коллег тоже свалила эта болезнь. Так, что нас теперь немного. Так, что всем крепкого иммунитета. :)
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Автостопом по галактике 13-03-2007 19:07


Пересмотрел фильм. Произвел даже большее впечатление, чем первый раз. Почему за рубежом умеют снимать фильмы по книгам, которые не вызывают отторжения??? О многом задумался. Рекомендую всем кто не смотрел.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
8 марта 08-03-2007 00:43


) Поздравляю с 8 марта.
Успехов - в работе! Погоды - приятной!
Любви - чистой, нежной и неоднократной!
Детей - разнополых! Пальто - по фигуре!
Соседей в купе - что не пьют и не курят!
Волос - шелковистых! Зубов - белоснежных!....

Долго смеялся, видимо все сговорились, я прочитал это в трех дневниках своих постоянных читательниц. А если серьезно, дорогие девушки поздравляю вас с этим замечательным праздником. И желаю вам оставаться такими же чудесными какие вы есть, а все остальное придет само собой. С 8 марта!!! :)
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Ноутбук ... 07-03-2007 08:39


И все-таки несмотря на разборки с сервис центром асус, ноутбук это великая вещь. В любом месте ... ( :) ) можно сесть и написать заметку. Для этого не надо идти до компьютера и включать его. Это можно сделать даже на кухне, попивая утром, кофе. За окном вовсю наступает весна, все такое серое. :) На работе сегодня... блин, надо уже собираться на работу. Первое поздравление, поздравляю всех - с коротким рабочим днем. Продолжение поздравлений следует... (... Влияние фильма "Параграф 78" ))) )
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
...00000001 01-03-2007 01:10


Итак, Девелопер проснулся. Девелопер это от слова developer, в русском языке - означает разработчик, хотя электронный словарь трактует его как развивающийся. Кто он и что он не знает никто, развивает он себя или разрабатывает кого-то - это неизвестно и покрыто тайной и мраком. Пиво с копченой рулькой это основная составляющая его рациона. Кофе основной напиток - после пива конечно. Русский язык он знает плохо, а то что знает - исковеркано словами типа: кастомер, инвойс и тому подобное. Основным знаком препинания является перевод строки или ";" так, как только они могут однозначно отделять одну мысль от другой. Его мечта научится печать со скоростью 1000 знаков в минуту и выразить все то, что накопилось в результате долгих девелоперских раздумий...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Параграф 78 продолжение... 26-02-2007 13:23


Параграф 78 - продолжает развлекать. Оказывается это киноверсия, чего бы вы подумали, правильно литературного произведения. Только вот с авторством загвоздка одни источники пишут Андрей Лазарчук, а другие Иван Охлобыстин. :) да блин, "Ночной дозор 20 лет спустя".
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
Параграф 78 25-02-2007 23:43


Самый длинный в моей жизни рекламный ролик. 1.5 часа рекламы "Первый канал" отдыхает. Такого "кидалова" - другого слова просто подобрать невозможно, не было и хочется верить - не будет. Ура нашим пиратам, как хорошого, что этот фильм появился в сети всего через два дня после премьеры. Спасибо им за с экономленные деньги. Интересно сколько мата раздается после окончания этого фильма в кинозалах.
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
.... спасибо 24-02-2007 08:07


Спасибо, всем - кто поздравил меня с ДР. Празднование продолжается, благо теперь это выходной день. И можно спокойно отмечать свой ДР, не перенося его на выходные. :)
комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии