• Авторизация


моя работа 07-04-2009 02:35


правда бывшая, я несколько лет работала в фирме, которая экспортировала электронные товары и компьютерные комплектующие в Россию, моя территория была Китай, где я собственно жила до Израиля несколько лет. Ну не буду вдаваться в подробности, что и как и почему я ушла от туда, но жалею не о том, что без работы, а уж очень хочется вернуться обратно в Китай, думаю, точнее, знаю, что как только будет возможность, так сразу....

а вот собственно одна из моих обязанностей была - контроль производства....
кому интересно, как и что делают в Китае, смотреть под кат

see
комментарии: 9 понравилось! вверх^ к полной версии
специально для мамы 07-04-2009 01:55


вкусняшки


откусить
комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии

кулинарный подвиг 06-04-2009 02:09


давно я вынашивала идею пирогов и пиццы, и вот наконец-то, правда, так как с тестом, до сей поры, я имела дела мало, мне в замешивании теста помогал муж. Хотя мои робкие попытки помесить и раскатать самой, заканчивались тем, что тесто вырывалось мужем у меня из рук. Но все же для пирога я отвоевала скалку...он человек творческий, любит лепить и мастерить, а тесто ведь такой приятный материал...в общем вот что у меня получилось....
попробывать кусочек
комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии
once-upon-a-time 05-04-2009 15:46


Мы спали так
[700x525]

ну а теперь так
комментарии: 12 понравилось! вверх^ к полной версии
скоромно так - это я=)) 05-04-2009 15:26

Это цитата сообщения songmeili Оригинальное сообщение

Когда солнечно и тепло....



хочется улыбаться!
[525x700]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Мост желаний 05-04-2009 15:08


Вчера с мужем наконец-то совершили вылазку на прогулку, что для нас сейчас редкость, но обещает исправиться, так как впереди еще почти неделя праздника - Песах про праздник можно почитать здесь

А выгуливать меня повел муж в Яффо. Я́ффа или Я́ффо, Я́фо, Иоппия (ивр. יפו‎, букв. «красивая») — один из главных портов древнего Израиля и один из древнейших городов мира. Очень красивый и очень оригинальный.
А прогулка наша началась с Моста Желаний. Как гласит легенда, нужно пройти по мосту, держа в руке свой знак зодиака и смотреть в сторону моря, тогда заветное желание обязательно сбудется. Ну знаков зодиака у нас с собой не было, но все же прошлись и посмотрели на море ,поэтому желания думаю обязательно сбудутся

Фотографий получилось как всегда много, поэтому нужно время отсортировать, а пока фото Моста желаний
[699x465]
see +3
комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии
Кого он напоминает? 05-04-2009 02:10


или это мне уже на ночь глядя кажется=)))

[показать]
комментарии: 10 понравилось! вверх^ к полной версии
водные процедуры 03-04-2009 14:05


мой кот,несмотря на то что еще и не жарко даже,выбрал место для спанья - раковину. Его абсолютно не смущает вода,которая бывает на дне раковины,ни мокрая тряпка на которую он кладет голову....
[699x465]

поэтому я наверное не очень сильно удивлюсь,если однажды увижу такую картину в своей ванной=)



[467x460]
комментарии: 14 понравилось! вверх^ к полной версии
про город 03-04-2009 02:19


про Москву...
Вы знаете,я не то чтобы патриот своей страны, но я люблю Москву...Мне часто приходится слышать от людей "ой,ну были мы в этой Москве,ни и что там смотреть", "ой,Москва ужасный город"....Мне от таких слов становится обидно и горько....Ну да, в России трудно и неудобно жить, Москва порой одна большая пробка, грязная и слякотная....Но,согласитесь, она красивая - со своей историей, она древняя и молодая одновременно...Москва - это шумные улицы, тихие дворики.....Я люблю Москву, это мой родной город, и я даже наверное где-то этим горжусь (в хорошем смысле слова), что родилась в Москве,хотя,возможно,родилась я бы в другом городе,я бы этим тоже гордилась....Все это к тому говорю, что вот говорить гадости про нее не надо..просто становится обидно и в такие момент хочется повернуться и сказать: "а я москвичка и Москва самый прекрасный город на земле".
а вообще мое сердце принадлежит Китаю навсегда =)
здесь еще много красивых фото
[700x700]

see more
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
нежность! 02-04-2009 02:36


как трогательно!


[289x411]
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Семейный альбом 01-04-2009 02:16


милые такие........

[показать]

полюбоваться
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Что это такое? 31-03-2009 02:43


растакое меховое=))
[699x465]

ответ
комментарии: 9 понравилось! вверх^ к полной версии
Красота по-китайски 29-03-2009 15:46

Это цитата сообщения beauty_Nikole Оригинальное сообщение

Красивые китайские пейзажи



[показать]
Chinese Landscapes Wallpapers
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
кто на пати?!=) 27-03-2009 18:15

Это цитата сообщения Любящая_кошек Оригинальное сообщение

пятничное пати




комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Кот Ученый 25-03-2009 00:45

Это цитата сообщения Люда-Мури Оригинальное сообщение

"Идет направо – песнь заводит, Налево - сказку говорит... "



От Bastis

Читала - обрыдалась.... ШЕДЕВР!
Речь о тех временах, когда русскоговорящих интервьюеров в израильских военкоматах еще не было, а русские призывники уже были. Из-за того, что они в большинстве своем плохо владели ивритом, девочки-интервьюеры часто посылали их на проверку к так называемым "офицерам душевного здоровья" (по специальности - психологам или социальным работникам), чтобы те на всякий случай проверяли, все ли в порядке у неразговорчивого призывника. Кстати, офицер душевного здоровья - "кцин бриют нефеш" - сокращенно на иврите называется "кабан". Хотя к его профессиональным качествам это, конечно же, отношения не имеет.


Офицер душевного здоровья в военкомате обычно проводит стандартные тесты - "нарисуй человека, нарисуй дерево, нарисуй дом". По этим тестам можно с легкостью исследовать внутренний мир будущего военнослужащего. В них ведь что хорошо - они универсальные и не зависят от знания языка. Уж дом-то все способны нарисовать. И вот к одному офицеру прислали очередного русского мальчика, плохо говорящего на иврите. Офицер душевного здоровья поздоровался с ним, придвинул лист бумаги и попросил нарисовать дерево.

Русский мальчик плохо рисовал, зато был начитанным. Он решил скомпенсировать недостаток художественных способностей количеством деталей. Поэтому изобразил дуб, на дубе - цепь, а на цепи - кота. Понятно, да?

Офицер душевного здоровья придвинул лист к себе. На листе была изображена козявка, не очень ловко повесившаяся на ветке. В качестве веревки козявка использовала цепочку.

- Это что? - ласково спросил кабан.

Русский мальчик напрягся и стал переводить. Кот на иврите - "хатуль". "Ученый" - мад'ан, с русским акцентом - "мадан". Мальчик не знал, что в данном случае слово "ученый" звучало бы иначе - кот не является служащим академии наук, а просто много знает, то есть слово нужно другое. Но другое не получилось. Мальчик почесал в затылке и ответил на вопрос офицера:

- Хатуль мадан.

Офицер был израильтянином. Поэтому приведенное словосочетание значило для него что-то вроде "кот, занимающийся научной деятельностью". Хатуль мадан. Почему козявка, повесившаяся на дереве, занимается научной деятельностью, и в чем заключается эта научная деятельность, офицер понять не мог.

- А что он делает? - напряженно спросил офицер.

(Изображение самоубийства в проективном тесте вообще очень плохой признак).

- А это смотря когда, - обрадовался мальчик возможности блеснуть интеллектом. - Вот если идет вот сюда (от козявки в правую сторону возникла стрелочка), то поет песни. А если сюда (стрелочка последовала налево), то рассказывает сказки.

- Кому? - прослезился кабан.

Мальчик постарался и вспомнил:

- Сам себе.

На сказках, которые рассказывает сама себе повешенная козявка, офицер душевного здоровья почувствовал себя нездоровым. Он назначил с мальчиком еще одно интервью и отпустил его домой. Картинка с дубом осталась на столе.

Когда мальчик ушел, кабан позвал к себе секретаршу - ему хотелось свежего взгляда на ситуацию.

Секретарша офицера душевного здоровья была умная адекватная девочка. Но она тоже недавно приехала из России.

Босс показал ей картинку. Девочка увидела на картинке дерево с резными листьями и животное типа кошка, идущее по цепи.

- Как ты думаешь, это что? - спросил офицер.

- Хатуль мадан, - ответила секретарша.

Спешно выставив девочку и выпив холодной воды, кабан позвонил на соседний этаж, где работала его молодая коллега. Попросил спуститься проконсультировать сложный случай.

- Вот, - вздохнул усталый профессионал. - Я тебя давно знаю, ты нормальный человек. Объясни мне пожалуйста, что здесь изображено?

Проблема в том, что коллега тоже была из России...

Но тут уже кабан решил не отступать.

- Почему? - тихо, но страстно спросил он свою коллегу. - ПОЧЕМУ вот это - хатуль мадан?

- Так это же очевидно! - коллега ткнула пальцем в рисунок.- Видишь эти стрелочки? Они означают, что, когда хатуль идет направо, он поет. А когда налево...



Не могу сказать, сошел ли с ума армейский психолог и какой диагноз поставили мальчику. Но сегодня уже почти все офицеры душевного здоровья знают: если призывник на тесте рисует дубы с животными на цепочках, значит, он из России. Там, говорят, все образованные. Даже кошки.
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Там Тут! 25-03-2009 00:24

Это цитата сообщения Азма Оригинальное сообщение

Введение в языкознание или небольшая преамбула.



Русский язык за рубежом перетерпевает изменения - обогащаясь сам, он щедро обогащает другие языки - в иврите, например, самые крутые ругательства русские, и завелось это испокон веков.
И обратный пример - вошло в обиход русских израильтян (помимо прочих слов) ивритское слово "тут" и обозначает оно ягоду клубнику. Вошло настолько прочно, что никого не удивляет, когда на рынке жарким пятничным днем тут и там раздается: "мама смотри какой тут тут дешевый", или же "а почем ваш тут?" и. т. п. , но это все цветочки по сравнению со следующей историей.
История абсолютно правдива и рассказанна мне одной из непосредственных участниц. Какой? Это ваше право догадаться...
В сегодняшнем Израиле народ не только желая мира, ведет войну, паралельно с мирными переговорами, не только отстреливает терористов и проверяет забытые сумки на предмет обнаружения взрывчатки, но и любит друг друга крепко, долго и изобретательно.
Один молодой человек, отсидев 4 недели безвылазно под Дженином наконец получил долгожданню побывку на выходные, и после короткого визита домой сразу же направился к своей подруге.
Девушка его, была дочь профессора, скромница и умница (по крайней мере на людях), он же, дитя инженеров, был попроще и взглядов пожестче, но ладили они прекрасно.
Отбив атаку родительских вопросов, (Ну и как вам Дженин? Мишенька, а правда ли то что нам по телевизору показывают?)и ценных советов (Вы уж там поосторожней будьте.) молодые с трудом дождались, пока родители свалят в гости, а затем предались любовным утехам.
Горячее желание жизни, после видений арабов, грязи и оружия лучше всего сублимируется в занятии любовью. И когда все, что подсказывала память и воображение было опробованно, сделанно или же начато, а затем отвергнуто по причинам технического несоответствия, когда капли пота уже высохли, но туман в сознании еще не рассеялся, когда делают сладостную недолгую передышку перед новым заходом - девушка прошлепала босыми ногами на кухню, и вернулась с тарелкой полной свежей клубники.
Процесс поедания клубники, как таковой, им быстро надоел и было решено поэксперементировать.
С трудноформулируемой, но реально различимой целью ягода клубники была (даже не знаю как сказать - засунута-звучит грубо), скажем, введена девушке ТУДА.
Налюбовавшись различными ракурсами клубники на (а точнее в) интимной грядке молодой человек попытался ее извлечь, но в результате его действий она только глубже уходила внутрь, а все дальнейшие попытки приводили ко все более глубокому погружению, и когда на поверхности не осталось и следа, то экспериментаторы запаниковали.
Ну, кто виноват это понятно, а вот что делать?
Ночь. Поздно. Родители вот вот зашуршат ключом в замочной скважине. А тут проблемка.
Слезы начали было капать на неуспевшую остыть простыню. Но юноша быстро сорентировался и сказал:" Так, пиши записку родителям, что мы гуляем, а мы тем временем быстренько сьездим в приемный покой."
При словах приемный покой девушке сделалось дурно, но альтернатива остаться с клубникой ТАМ, была еще страшнее... ибо доселе подобных прецендентов не было .
Сказано - сделано и вот около часа ночи в приемный покой большой израильской больницы вошли неуверенной походкой юноша и девушка, меняющая цвета как светафор, причем на красном ее заклинивало надолго.
Главный вопрос - как обьяснить врачам, что с ней произошло, повергал ее в состояние прострации.
С барышней в регистратуре было относительно просто. Жалобы на боли в нижней части живота и вот ее перепровождают на койку за занавеской, туда же за ней проследовала медсестра, чтобы сделать обычные процедуры: давление, температура, ну, и главное - узнать поподробнее: где болит и как давно?
Медсестра тоже была русской. На ней была табличка, собщавшая миру, что зовут ее Наташа и что она медсестра в приемном покое.
Когда девушка это увидела, ей стала на секунду легче, вроде бы своим обьяснить проще.
Далее происходило вот что.
Наташа: - Что у вас болит?
Девушка (округлив глаза и трагическим шепотом): - У меня там тут!
От волнения в голове у нее наступило Вавилонское столпотворение, и она была уверена, что говорит все слова по-русски.
- Так - подумала Наташа - психическая. Нужно психиатра вызывать, а вслух сказала - Что вы говорите? Там тут у вас, и как давно?
- Минут 40 - ответила девушка.
- Очень интересно, а на что еще жалуетесь тамтама у вас нет?
- Тамтама нет -сказала машинально девушка и тут (опять!)до нее дошло, что ее не понимают, она попыталась вспомнить есть ли иные названия для клубники, но ее переклинило и только слово "тут" билось о своды черепа. Самое интересное, что другие названия обозначаюшие ТАМ она вспомнила, но в силу превратностей воспитания, произнести их она не смогла б и под пытками.
Ей ничего другого не оставалось, как все начать с начала. Она посмотрела на Наташу взглядом раненой газели и сказала:
- Вы меня не понимаете. У меня ТАМ ТУТ.
До Наташи
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
вывеска 24-03-2009 22:29


почти каждый раз, когда с мужем идем в магазин проходим мимо "аптеке",но только сегодня вчитались=)наверное, автор в уме держал предлог - "В" аптеке =))
[700x525]
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Транспорт Гонконга 21-03-2009 22:15


Гонконг с моей точки зрения очень "тесный" город, но в нем настолько легко ориентироваться и передвигаться, что Москва может позавидывать, про Израиль пока ничего не могу сказать, но за все время, что живу здесь, пользовалась только поездом до Тель-Авива, хотя тут удобнее иметь свою машину....


оригинал текста здесь
В Гонк Конге есть несколько железнодорожных способов передвижения,которыми приходилось пользоваться мне,не считая двухэтажных трамваев в центре Гонконг: MTR и The KCRC EAST RAIL

читать подробнее здесь и см фото
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
А вы боитесь черных кошек? 19-03-2009 01:22


прочитала здесь

[700x525]
Что правда, то правда, многие просто панически боятся черного кота. С ним связано такое огромное количество несчастливых примет, что мне захотелось покопаться поглубже и выяснить, насколько же верны эти предрассудки. И так ли уж виноваты эти животные в наших несчастьях?
read&see more
комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии
немного про собак часть 1 17-03-2009 22:22


все кошки да кошки,немного собак
(все фото взяты из открытых источников,если кто-то хочет указать авторство,пишите,я добавлю=) )
[700x525]


[700x525]
see
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии