Настроение сейчас - ща вырублюсь...

.. взять и отменить на ХУЙ!
мляяяаааа..... давно я не припомню такой жесткой ночки... приходим с Ильей на смену, а там 50 рыл на заезде... ну куда это годится? и это при том, что за весь день их 100, а 20 они с Лехой расселили еще утром.. ваще атас.. делать нечего, пришлось летать... "порхаю, как бабочка, жалю, как оса" - примерно про меня... "Ужас, летящий на крыльях ночи" - это еще точнее про меня... еще и одна мадам выбесила 5ю звонками в течение получаса...
если я говорю, что на работе и перезвоню, это так и есть. и мне плевать, что ты там с кем-то приехала и хочешь, чтоб я на улицу вышел. я че, обезьянка или новый мобильник, чтоб меня друзьям показывать? фтопку все ))) ушел спать

ну это жесть вообще была...
началось все с похода за подарком Толясику. ну это было полбеды, пришлось не ложиться спать ни фига, но я надеялся отоспаться на турбазе. хер там. ну да обо всем по порядку.
в ночь с пятницы на субботу мы с Толяном читали расписание электричек и договорились поехать на 16.47, встретившись в 16.30 у касс. точнее, встретиться не с ним, а с Женьком, но это уже не важно. в 16.00 я выхожу из дома, звонит Женек:
- Ты едешь?
- Нет, из дома выхожу...
- Ну ты успеваешь?
- Да, в половине буду. ну можт минут на 5 опоздаю...
- Окей, мы у второго тоннеля стоим, нас не пропустишь.
- Ок.
минут через 10 раздается еще один звонок от него же:
- Ты где?
- Сажусь только, в захар заходил.
- П***ец, собака через 10 минут отходит, мы уезжаем, поедешь на следующей, ок?
- Ну а куда я денусь?
приезжаю на вокзал, встречаюсь с Васей. идем в пригородные кассы, покупаем два билета на собаку в 16.57, при том, что время - 16.35. спрашиваю, с какого пути стартует поезд - тетенька в кассе говорит, что с 7й платформы. и вот дальше пошли тупняки... мы с Васей непонятно за каким хреном заходим обратно в вокзал. я успеваю забыть, что нам нужна именно 7я платформа, и вот какой происходит диалог?
Я - Так, 7 путь или платформа?
- Путь, наверное. Платформы такой нет
- Как нет?
- Ну ты на план вокзала посмотри!
- Хе, и правда нет. можт я гоню?
ну мы и сели около 7го пути, в зале ожидания. в назначенное время выходим - шаром покати. никого. только два мужика выходят из подземного тоннеля (ах, если б мы пошли за ними...). диалог с музчинами:
Они - Молодежь, не подскажете, на похвистнево в 16.20 с этого пути идет?
я - Мужики, время 5 часов, какое Похвистнево в 16.20?
- Парень, ты че? Время московское в расписании!
минута молчания с нашей стороны........
делать не фиг, стали ждать эту собаку еще час... через час ожидания выходим на 7й путь снова а там ... нижневартовский поезд! пипец ваще... и уходить он никуда не собирается... пофиг. идем к кассе, и меня вдргу осеняет - не просто же так люди ждали меня в тоннеле №2. заходим в тоннель, в проходе надпись: Пригородные поезда" и стрелочка... абзац... подходим дальше - еще одна табличка: "Платформа 7". ну это ваще пипец... далее выясняется, что эта собака была последней, и больше их до 154го не будет... атас. Звоню Толяну с тем, чтобы морально его подготовить к тому, что мы не приедем...
Т - Даров, брат.
- Здравствуй, маленький.
- Ты едешь уже?
- Не совсем. Я проебал электричку.
- Да я знаю, ну на вторую-то ты хоть успел?
- Нет. Я обе проебал.
- ?%";?%№?%;*:, каким образом можно было ДВЕ электрички подряд проебать?
- Ну так получилось...
- Езжай с поляны на маршрутке, мы вас встретим...
сказано-сделано. садимся на 50, едем до поляны, там заскакиваем в уходящий автобус и едем до малой царевщины. нас встречают, обнимают, идем бухать. идти, надо сказать, нужно было пипец сколько - минут 30, причем дороги последние 15 минут там просто не было... ну да ладно. обогрели, накормили, напоили.. отдыхаем. двое наших ушли встречать последнюю гостью, а я болтаю по телефону. пока я болтаю - наблюдаю картину - Толяну кто-то звонит, он чего-то говорит остальным и все подрываются в сторону выхода с ромашки. беру второго парня в домике, ломимся за ними. оказывается, что на наших парней "прыгнуло" 5-6 человек, не успели он пройти и 100 метров. оба избиты в хлам, нету одного телефона, а второй еще и майку потерял... ситуация усугубляется тем, что девочка, ждущая нас на остановке - не отвечает на звонки. взяв в руки че попало, всемером бежим через всю малую царевщину в поисках группы в полосатых купальниках... не нашли. встретили девочку, проводили. отдыхать было уже грустно... поэтому рано утром мы с Васей и еще одним Толяном свалили в сторону города. поспать так и не удалось, шашлыка мы почти не увидели, напиваться не захотелось.. кароч фтопку такие выходные. не было меня три года в Ромашке - и не будет еще лет 30...

Это цитата сообщения Laskin Оригинальное сообщение

Итак, прежде всего: посуда. Никаких кастрюль. GW не переносит контакта с металлом, а эмалированая посуда неистребимо несет в себе энергетику детсадовского горшка. Только стекло. Купите себе стеклянный чайник, инвестируйте рублёв 300-400, он вам пригодится не только для GW. Из тех, которые переносят и электро- и газовые плиты.

Ингридиенты (* отмечает обязательные, всё остальное - по вкусу):

- Винищще красное, сухое: Чили, Аргентина, Австралия, (Франция по-боку). Лучше насыщенные, танинные, простые сорта типа Shiraz). Далее все ингредиенты из расчета на бутыль 0.75. *
- Яблоко - только наше, отечественное, из сада, а не всякая синтетическая шняга под слоем парафина. Забейте на внешний вид, главное - аромат. Антоновка, анис - супер.*
- Цедра лимона*
- Цедра апельсина
- Цедра мандарина
- Цедра любых, бля,. цитрусовых, которые оказались в пределах досягаемости.
- Корица палками (никаких молотых, мутный глинтвейн - сюцурэй, то-бишь, потеря лица, форева). Пара палок сантиметра по три. Дозировка на любителя. *
- Гвоздика (опять же, целиком) - 4-5 штучек. *
- Мускатный орех (для эстетов). Только, плиз - кусками, не порошком (см. выше)!
- Сахар тростниковый, коричневый. Дозировка - на любителя, я предпочитаю более "сухой" GW, посему на 0.75 винищща кладу не более 2 столовых ложек.*

Винищще - в стеклянный (огнеупорный) кувшин (с крышкой), кувшин - на минимальный огонь. Когда винищще начинает парить - всыпаем сахар, размешиваем. НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ НЕ ДОВОДИМ ДО КИПЕНИЯ!!! Потом кидаем яблоко, порезаное на 8 (!) частей, всю цедру всех цитрусовых (кусками, не рубить). Минуту пАрим на огне, потом снимаем, всыпаем все пряности, закрываем крышкой. Еще 5-7 минут ... открываем... Ахтунг: подаваемый GW должен иметь температуру от 60 до 7оС. Я не призываю колдовать с градусником, но напиток должен СЛАБО парить и ни в коем случае не обжигать губы!

И здесь, внимание, секретный ингредиент от Ласкина: берем 100 гр. КОНЬЯКА и
вливаем в напиток непосредственно перед подачей (ни в ком случае не французский - слишком парфюмерен, идеально подойдут коньяки Дербентские или Арманьяк). Аллес, сервируем. Можно предварительно отфильтровать, можно просто аккуратно разливать (все твердые компоненты должны остаться в кувшине). Боясь прослыть занудой не буду советовать разливать GW в специальные стеклянные бокалы с ручками... хотя будет nice если они у вас есть.

После принятия бокала сего божественного напитка:

- любой мороз (слякоть, дождь, туман, цунами) становятся приятным фоном к милым посиделкам старых знакомых;
- разговор начинает струиться плавно и задушевно;
- хоцца включить чё-нить мягкоджазовое, типа Стефана Грапелли;
- моск девушек запотевает и они требуют, чтобы их взяли на ручки;
- сильная половина человечества срочно желает утащить слабую половину к себе в пещеру для продолжения милой беседы между шкур бизона;
- много всяких милых весчей ещё происходят...

Приятного вам вечера.

Disclaimer: автор не несет ответственности за последствия распития напитка, но не против будет узнать all dirty details.

Это цитата сообщения Эпидемия Оригинальное сообщение

А
АЖ/КЗ — сокращение от «аффтар жжот, креатифф зачотный».
Аффтар — автор текста.
Аффтар выпей йаду — выражение неудовольствия текстом.
Аффтар жжот нипадецки — выражение восхищения текстом или иронического отношения к нему, в зависимости от контекста.
Аффтар пешы ысчо — выражение одобрения текста и желания ознакомиться с дальнейшим творчеством автора.
Ахтунг! (нем. achtung — внимание) (сокр. от Ахтунг! В камментах пидоры!) — призыв к другим комментаторам обратить внимание, что в тексте или в комментариях к нему имеется намёк на гомосексуальную ориентацию комментирующих текст.
Ахуеть дайте две — текст произвёл на комментатора неизгладимое впечатление и он с удовольствием бы прочёл его снова.
Произошло от старого советского анекдота: Стоит бабулька на рынке, торгует цветами со своего огорода. Мимо проходит парень, бабулька кричит: “Милок, купи букетик, неделю стоять будет!” “Ахуеть! Дайте два!!!” (лопата)

КМК, произошло от старого советского анекдота: В магазине. А что это за фаянсовая киса у Вас в углу прилавка? - Это не фаянсовая киса, это красный коммисар Котовский - Ахуеть! Дайте две!

Аццкий Сотона — выражение восхищения. Существует также кащенитская российская рок-группа с названием Аццкая Сотона, играющая в стиле пузи-блэк (пародия на Блэк-Метал).



Б
Баян (также байан или бойан) — уже упоминавшаяся, несвежая шутка или сообщение (произошло от старого анекдота («хоронили тещу, порвали два баяна») и небывалого всплеска остроумия на эту тему на сайте anekdot.ru, и не только на нём).
Бугага! (син.: гыгыгы, гггггг) копирование смеха одного из героев кинофильма «Гусарская баллада» (по другим данным - пародирование смеха доктора Зло (Dr. Evil) из кинофильма “Остин Пауэрс” (”Austin Powers”)) — см. ржунимагу!.
Бядняшшка — выражение сожаления автору.

В
В Бабруйск, жывотное! — восклицание, призванное донести до того, кому оно адресовано, всю его нравственную, моральную, эстетическую и интеллектуальную несостоятельность. Ведёт своё начало от известной цитаты из писателя Сорокина и ныне не действующего livejournal коммьюнити bobruisk (юзеринфо коммьюнитти).
В газенваген! — способ посылания. «Газенваген» — это переоборудованный автомобиль — передвижная газовая камера, выхлопные газы двигателя которого выводились не наружу, а внутрь. Такие автомобили немецкие нацисты использовали во время Второй мировой войны для массового уничтожения людей.
Вмемориз! — (из лексикона ЖЖ) Пост так понравился комментатору, что он решил добавить его в список любимых записей.
Во френды! — (из лексикона ЖЖ) Пост так понравился комментатору, что он решил добавить автора в список своих друзей.
Второй нах и нииппёт — второй комментарий к блогу, если первым стоит комментарий «первый нах». На сайтах, где культура падонков не вызывает одобрения, может сокращаться как 2Н&!Е (символ & как союз «и», символ «!» как знак отрицания, обычно используется в языках программирования).

Г
Гламурно (син. Гламурненько, Кошерно, Церковно, Брутально)(англ. glamour — очаровательно) — красиво, шикарно.
Готично — хорошо, необычно. Также часто указывает на то, что в тексте есть элементы чёрного юмора.
ГыыЫыы, лол. %-) — выражает сильный смех. Слово лол происходит от английского сокращения LOL, которое расшифровывается как «laughing out loud».

Д
диточка, а ти не лопнесс? — данным выражением обозначают неприязнь к ботанам, трудоголикам и в целом фанатикам, экстремистам, помешанным на чем-либо.

Ж
Жесть — тяжело смотреть на это / читать про это; часто используется при коментировании фотографий с травмами, кровью.
Жжош сцуко (жжош как ангимйот, жжошь ссуко нахуй, ЖСН) — восхищение текстом, выражаемое непосредственно аффтару.
Жызнинна — восхищение текстом, вызывающем у комментатора воспоминания из жизненного опыта.

З
Зочем ви тгавите? — Выражает нежелание автора смеяться над текстом/комментариями при «невозможности» это сделать. Первоначально восходит к кампании травли С. Лукьяненко кащенитами в конференции RU.LUKIANENKO, и в оригинале звучит как «Зочем ви тгавите пейсателя?»
Замыкаю пидистал — комментатор успел оставить комментарий к тексту третьим. «Замыкаю пидистал, расчет окончен!» - комментатор в тройке первых, остальные первонахи проиграли.
Зачот — текст (креатиф) комментатором засчитан как удачный.
ЗФБ — Аббревиатура «Зи Факинг Бэст». Выражает восхищение коментатора чем-то. Произошло от английского словосочетания «The ****ing best».
З.Ы.(ЗЫ) — аббревиатура P.S.(”post scriptum” c латыни переводится как “ПОСЛЕ ПОДПИСИ”), набранная без переключения клавиатурной раскладки на латиницу.

К
Камменты рулят! — комментарии к тексту интереснее самого текста.
Картинки не грузяццо - Не загружаются картинки. Используется для оповещения автора, о Читать далее...

Это цитата сообщения УлЫбНиСь Оригинальное сообщение

Это цитата сообщения komdire Оригинальное сообщение

Не спи дважды в той же гостинице. Ищи циновку, которую ты ещё не согревал своим теплом.
Не носи на поясе даже кинжал, не убивай никакой живой твари. Встречай врага твоего господина или врага твоего отца только за воротами, поскольку Не живи под одним небом и не ходи по одной земле - этот закон происходит из неизменного человеческого чувства.
Посуда и утварь должны соответствовать нуждам одного человека - не слишком много, не слишком мало.
Желание плоти рыбы, птицы и животных нехорошо. Потворствование чревоугодию и стремление к редким блюдам ведет к чрезмерным удовольствиям. Помни высказывание: Ешь простую еду, и ты сможешь всё.
Не произноси своих стихов без просьбы. Если попросят, не отказывайся.
Когда пребываешь в трудных и опасных местах, не уставай от путешествия, поверни назад с полдороги.
Не пользуйся лошадью или паланкином. Думай о своем посохе как о третьей ноге.
Не увлекайся вином. Трудно отказаться на празднике, трудно остановиться после того, как выпито немного. Не позволяй себе никакой грубости. Поскольку пьянство отвратительно, в Китае используют неочищенное сакэ. Держись подальше от сакэ, будь осторожен!
Не забывай платить паромщикам и давать чаевые.
Не упоминай о слабостях других людей и своих сильных сторонах. Оскорблять других и восхвалять себя - очень вульгарно.
Если речь не идёт о поэзии, не сплетничай о разных вещах и отвлеченных материях. Когда разговор касается подобных тем, расслабься и вздремни.
Не вступай в близкие отношения с женщинами, пишущими хайку, это не приносит добра ни учителям, ни ученикам. Если она стремится узнать больше о хайку, учи её через посредство других. Задача мужчин и женщин - производить потомство. Развлечения препятствуют глубине и цельности сознания. Путь хайку начинается с концентрации и недостатка развлечений. Вглядись в самого себя.
Ты не должен брать иголку или травинку, если они не принадлежат тебе. Горы, ручьи, реки, болота - всё имеет своих хозяев. Помни об этом и будь осторожен.
Посещай горы, реки и исторические места. Не давай им новых имён.
Будь благодарен человеку, научившему тебя хотя бы одному слову. Не пытайся учить, пока сам не поймёшь все полностью. Учить можно только после завершения самосовершенствования.
Не относись с пренебрежением к каждому, кто дал тебе приют хотя бы на одну ночь или хотя бы раз накормил. Но и не льсти людям. Кто поступает так - мошенник в этом мире. Идущие путем хайку должны общаться с другими, идущими тем же путём.
Думай по утрам, думай по вечерам. Не путешествуй в начале и конце дня. Не беспокой других людей. Помни: Если ты часто беспокоишь других людей, они отдалятся от тебя.

Приписывается Басё, 1760 г

Это цитата сообщения Ляпочка_2006 Оригинальное сообщение

Настало время спать, и маленький зайчонок крепко ухватил большого зайца за длинные-длинные уши. Он хотел точно знать, что большой заяц его слушает. - Знаешь, как я тебя люблю? - Конечно, нет, малыш. Откуда мне знать?.. - Я люблю тебя - вот как! - и зайчонок раскинул лапы широко-широко. Но у большого зайца лапы длинней. - А я тебя - вот как. «Ух, как широко», - подумал зайчонок. - Тогда я люблю тебя - вот как! - и он потянулся вверх изо всех сил. - И тебя - вот как, - потянулся за ним большой заяц. «Ого, как высоко, - подумал зайчонок. - Мне бы так!» Тут зайчонок догадался: кувырк на передние лапы, а задними вверх по стволу! - Я люблю тебя до самых кончиков задних лап! - И я тебя - до самых кончиков твоих лап, - подхватил его большой заяц и подбросил вверх. - Ну, тогда... тогда... Знаешь, как я тебя люблю?.. Вот так! - и зайчонок заскакал-закувыркался по полянке. - А я тебя - вот так, - усмехнулся большой заяц, да так подпрыгнул, что достал ушами до веток! «Вот это прыжок! - подумал зайчонок. - Если б я так умел!». - Я люблю тебя далеко-далеко по этой тропинке, как от нас до самой реки! - А я тебя - как через речку и во-о-о-он за те холмы... «Как далеко-то», - сонно подумал зайчонок. Ему больше ничего не приходило в голову. Тут вверху, над кустами, он увидел большое тёмное небо. Дальше неба ничего не бывает! - Я люблю тебя до самой луны, - шепнул зайчонок, и закрыл глаза. - Надо же, как далеко... - Большой заяц положил его на постель из листьев. Сам устроился рядом, поцеловал его на ночь и прошептал ему в самое ухо: - И я люблю тебя до самой луны. До самой-самой луны... и обратно.
[400x270]

иду сегодня с работы домой, а на заборе вдоль "Волги" рядом с портретами кандидатов в мэры расклеены листовки с заголовком "УКРОТИТЕЛИ ТЯЖЕСТИ". оказалось, бригада грузчиков предлагает свои услуги таким образом...
5 баллов за оригинальность. завтра пойду, узнаю их телефон - добавлю в это сообщение, таких креативных ребят надо продвинуть )))

В колонках играет - все еще Nate Dogg

а еще я сегодня встретил мальчика, который меня начинает тихо ненавидеть, наверное. по крайней мере, я бы на его месте точно начал... просто он уже с третьей девушкой, с которой я "знаком" и он думает, что я каждую увести пытаюсь. хехе. ну что поделать, если он таких выбирает... хотя сегодняшняя - лучший вариант из предыдущих. как говорит одна моя подруга - "я бы да". жаль, занята...

В колонках играет - Nate Dogg feat. Snoop Dogg - Nobody Does It Better

к слову о красоте - начал смотреть фильмы о танцах...
позавчера заценил "Держи Ритм" (Take the Lead) с Бандерасом. такого кайфа от постановки танцев, хореографии и вообще от картинки на экране давно не испытывал. всем рекомендую! must see, однозначно!
кстати, там одну из главных ролей играет та же девочка, что и в "Шаг Вперед" (Step Up) - это будет следующий фильм, который я посмотрю.
а пока я фтыкал на половину старенького "Танцы Улиц" (You Got Served) - ребята, это нечто!!! такого брейка вы нигде у нас не увидите. сразу видно, что мастерство оттачивалось годами тренировок... ребята танцуют группой как один человек. хореография - просто высший класс! и это при том, что я еще не успел заценить то, что будет в финальном баттле...

Это цитата сообщения AsganBlack Оригинальное сообщение

Признания в любви на разных языках) Чтобы можно было иногда блеснуть познаниями)

настоятельно рекомендую заучить все))))

Читать далее...

...и итог копания:
БЛЯААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА

ууууууууууууууу
туса на 5 с плюсом !!!! )))
ну на самом дел не на пять с плюсом, канешн, но было круто ))
особенно не обломались те, кто остались до самого конца и видели freestyle-breakdance-contest в исполнении DJ York, самарских брэйкеров и вашего покорного слуги. поскольку выпито было немало, могу сказать, что мой перфоманс был ужасен.. хотя не так плохо, как могло бы быть...)))
в общем, "возвращение" состоялось!
мы снова вместе, зажигаем не по-децки, и все крууутоооооо )))

В колонках играет - радио HOT97

спать на этой неделе мне не удастся уже, я это понял...
вчера проснулся в 4 часа (спасибо те, дорогой iD ) и пошли движняки:
17.00 - поход в сервис телефон отдавать. облом.
19.00 - гулянки на сампло через якиторию (надо было пробить все насчет пятницы)
22.30 - работа. жестко причем получилось, под утро сваливался...
9.30 - первое вождение в автошколе. учитывая мое абсолютно рассеянное внимание - вроде даж справился. на 4очку так. все еще не сплю.
11.00 - поехал на ДР к Жидкому. позвал вчера вечером, так что я пришел as is...
12.00 - футбольный матч посреди леса в Дубках. бегал как заведенный. адреналин - он, сука, крутой )) ну и не курим мы с Виталей, в отличие от остальных
15.00 - пьем пиво. много пива. едим мясо. еще больше мяса...
18.00 - добрался наконец домой. хотел поспать три часика перед работой...
хрен там! ибо
19.30, 19.35, 19.40 и 19.55 - телефонные звонки. забыл выключить домашний телефон. Бетховена теперь почти ненавижу...
22.30 - я снова на работе. уже выпил стакан кофе с колой, скоро будет еще один, ибо глаза упрямо не хотят закрываться...
сейчас уже 01.30...
интересно, а сколько стаканов выдержит сердце?

Болезненная вежливость японцев объясняется тем, что у них на поясе висят два остро заточенных меча...
Р.Киплинг

уж не знаю, почему этот фильм перевели именно так... кстати, неплохое зрелисче - мне понравилось, для воскресного вечера - самое оно. правда, актеры... ну неужто в америке блондинки перевелись, что надо было эту мымру на главную роль ставить? да и друг главного героя (тот, который на мотоцикле) - на первую роль гораздо лучше бы подошел (у него пресс лучше накачан), вместе со своей девушкой )) [600x399]

В колонках играет - смотрю Кофе и Сигареты
Настроение сейчас - смотрю Кофе и Сигареты

аццтой...
ну, точней, не совсем ацтой, но я ожидал гораздо лучшего...
лучшему скретчеру России не дать работать на виниле (пускай и по техническим причинам) - это ахтунг... Киту пришлось ставить дикую попсу и старье, а нам - осталось только напиться.. что мы почти и сделали...
будем считать, что это была репетиция перед следующей пятницей.
единственный положительный момент - лучше Ежиков нет никого )))

В колонках играет - Snoop Dogg feat. B-Real - Vato

and now...

...ladies and gentlemen...
...senores y senoritas...
...my eastside nigguz and them hoes...
...all the westside nigguz...
...todos los vatos y sus chicas...

Please welcome -
straight outta East Coast of the united states of america...
...my dearest friend and a lil' bro...

L.A. aka Толясик!!!!!!!!!!!!!

вот так. вы ждали, и он возвращается!
после долгих скит'аний по восточному побережью он снова будет с нами,
все такой же большой и классный! )))
торжественное мероприятие состоится в пятницу, 22 сентября и будет проходить в найт клабе "Аура", приуроченно к приезду в нашу деревню DJ YOOOOOOORK!
в общем, мы ждем всех на этом празднике жЫзни!

СКОРО ВСЕ УЗНАЮТ, КАК МЫ ЗАЖИГАЕМ!!!

В колонках играет - Михаил Турецкий и еврейский народный хор - сами знаете, че за песня...

так-с...
в общем, я сегодня жду маму из Владика, а потом собираюсь рвать когтики в Ауру и Биржу, проездом через Якиторию. Маршрут, прямо скажем, барахло, однако вечер обещает быть интересным ;0) Всем говорю: "Увидимся!"

В колонках играет - она самая ))
Настроение сейчас - вдохновенное

утром на работе было не фига делать, и я вдруг решил найти перевод моей любимой "народной" песни - Хава Нагила...
результат превзошел все мои, даже самые смелые, ожидания...
набрел на пост какого-то ЖиЖиста с подробной историей, переводом, и ссылками на 25 вариантов этой песни. вот, пришел домой, качаю... особо вдохновляет вариант Иосифа Давыдовича Кобзона. только он, моя любимая звезда российской сцены, может петь Хава Нагила так, как будто поет Калинку... только ему сие позволено. не человек, а пароход... ну да что это я... вот вам ссылка, пользуйтесь на здоровье. если кому интересно, канешн... )) а я пока порадую соседей очередным экзерсисом на данную тему. думаецца, Элвис им оченно понравится ))