• Авторизация


Стихи 10-12-2005 14:07 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Сегодня проверила ЛС, это мне прислал Shade по поводу моей подписи, хм.

Погиб skelet! - невольник чести -
Пал, оклеветанный молвой,
С свинцом в груди и жаждой мести,
Поникнув гордой головой!

Не вынесла душа skelet'a
Постов Found'a и carmen,
Восстал он против мнений jate'a
Один как прежде...и убит

Бан! К чему теперь рыданья,
Ненужный хор,
И оправданья?
Frakir свершился приговор
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (38): вперёд»
_skelet 10-12-2005-14:15 удалить
Так я ж имеено из этого стишка и содрал, кстати приколько, кто-то еще Лермонтова помнит ))
Dolly_Ford 10-12-2005-14:17 удалить
Спасибо что сказал, можно подумать я его не помню, хм. "Поэта" я наизусть учила когда-то, до сих пор помню. Но так звучит определенно лучше.
_skelet 10-12-2005-14:20 удалить
Мдя, я ж оттуда и содрал собстнно

пошли ему в ответ это:


Satan's Fall, Curse of the Pharaohs,
A Corpse Without Soul, Into The Coven and Evil.

They're walking by the night
The moon has frozen blue
Long black coats a shelter for the rain
Their load must get through


LI 5.09.15
_skelet 10-12-2005-14:21 удалить
Бу га га, я просто стих со школы тож помню, но скелетов там быть не должно... ))

LI 5.09.15
Dolly_Ford 10-12-2005-14:22 удалить
Astronomy - Metallica
Это оно? У муа есть теперь, сэнксю
_skelet 10-12-2005-14:26 удалить
"Astronomy - Metallica

Это оно? У муа есть теперь, сэнксю
"

Нет, это не оно. ))

Это просто тестовое сообщение, тут у меня какой-то клиент хз, типа для проверки послал

А то - Mercyful Fate, но песенка не очень, просто слова забавные

LI 5.09.15
_skelet 10-12-2005-14:54 удалить
О черт, только что сделал хню, из под нового ip попробовал зайти под скелетом, чисто по инерции..... черт, терь фракира просечет фишку, млять, абидна будет ((

LI 5.09.15
Dolly_Ford 10-12-2005-15:14 удалить
Аккуратней надо быть. А то светлый бан навека, хм
Dolly_Ford 10-12-2005-15:25 удалить
А хрен его знает, это как эпитет к бану Кармен было. Я спрашивала Монингиту, она сказала, что это слово просто Фракире нравится.
_skelet 10-12-2005-15:27 удалить
Ну тогда мне без разницы, пусть фракира отдыхает.....

LI 5.09.15
10-12-2005-16:35 удалить
skelet переведи, чё ты мне хотел послать. ShaDe
_skelet 10-12-2005-16:38 удалить
Ну если использовать автоматический перевод, то выйдет примерно это )))))))))


Падение Satan's, заклятье Pharaohs,
Труп без души, в Coven и зло.

Они гуляют к ноча
Луна замерзала синь
Длинняя чернота покрывает укрытие для дождя
Их нагрузка должна получить до конца

Теперь летучие мыши выходят их валы
Они соединяют звонок
7 satanic preachers ада
Возглавлять для залы

Приносить кровь newborn ребенка, yeah
Получил, что преуспеть, if not будет падением Satan's

---

Отсутствующе вне в Египте в долине королей
Где mummified pharaohs
Претендуйте мертво в их сне, yeah

Не коснитесь, никогда всегда украдитесь
Если вы не быть внутри для убийства
Или вы будете ударены заклятьем pharaohs
Да, вы будете ударены и заклятье находится на вас, yeah

Oh, заклятье pharaohs может быть настолько deadly
Или как раз разрушающ ваше будущее
Делающ его совсем тенистым, yeah

Не коснитесь, никогда всегда украдитесь
Если вы не быть внутри для убийства (для убийства)
Или вы будете ударены заклятьем pharaohs
Да, вы будете ударены и заклятье находится на вас

---

Слушайте (слушайте, слушайте), yeah
Я буду трупом, я буду трупом
Я буду трупом без души
Satan (Satan, Satan), yeah
Он принят, он принят
Ему принимают его пошлину, он принял ее на мне

Ii1 (I, I), yeah
Я поглощен, я поглощен
Я поглощен в его произношении по буквам
Tonight (tonight, tonight), yeah
Я иду, я иду
Я иду к аду, внутри его произношения по буквам

---

Вопль как волк
И ведьма раскроет дверь
Последуйте за мной и встретите наши высокие priestess

Придите, come into мое coven
И, котор ребенок стали Lucifer's

Разденьте ' до вы наг
И положено дальше этому белому пальто
Примите этот белый крест и пойдите к центру кольца

Приходит, come into мое coven, yeah-ee-yeah
И, котор ребенок стали Lucifer's

---

Я был рожден в кладбище
Под знаком луны
Поднято от моей могилы умершими
И я был сделан mercenary
В легионах ада
Теперь я буду королем боли, я insane, yeah

Вы знаете мое только удовольствие должно услышать, что вы заплакали
Я полюбил бы услышать, что вы заплакали
И я полюбил бы увидеть, что вы умерли
И я буду первым для того чтобы наблюдать ваш funeral
И я буду последним, котор нужно выйти
Я полюбил бы услышать, что вы заплакали

И когда вы вниз за землей
Я буду выкапывать вверх по вашему телу снова
И сделайте влюбленность к стыду
Oh, выкрик повелительницы, и мнение goodbye (goodbye)
Oh, выкрик повелительницы, и мнение goodbye

Yeah, вы gotta говорите goodbye
Yeah, ' причина я съем ваш разум


LI 5.09.15
_skelet 10-12-2005-16:39 удалить
А если серьезно, извини, забыл что ты англ. плохо знаешь (((

LI 5.09.15
10-12-2005-17:00 удалить
и к чему это всё?
Dolly_Ford 10-12-2005-17:02 удалить
К тому что Скелет воскреснет и всем будет хана.
_skelet 10-12-2005-17:05 удалить
Теперь уже я не понимаю ? Кому хана и что вообще происходит?

p.s. долбаный клиент, я вообще не понимаю куда пишу........

LI 5.09.15
_skelet 10-12-2005-17:09 удалить
Ах вот куда я пишу, гы. Ты ShaDe?

Не у меня просто настроение такое, что называется под стать, вот и написал.

Не бойся я тебя не трону )))

Я тока монкуиту покоцаю чуток )
Dolly_Ford 10-12-2005-17:09 удалить
Ну вы-то тут причем? Я про джейтеров, хм.
А чего там с клиентом?
_skelet 10-12-2005-17:14 удалить
Да просто как-то напривычно, чем-то на аську смахивает, хм.


Кстати насчет перевода, линейно переводить не всегда правильно, имхо.
10-12-2005-17:15 удалить
если джейтерам будет хана, с кем тогда мы будем воевать?
_skelet 10-12-2005-17:16 удалить
А зачем те воевать?

Давайте жить тружно и все такое прочее.

LI 5.09.15
Dolly_Ford 10-12-2005-17:17 удалить
Да тут и в своих рядах несогласие имеется, хм. Чего вы так на Монингиту? она неплохая девчонка, между прочим.
Линейно - это дословно или как?
_skelet 10-12-2005-17:18 удалить
Мля мне только что один чел сказал, что skelet сделано для того, чтобы подчеркнуть мою бездушность, верите нет, но оччччень мне неприятно от этого стало (((((((

Причем чел-то вообще нормальный вроде. Мда.

LI 5.09.15
Dolly_Ford 10-12-2005-17:19 удалить
Этот чел - идиот в таком случае. А кто сказал? Пойду ему скажу, все что о нем думаю.
10-12-2005-17:20 удалить
skelet, вот это правильно!!!
10-12-2005-17:22 удалить
насчет дружбы
_skelet 10-12-2005-17:24 удалить
Да тут и в своих рядах несогласие имеется, хм. Чего вы так на Монингиту? она неплохая девчонка, между прочим.

Хз, но из-за нее меня и забанили, и я от этого вообщем-то не в восторге.

Линейно - это дословно или как?


Да, переводить нужно текст, а не слова.

Слова могут быть совсем не те что там, но смысл должен оставаться, что типа этого, трудно объяснить.....
_skelet 10-12-2005-17:27 удалить
Исходное сообщение Dolly_Ford: Этот чел - идиот в таком случае. А кто сказал? Пойду ему скажу, все что о нем думаю.


Да не, он не идиот никак. Это не с форума, это в реале, хех. Но я его уважаю вообще-то, поэтому и обидно, мда.

LI 5.09.15


Комментарии (38): вперёд» вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Стихи | Dolly_Ford - Дневник Долли | Лента друзей Dolly_Ford / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»