Вроде бы о Брейгеле
Прошел он курс охотничьей науки
и с детских лет с отцом ходил на лов,
и до того, как уголь взял он в руки,
уже пейзаж был в голове готов.
Не потому ль, что знал, как фон студеный,
избавясь от туманной полумглы,
уходит вглубь, как только он по склону
свободно пустит голые стволы,
иль по причине третьей, что, поверьте,
важнее, чем талант и мастерство,
он оставался юношей до смерти,
и юным было сердце у него.
Наверное, судьба к нам благосклонна.
Спустя века, мы видим тот маршрут, -
как будто соскользнувши с небосклона, -
спиною к нам - охотники идут
к деревне, где заметно потемнело,
хотя на двух озерах в этот миг
детишки режут лед коньками смело
и слышится вокруг их смех и крик.
К нам тянется из воздуха оттуда
и запах мокрых псов, и горький дым,
мы, возвращаясь, ощущаем чудо
прикосновенья к временам седым.
Мы ощущаем теплоту ночлега,
нас горячит вино среди зимы.
Фламандский дом шестнадцатого века
сквозь эти стены ясно видим мы
и кошку, что сметану ест, и темень
посудной полки, огонек в окне.
Искусство, помоги хотя б на время
на этом свете задержаться мне.
Стихотворение болгарского поэта Валерия Петрова
А вот и картина Брейгеля, хотя стихотворение называется "Вроде бы о..."
[699x489]