• Авторизация


Бали. Госпожа Зеленый чай 26-02-2009 01:32


Наверное, у всех такое бывает: придумывать в отпуске забавные имена незнакомцам.
Москвичку, постоянно носившую на голове огромные пластмассовые заколки в виде
гигантских белых цветов франжипани, получила прозвище "Пластиковая голова"
(она, кстати, не расставалсь со своими немнущимися  украшением и в самолете, что
изрядно мешало  ей спать), худосочного англичанина, проводившего каждый вечер
в баре справа от барной стойки окрестили "Правый нападающий", все худенькие
стройные девушки с голубыми глазами звались "Настеньками", все пышные
блондинки "Еленами",  а новый знакомый доктор сибиряк из-за своего высокого роста
получил почетное звание "Доктор Кличко".
 
Компания дородных дам, говоривших по-русски,  в розовых кроксах и  ярких
сарафанах с бахромой на подоле прослыли в нашем кругу как  "Русские матрешки",
а два украинских богатыря, как дядьки-черноморы бродившие каждый вечер по грудь
в воде вдоль побережья,  окрестились  "Двумя витязями".   
 
Кстати, большинство отдыхающих в нашем отеле были из  России, что меня 
не только удивило, но и обрадовало: даже в Египте, где полным-полно русских, 
в отеле, где мы жили,  было совсем мало соотечественников,  ну а про Кению
я  вообще молчу. Так что русских посиделок за полночь в баре у нас было много.
 
Но самый большой прикол был в последний день нашего пребывания на Бали, когда
наши немецкие друзья приболели от долгого сидения в бассейне и не смогли спустится
в бар на прощальный коктейль. "Извините, мадам, а где же госпожа Красное вино и
мистер Бренди (mrs. Red Wine & mr. Brandy) ?", - обратилась к нам официантка, отчего
все присутствующие в баре просто упали со смеху. Оказывается, не одни мы такие
умные. Обслуживающий персонал нам тоже придумал клички. Конечно, нам нетерпелось
узнать как называют нас балийцы. Оказывается, моего мужа прозвали мистер Бренди 2,
Читать далее...
комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии
Балийские портреты 21-02-2009 21:14


Я улетала с Бали со смешанным чувством: казалось, что все было прекрасно -
один из лучших отелей на острове, чудесная погода, много экскурсий, доброжелательные
балийцы, но не хватала самого главного: мне так и не удалось посмотреть как
живут индонезийцы за пределами искусственного туристического рая, потому как
наших немецких друзей, с которыми мы поехала на Бали, просто невозможно было
выудить из бассейна, где они проводили почти все свободное время, накачиваясь
балийским пивом и вином, а поехать одной "в народ" по индонезийским городам
и весям с дорогостоящей фототехникой я так и не решилась...
 
Впрочем, не только мне одной такое времяприпровождение большинства европейцев
казалось странным: по мнению москвичей и сибиряков, составлявших добрую половину
отдыхающих в "Melia Benoa",  сидеть с утра до вечера в бассейне, когда всего лишь в
нескольких  шагах от отеля плещутся лазурные волны Индийского океана, слишком
высокая цена для того, чтобы только ради этого лететь за тридевять земель.   
 
Не сочтите меня скептиком,  просто меня все еще грызет чувство досады от
каждого упущенного часа на Бали, хотя, может быть, я слишком много хочу.
Возможно, время сотрет все шероховатости этой поездки, и она покажется не такой
уж грустной, и я даже посмеюсь над событиями этих дней:  пока самые рьяные
потребители ол-инклюзивов погружались в бассейны, теряли свои штанишки
ключами или обнимали унитазы, удалось пересмотреть все балийские спектакли
и шоу-программы,  которыми по вечерам проходили в отеле. В конце концов я
даже познакомилась с артистами и резчиками по дереву, которые приносили в отель
свои поделки, и они мне рассказали много такого, о чем не пишут в каталогах, но об
этом отдельная история.
 
Вобщем, спишем сегодняшнее мое настроение на дождливую погоду в Германии,
перемену климата и смену часовых поясов. Jet-lag первые два дня давил на меня
и в Индонезии, а потом, после  жуткой ночной лихорадки, где я несколько раз
попрощалась с жизнью, все выровнялось, и организм перестал отсчитывать старое
время.  
 
Здесь несколько балийских портретов:
 

[579x389]

 

Другие фото... More photos... Weiter...
комментарии: 18 понравилось! вверх^ к полной версии

Средневековый супчик 29-01-2009 14:13


В прошлую субботу наш приятель Удо пригласил на нас на день рождения, который проходил в необычной обстановке: в подвале  фахверкового дома 1677-года, расположенного в пригороде Гейдельберга.  Таких сохранившихся до наших дней фахверковых домов очень много в наших окрестностях, чаще всего их можно увидеть на главных улицах старинных городов, в том числе и в нашем Роте, которому более 750 лет.  Фахверковый дом - это тип строительной конструкции, при котором несущей основой здания служит каркас из прямых и часто также наклонных (под различным углом) балок из древесины хвойных пород или  долговечного и прочного дуба. Эти балки видны с наружной стороны дома и придают зданию характерный вид. Фахверк появляется в  XV веке в Германии и затем распространился по всей Европе.  
 
В фахверковом доме чувствуешь себя очень уютно: летом в нем в нем не жарко, а зимой не холодно. Такой комфорт обьясняется тем, что пространство между балками строители
заполняли смешанными с  глиной камышом, ветками, щепами, соломой и разным строительным мусором (а в Англии для тепла добавляли еще и овечью шерсть). Таким образом при строительстве экономилась древесина, а кроме того, заполненные «щели» позволяли дому дышать. Позднее пространство между балками стали заполнять кирпичом,
и часто тоже выкладывали его красивым  орнаментом. Богатые горожане заполняли межкаркасное пространство деревянными резными панелями. Особенно эти архитектурные изыски стали популярны в конце XVI - начале XVII века. Такой украшенный  деревянными  панелями или фигурками домик напоминает резную шкатулку: об этом я недавно рассказывала после рождественского путешествия в Шварцвальд.   
 
У меня нет фотографии фахверкового дома нашего именинника, так как дело было вечером,
а зимой, как вы знаете, темнеет очень быстро, поэтому прилагаю фотографию подобного дома из окрестностей Гейдельберга.  
 
Чтобы сохранить атмосферу подвальчика, который оказался еще древнее, чем дом, под которым он находится, потому как здание неоднократно горело, Удо  попросил гостей появиться на его дне рождении в средневековых костюмах. Правда,  не у всех это получилось - подыскать соответствующую одежку, поэтому среди "средневековых гостей" были и некоторые современные особы: мужчинам стать монахами, крестьянами  и рыцарями  почему-то было легче. 
 
Надо сказать, что людям высокого роста спуститься в подвал, посреди которого был накрыт 
огромный широкий стол с явствами, было не так уж просто: вход для для средневековых
горожан оказался намного ниже моего плеча, так что пришлось нагинаться. Табличка,
предупреждающая об опасной лестнице тоже оказалась кстати: она начиналась резко 
за входом, хотя своей широтой была достойна королей.
 
Ужин, конечно, был при свечах, однако, без тарелок (их заменяли деревянные доски), соли и перца, а также без вилок: мы ели ложками и ножами. Сначала хоязева подали суп в... огромных румяных булках, из которых был вынут мякиш. Крышечку такого вкусного горшочка заменяла отрезанная макушка булки.  Гости, конечно, умяли супчик вместе с посудинкой. Потом принесли огромные чаши с закусками: тушеной красной капусты,
Читать далее...
комментарии: 14 понравилось! вверх^ к полной версии
Индонезийская виза 17-01-2009 03:19


Наконец-то пришел мой паспорт с индонезийской визой. Причиной моих волнений
всю эту неделю была собственная глупость: до того, как подала документы в
индонезийское консульство во Франкфурте, написала туда запрос о перечне
документов, необходимых для получения визы, и автоматически подсоединила
страндартную  подпись  "журналист такой-то". 
 
Тогда я еще не знала, что для  журналистов, желающих посетить Индонезию, нужна 
специальная  журналистская виза, которую выдает не посольство,  а Министерство
информации страны и длится это около 6 недель, причем  занятие профессиональной
деятельностью журналистам с туристической визой в  Индонезии строго наказуемо: 
10 месяцев тюрьмы ! 
 
Вобщем, подробно ознакомившись с правилами въезда в страну,  тут же послала
вдогонку своему первому письму запрос о туристической визе (мы-то ведь едем
отдыхать) с подписью "просто Мария" :-)
 
Из посольства и по сей день никакого ответа, а из консульства уже вернулся паспорт
с визой, которую выдали на основании кучи бумажек и анкет делали ровно неделю,
за что и затребовали  45 евро (для граждан России, в отличии от Украины, виза получается
в аэропорту по прибытию и всего за 20 долларов).
 
Теперь можно расслабиться и спокойно собирать чемоданы. До 4-го февраля еще куча
времени: почитать о стране , обычаях и достопримечательностах острова Бали, на который
мы планируем приземлиться. Смущает длительный авиаперелет (около 20-ти часов),
но надеюсь, что он того стоит.
  

[540x360]

 

комментарии: 11 понравилось! вверх^ к полной версии
Великий Пластинатор возвращается 14-01-2009 23:55


Года два назад в местных газетах промелькнуло котротенькое сообщение о том, что некий доктор Гюнтер фон Хагенс  перестал быть жителем соседнего Хайдельберга и переехал в пограничный с Польшей Губен. Тогда я еще не знала, кто такой Хагенс и не придала этой новости никакого значения. И вдруг сегодня все газеты трубят о том, что в Гейдельберге открывается выставка "Миры тел" (Koerperwelten) - экспозиция пластинированных тел, технология изготовления которых принадлежит "доктору смерти" - Гюнтеру фон  Хагенсу. 
 
Именно в Гейдельберге в 1977 году 32-летний лектор Института Патологии и Анатомии изобрел метод сохранения  анатомических экземпляров, который заключался в замене всех жидкостей и жиров в трупе на искусственные материалы (латекс, полиэстер, резина и др.) и до своего отьезда в Губин в 2006 году занимался здесь усовершенствованием процесса платинации.  Описание процедуры мумифицирования трупов без запаха и "срока годности" описано на сайте Хагенса, хоты многие детали по-преждему остаются тайной. 
 
С 1996 года Хагенс организовал ряд выставок, на которых экспонаты представляли собой умерших людей,  которые были мумифицированы.  Большая часть из них находилась в расчлененном виде. Самый шокирующий экспонат выставки -  беременная женщина. Ее тело вскрыто так, что в матке виден 7-месячный плод. Стоит ли говорить, что желающих посетить его выставки были сотни тысяч. Хагенс объездил пол мира и везде его  ждал успех, который сделал его миллионером.
 
Церковь резко осудила эксперименты "Доктора смерти" по сосзданию нетленных трупов а в прессе неоднократно упоминалось  имя скандального паталогоанатома в связи с незаконным вывозом трупов, в частности из Киргизии.  
 
Несмотря на противоречивость его работ, многие люди готовы отдать добровольно свое тело после смерти и быть выставленными на показ в следующих выставках «доктора смерть», как его окрестили газетчики. Число желающих постоянно растет.  Гюнтер фон Хагенс говорит, что его скульптуры — анатомические пособия для людей, которые хотели бы заглянуть внутрь человеческого тела. Да и сам Хагенс изъявил желание после смерти превратиться в один из своих экспонатов.
 
Уже в первый день открытия выставки  в  Гейдельберге, это было в прошлое воскресенье,
10-го января, как раз в день рождения Великого Пластинатора, ее посетило 3500 человек.
Ожидается, что за три месяца на выставке побывает не менее трети миллиона зрителей.
 
Осталось только собраться с духом увидеть все вышеописанное и уточнить, разрешат ли мне пофотографировать экспонаты.
 
 

Читать далее...
комментарии: 25 понравилось! вверх^ к полной версии
13-е 14-01-2009 01:19


Утром поехала к ЛОР-у, к которому записалась неделю назад. Нашла по адресу в Интернете
здание, в котором находится кабинет врача (у двери многоэтажного дома среди прочих висит
маленькая табличка с его расписанием и звоночек). Звоню несколько раз - никто не отвечает.
Пробежалась по этажам - нигде кабинета этого врача нет. Вышла на улицу, спрашиваю у прохожих - не знают. В соседней булочной тоже не в курсе. Наконец-то какая-то старушка подсказала мне, что врач "переселился" на квартал ниже, в дом напротив городской школы.
 
Быстренько нахожу здание напротив школы с оранжевым крестом на стене, залетаю, извиняюсь перед регистраторшей за опоздание  и жду своей в очереди  в приемной. Врач выслушал меня внимательно, осмотрел все что полагается и говорит мне с сочувствием:
- Своего тут я ничего не нашел, советую вам обратиться к ЛОРУ ! Сейчас я вам выпишу направление.
- Как ? А вы разве не ЛОР ?!
- Нет, я специалист по общей медицине. А ЛОР сидит через дорогу, с другой стороны от школы !
Оказывается, в спешке не дочитав до конца фамилии врача на табличке, я вместо ЛОР-а Иоганеса Шётлера попала на прием к терапевту Иохиму Шрёдеру, тем самым пропустив термин у нужного специалиста. На мои жалобы на путаницу с адресом в Интернете в регистратуре ЛОР-а никак не отреагировали, а хладнокровно назначили термин на следуюшую среду.   
 
Чтобы погасить негативные чувства, решила заехала по дороге домой в ближайший зверинец, вспомнив о том, что у павлинов как раз в середине января начинается брачный период. 
 
В зверинце я была единственным посетителем, поэтому павлины, завидев человека с  фотоаппаратом, помчались мне навстречу всей стаей: так им хотелось пофотографироваться !  Вобщем,  гнались за мной по снежной дорожке до тех пор, пока я не запрыгнула от них на лавочку, а потом переключились на козочек за решеткой: надо же кому-то продемонстрировать свои отросшие хвосты.
 
Хвосты, правда, от холода никто не раскрывал, но мне и того хватило впечатленией.
 
 
Здесь пара фотографий из зверинца, остальные будут завтра.
 

[581x389]

[581x389]

комментарии: 14 понравилось! вверх^ к полной версии
Зимний закат в Санкт-Ле 11-01-2009 01:34


Последние три дня наблюдаем удивительное явление: в четыре часа после полудня 
начинает садиться солнце -  огромное и розовое,  как на острове Занзибар, а с другой
стороны неба уже висит серебристый лунный диск, подсвеченный закатными солнечными
лучами.
 
 
 
Другие фото... More photos... Weiter...
комментарии: 15 понравилось! вверх^ к полной версии
Грелка вместо пилюль 10-01-2009 00:24


Как-то я уже писала о том, как вместо пилюль наш семейный врач выписал мне
"вести книжечку  головных болей". С тех пор прошло несколько месяцев, и,
похоже, что в знаниях нашего эскулапа наступило некоторое просветление: заказав
термин за три дня и при этом два часа просидев в очереди в приемной, где как нигде
обуревают  мысли о  том, что немецкая пунктуальность это миф, наконец-то удалось
дождаться мечущееся между тремя кабинетами местное светило и задать ему
пару вопросов о лечении ангины и простуженных ушей. С ангиной мы разобрались
очень просто: ложку с медом на язык,  а через неделю посмотрим, дышит еще больной
или вопрос отпал. С ушами было посложнее, но выход был все-таки найден: мы будем
лечить их витамином  В, что  мною было отвергнуто сразу же и бесповоротно: хочу 
направление к ЛОР-у.
 
К  ЛОР-у пришлось ждать записи больше недели. "Не волнуйся, - успокоила меня соседка, -
я с астмой записываюсь к специалисту за пол-года, так что неделя - это не так уж много!".  
Наконец-то долгожданная встреча с ЛОР-ом. Милый такой старичок, и даже доктор наук.   
Посмотрел мои простуженные уши и так, и сяк и выдал офигенный рецепт: прикладывать
к ушам... грелку с горячей водой, а через неделю еще раз ему показаться: будем
решать, что делать с ушами !  
  

[369x430]

комментарии: 19 понравилось! вверх^ к полной версии
Конто с семью нулями 09-01-2009 23:29


Два года назад я решила перевести свой счет из Берлина в ближайший от меня 
город, где есть филиал такого же банка. Сотрудники банка посоветовали мне просто
закрыть  берлинский счет и открыть новый  - для упрощения процедуры обслуживания.
Так я и сделала. И тех пор потеряла покой. Дело в том, что в этом номере счета целых
семь нулей, которые как магнит притягивают чужие деньги. За последние  два года
несколько фирм перепутали номер конто и перечислили мне деньги, которые обычно
через месяц,  после обнаружения ошибки, возвращают отправителю. Честно говоря, я
даже уже не трогаю денег с этого семинулевого счета, потому как на него то и дело
сваливаются разные суммы, причем по нарастающей. Сначала это было 240 евро, 
затем 400, потом 600, а недавно 2400. Вчера мне пришла в голову мысль  закрыть
это счет, чтобы больше не нервничать. Только я собралась поехать в банк, 
как  получила уведомление, что на этот счет опять по ошибке перечислили ...  
более восьми штук !  И что прикажете делать ?
комментарии: 10 понравилось! вверх^ к полной версии
Вкусный снежок 08-01-2009 02:03


Вот такие мы лошадки:
Нам и снег холодный сладкий !
 
 
Фотографии с сегодняшней прогулки с Лауксом:
  

[581x389]

[581x389]

 

Другие фото... More photos... Weiter...
комментарии: 15 понравилось! вверх^ к полной версии
Рождественское волшебство в Шварцвальде 28-12-2008 02:20


Если вас однажды судьба занесет в конце зимы на юго-запад Германии, в район
Баден-Бадена, не огорчайтесь, что Рождество уже позади: не поленитесь проехать всего
лишь километров сто на юг  по горным дорогам  Шварцвальда (Черного леса), чтобы оказаться в сказке. Именно здесь, в небольшом городке под названием Триберг находится один из крупнейших водопадов Германии - семиступенчатый 163-х метровый Трибергский водопад, вокруг которого с 25-го по 30-е декабря проводится  праздник под названием Triberger Weihnachtszauber  (Трибергское Рождественское волшебство), во время которого окрестные горы оживают светяшимися фигурами  и сияют миллионами огоньков, а  над самим водопадом проводится "огненное шоу", привлекащее тысячи туристов из разных уголков Европы, которые несмотря на минусовую зимнюю погоду и снегопад терпеливо стоят на горных склонах на подступах к рокочащему водопаду и ждут этого потрясающего огненного действа.
 
Продрогнув на чарующем, но морозном шоу, можно посидеть в одном из уютных городских кафе, вкусив знаменитого шварцвальдского торта с кремом и "пьяными вишнями" или согреть свою душу ароматным вишневым шнапсом. И не забудьте прихватить на дорогу местных колбас и шварцвальдской ветчины, которые коптят на хвойной стружке: их запах все дорогу назад будет напоминать вам о вечере проведенном  в Триберге.   
 
Зима в в этих местах довольно снежная: за день до праздника сугробов намело уже по
колено,  и просто не верится, что недалеко в долинах по обе стороны Шварцвальда все
еще зеленеет трава и сияет солнце.  Трибергские мастера славятся резьбой по дереву и производством настенных часов с  кукушками, которых здесь несметное множество. Немудрено, что каждый дом здесь смотрится как чудная резная игрушка.
 
 
Здесь несколько вчерашних снимков из Триберга:    
   

[581x389]

[576x389]

 

Другие фото... More photos... Weiter...
комментарии: 12 понравилось! вверх^ к полной версии
Поцелуй года 26-12-2008 00:08


2008-й год уже на исходе, а я вам все еще не рассказала вам про "Поцелуй года",
который подарил гостям и журналистам Йоханнес Хестерс (Johannes Hesters) - самый
старейший в мире актер, имя которого занесено в Книгу Гиннеса.
 
По правде говоря, поцелуй был не один, а целых тысяча: "Tausendmal möchte ich dich küssen" (Тысячу раз хотел бы я тебя поцеловать) - так называлась песенка 40-х годов, которую Йопи с  вдохновением исполнил перед востоженной публикой, среди которой посчастливилось быть и мне. В тот вечер Йопи так разошелся, что долго не хотел уходить со сцены, хотя с трудом держался на ногах (тогда ему было 104-года), и лишь по просьбе своей молодой жены (актриса Симона Реттель на 46 лет моложе своего знаменитого мужа) завершил  свое выступление под бурные аплодисменты зала. Второй изюминкой вечера был выставленный на продажу  фотопортрет Хестерса, который ушел с  аукциона за 8 тысяч евро (вырученные от продажи портрета деньги пошли в фонд ЮНЕСКО на оказание помощи детям из отсталых стран). 
 
И вот новое событие: в этом месяце  жизнерадостный Йопи отметил свое 105-летие.
Правда, слегка смутив телезрителей своими речами, когда в прямом эфире выдал, что
"Адольф Гитлер был  славным парнем, которого я немного знал", но в таком возрасте кто 
не жалуется на "проблески памяти" ?  Так что Йопи простили, потому как несмотря на свой
возраст и болезнь, он все еще гастролирует по Германии, участвует в телешоу и пользуется
необычайной популярностью у публики.
 
Здесь несколько фото Йопи: 
 

[579x410]

 

Другие фото... More photos... Weiter...
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Наши люди в Голливуде 23-12-2008 01:40


Никак не могу избавиться от щенячьей радости, заслышав русскую речь
в каком-нибудь немецком захолустье. Вот и сегодня, заехав случайно
в заштатный немецкий городок (там нужно было с часик подождать  друзей),
решила заскочить в обувной магазин, где неожиданно встретила русскую парочку,
набросившись на них как Лаукс на свежую косточку.
 
Как я узнала, что это мои соотечественники несмотря на то, что они не произнесли
не слова ? Да очень просто : по неопределенному возрасту женщины (от 30 до 50)
и по тому, как она усиленно пыталась натянуть на свою по-немецки упитанную ножку
самые узконосые лакированные сапожки на самом высоком каблуке, я поняла, что
это наши люди в Голливуде. Мужчина, сопровождающий даму, не искал себе
никаких обновок, терпеливо ожидая спутницу с розовой сумочкой в руках и
с участием наблюдал за ее мучениями. Решив проверить, не подвела
ли меня интуиция насчет соотечественников, я подошла к противоположной полке
со спортивной обувью и пошутила по-русски:"Вместо красоты выбираем
здоровье !", отчего мужчина с опаской  отступил от меня на шаг, дабы дама
не подумала, что мы с ним знакомы, а его спутница завозмущалась всей
своей широкой спиной, хотя ко мне так и не повернулась, продолжая насиловать
узконосую обувь. 
 
В конце концов, после долгих попыток втиснуться в упрямые сапожки и перемеряв все,
что блестит, женщина выбрала себе что-то другое  и со страдальческим лицом понесла 
свою находку к кассе. Мужчина с розовой сумочкой  с облегчением вздохнул и резво помчался за ней, а  я со скромной парой кроссовок пристроилась за ними.
 
"Вы все-таки себе что-то выбрали?", - подбодрила я недружелюбную даму, чтобы она не подумала, что я "пристаю" только к ее мужчине.  "Да уж  выбрали", - закончила она
побыстрей разговор.    
 
    

[553x380]

комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии
Макаронные хлопоты 21-12-2008 04:39


Думали-думали, и решили отметить этот Новый год не в ресторане, а дома. 
Приготовим что-либо вкусненькое к французскому шампанскому и спокойно
встретим Новый год на диванчике у телевизора без всякой суматохи.
 
Не успела я высказать эту идею мужу, как он тут же сообщил ее  "по секрету
всему свету" и "пошла вода в хату"... Сначала, он пригласил наших общих друзей
Петера  и Карин (святое дело). Значит, нужно запастись бочонком красного вина для дамы,
взяла я на заметку. Потом мой муж помогал закатить в дом мотоцикл канадской байкерше,
(она у нас недавно по соседству поселилась, проходит военную службу в Германии), 
и по-соседски пригласил и ее на огонек 31-го декабря (не менее святое дело).  Шерри, так
зовут нашу новую соседку, с восторгом приняв приглашение, тут же высказала пожелание
подыскать ей на новогодний вечер какого-нибудь "single man"- то бишь одинокого мужчину.
(Как я поняла, в канадской армии для Шерри мужиков маловато :-). Итак, обеспечить дружка
для канадской байкерши, - записала я в план подготовки к Новому Году.
 
О том, что мы празднуем Новый год дома пронюхал и наш знакомый Пит ( я как-то писала о
его незбавенном подарке в виде уксуса с масла на мой день рождения). Не теряя время
даром, он  примчался сообщить, что его жена приготовит нам на Новый Год немецкое национальное немецкое блюдо под названием нудель-салат (макаронный салат), отчего мне сразу свело желудок (в прошлый раз даже Лаукс не решился его попробовать). Я пыталась намекнуть,  что с макаронами у нас не все дружат, что в  детстве  я их переела, но Пит сделал вид, что не понял: "Ничего, ничего, моя жена и ребенок  с  удовольствием их поедят !". Тогда мне стало как-то неудобно от моей бестолковости, и я решила  исправиться, поинтресовавшись, а может быть мне что-нибудь прикупить для ребенка к столу: там соков каких-либо  или сладостей ? На что Пит ответил совсем по-простяцки: "Нет, нет, я пью только кола-лайт, поэтому принесу с собой пару бутылок колы !".
 
Не знаю почему, но и моему мужу стало как-то неловко претендовать на нудель-салат
и две бутылки кола-лайт, поэтому он нас обоих успокоил: "Ты, не волнулся, я кое-что придумал: мы будет закусывать немецкий нудель-салат  бутербродами с русской икрой и 
Читать далее...
комментарии: 12 понравилось! вверх^ к полной версии
По городу 19-12-2008 02:11


Картинки из Шпейера...
 
 
 
Другие фото... More photos... Weiter...
комментарии: 7 понравилось! вверх^ к полной версии
Ребятам и зверятам 19-12-2008 01:38


В местной газете прочитала статистику затрат на рождественские подарки, которая
разрушила мои представления об экономности немцев. Оказалось, что несмотря на
мировой кризис (самое модное словечко у на сейчас), народ усиленно покупает
подарки своим любимым зверушкам: птички и крыски получат в этом году подарков
на сумму от 5 до 10 евро, а крупные четвероногие от 10 до двадцати (и выше, куда
фантазия заведет). Детишек до 12 лет побалуют подарками как минимум на 154 евро,
а тех, кто постраше почти на 391, т.е. в среднем на одного ребенка, независимо от
возраста, получается 306 евро. Только, к сожалению, за четыре года проживания в
стране про такие расходы на детские подарки среди многоичсленных знакомых
пока не слышала. Хотя, возможно, на всех поделили стоимость нового Порше, который
купил своему сыну миллионер из соседней деревни :-) 
 
 

[542x360]

комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Про жизнь в маленьком городе 17-12-2008 22:55


Со мной произошла удивительная  история, достойная описания в дневнике. В прошлый четверг поздно вечером мой российский коллега, назовем его Алекс, передал мне в отеле
в Гейдельберге гонорар за несколько Интернет-статей, опубликованных на московском  портале. Сумки со мной не было, и я положила деньги в карман, закрывающийся на
молнию, чтобы не потерять. 
 
Следующие два дня прошли в неимоверной суете: на бокс Кличко-Рахман приехали мои знакомые украинские журналисты, мы  с ними побывали на процедуре взвешивания боксеров
в пятницу, в субботу днем посмотрели достопримечательности Гейдельберга, а вечером поехали на бокс, который закончился послематчевой пресс-конференцией в пол-второго ночи.
 
В воскресенье мы все вместе поехали в Шпейер посмотреть самую большую выставку в Европе, посвященную освоению космоса, самым главным экспонатом которой является отреставрированный Буран, а потом я отвезла коллег на жд-вокзал, откуда они поехали во франкфуртский аэропорт и полетели в Киев.
 
Вобщем, наконец-то добираюсь до компьютера, чтобы разгрести почту и вижу такое письмо
от Алекса: "Галина, не сочти мой вопрос странным, но не потеряла ли ты деньги, которые я тебе передал в Гейдельберге ?". Я тут же лихорадочно перебираю все карманы, кошельки и записные  книжки, куда я могла положить  деньги, и ничего не нахожу (честно говоря, я вообще забыла про них в суматохе). Звоню Алексу, и он мне рассказывает такую историю: два дня подряд его атакуют звонками какие-то сумасшедшие немцы и требуют разьяснения, зачем он подбросил им в почтовый  ящик деньги в бумажке с написанной на ней номером его телефона, а если он не пояснит, то они заявят в полицию. 
 
Бедный Алекс отнекивался от бумажки с деньгами, ссылаясь на плохой немецкий и говорил, что он был всего три дня в Гейдельберге и никого не знает. Но эти люди нашли кого-то,
кто говорит по-английски и снова настаивали на разъяснении. Вобщем, они доставали его
звонками до тех пор, пока ему не пришла в голову мысль, что, возможно, это я потеряла
деньги, которые он привез, а кто-то их нашел. Вобщем, Алекс называл им мою фамилию, но люди опять не успокоились: оказывается, что людей с такой фамилий в нашем районе очень много, поэтому попросили уточнить еще и имя. К счастью, номер этих людей сохранился на мобильном, и Алекс продиктовал его мне: это был номер с кодом нашего города !
 
Позвонила я по этому номеру, и на другом конце трубки говорят мне с облегчением: слава богу, что ситуация прояснилась, только мы уже сдали деньги в полицию в соседний город Вислох, поэтому мне нужно обратиться туда к господину Фишеру.
 
На другой день, с утра в понедельник, я помчалась в  Вислох, но там мне сообщили, что господин Фишер будет только вечером. Не успела я выйти из участка, как позвонил мой муж 
и сказал, что к нам домой пришли два полицейских с конвертом и принесли мои деньги.
 
Я, конечно, отблагодарила госпожу Гердес, которая
Читать далее...
комментарии: 32 понравилось! вверх^ к полной версии
Афиша недели: Let's get ready to rumble ! 06-12-2008 01:30


На следующеий неделе бокс, а это значит вся неделя пройдет в волнующей атмосфере 
подготовки к этому замечательному событию. Признаюсь, мне нравится наблюдать как 
накаляются события  перед  боксерскими боями: дуэль между соперниками начинается
гораздо раньше, чем выход на ринг, поэтому стараюсь не пропустить ни одного дня
предшествующих боксу мероприятий: предматчевой пресс-конференции, открытой
тренировки, взвешивания,  ну и, конечно же, общения с теми, кто стоит за спиной героев
предстоящего сражения: ах, столько там подводных течений и водоворотов ! 
 
Ясное дело, все вокруг только и говорят о предстоящем вечере бокса : даже продавщицы
в цветочных магазинах. Местные невесты пишут мне электронные письма: а у Влади  с
Каролиной серьезно ?  Обсуждают последнюю фотосессию украинского боксера с
чешской топ-моделью: ах какая звездная пара, но только пупок у нее слишком гладкий ! :-)
Ну совсем, как перед Неделей высокой моды в Париже.  
 
Мужчины-болельщики настроены более прозаично: мы хотим побольше крови и зрелищ, мы
хотим нокаут !  Ну что ж, ждать нам остались совсем  немного: в следующую субботу в
немецком Мангейме на кон будут положены сразу три чемпионских пояса, побороться за
которые выйдут на ринг  Владимир Кличко и Хасим Рахманов. 
  
 
Фотографии с самой первой  ноябрьской пресс-конференции:  Лицом к лицу
 
 
 
 
 
 
 

************************************************************************
All photos taken by the respective texts' author. All rights reserved.
************************************************************************
Использование фотографий с  письменного разрешения автора

комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Муж в отъезде 05-12-2008 00:37


- Навести  порядок в шкафу с одеждой,  а заодно и выяснить, что же там лежит.
- Купить себе новые туфли.
- Старые новые туфли отправить своим родственникам.
- Научить Лаукса будить меня по утрам: он просится утром гулять не  с той стороны.
- Похудеть на пару килограммов, чтобы войти в новогодние одежды.  
- Если не удасться похудеть - купить себе в утешение новые туфли.
  

[572x380]

комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Немецкие подарочные фантазии 04-12-2008 00:58


На днях  проехалась по магазинам в поисках подарков к Рождеству: столько 
всяких замечательных и красивых вещей, что просто диву даешься немецкой подарочной
фантазии.  Конечно, большинство из них совсем непрактичны, а просто создают настроение,
но мой рассказ не об этом. Меня  волнует старый как мир и больной как мозоль вопрос:
почему при таком  разнообразии подарков в магазинах мне продолжают дарить
самые бестолковые вещи ?    
 
Сегодня, например, убирая в шкафу на кухне, я обнаружила маленькую бутылочку
с  уксусом и сразу вспомнила, какими странными  подарками был отмечен мой последний 
день рождения. Я понимаю, что дареному коню в зубы не заглядывают, но позвольте мне
один раз согрешить
 
Сразу замечу, что этот праздник пришлось проводить в два этапа, потому как одна семья
из круга наших знакомых уезжала на майские праздники в Венецию, а потому они пришли
меня поздравить не первого мая, как было указано в приглашении, а двумя днями раньше,
то есть строго по дате рождения в моем паспорте. И хотя мороки с приготовлением  праздничного  стола прибавилось вдвойне, я была рада любому гостю, тем более, что
семья эта была уважаемая и известная в наших краях своим огромным состоянием, нажитом их прадедом еще в годы первой  мировой  войны.
 
Пит и Эльке  прибыли к нам  на роскошном черном Мерседесе, захватив  с собой 15-летнюю дочь Сэнди.  Пит торжественно вручил мне красивый целлофановый пакет с бантиками и розочками, в котором, по-видимому, лежало что-то не менее прекрасное.  Однако, я не смогла скрыть удивление, когда внутри пакета обнаружились две маленькие бутылочки с надписями "уксус" и "масло".  Масло, конечно, было оливковое, а уксус бальзамический, и, возможно даже, каких-то особенных сортов, но от этого смысл подарка не менялся, и я с трудом натянула улыбку, чтобы выразить радость  такому странному подарку.
 
Первый этап дня рождения прошел на ура, и гости уже вылизывали тарелки, как Пит вдруг заметил: "А славный был ужин, Галина ! Я тут подумал, а что если мои близкие поедут в Венецию сами, а я еще раз прийду к вам на день рождения первого мая ?". Мне ничего не оставалось делать, как согласиться. Семья  респектабельная, состоятельная, и,  возможно,  кроме уксуса и масла  найдется и еще что-то  на второе празднование моего  дня рождения.
Я не меркантильна, но по крайней мере на шоколадку или весенний букет цветов я все же
Читать далее...
комментарии: 24 понравилось! вверх^ к полной версии