Слово «Бьорн» практически равносильно слову «пьянка». В свете вчерашней покупки девайса для барбекю было принято решение приготовить сегодня семгу на углях. И, поскольку наш норвежский Миша сегодня прикатил в Ставангер, мы пригласили его на легкий ужин. Он сразу показался нам нетипичным норвежцем, да что там говорить, нетипичным иностранцем, потому что вслед за ним в нашем холодильнике всегда появляется куча вкусных вещей. И сегодняшний день тоже не был исключением –он опять притащил кучу селедки:) Хотел научить нас ее употреблять по-норвежски. Оказывается, сначала она моется в холодной воде (ах, вот почему она такая соленая!), потом сервируется на отдельные тарелки-кусочки маринованной свеклы, лук, сметана и селедка –длинный кусок филе, завернутый в рулетик. Но, поскольку на вечер у нас была семга, селедку пробовать уже было некуда. Попробуем завтра. Бьорн обещался навестить нас на днях с его младшим братом.
Он очень забавный. Такой большой медведь с хорошим чувством юмора и любящий выпить чего-нибудь горячительного в виде смеси водки с пивом. Он очень похож на нас (русских), например, 2 года назад на Новый год он разбил стекло у друзей и ему зашивали руку. Нормальное приключение для русского человека. Что-то в нем есть близкое, родное, наверное, поэтому мы без него уже скучаем, когда он долго не приезжает… Вообще-то он- парень непростой, у него папа-адмирал, сопровождает норвежского премьер-министра в Россию, поэтому Бьорн знает много слов по-русски. Теперь, снимая трубку телефона, он приветствует всех исключительно недавно освоенным словом: «Привет». Очень веселился наш норвег по поводу приготовления барбекю зимой, поскольку у норвегов это процесс, который занимает целый день –они приглашают друзей, происходит все только летом (не дай бог, дождь! хаха, можно подумать, это здесь редкость:)), сидя у моря или около дома в футболке и со стаканчиком пивка они неспешно готовят барбекю…Поэтому, как он нас назвал, Crazy Russians, непонятны менталитету среднестатистического норвежца. И как им объяснить, что нам неважно, какое время года на дворе, зима или осень, под снегом и дождем любой нормальный (а действительно ли это нормально?:)) русский запросто приготовит шашлык, не потому, что для этого должны быть условия, а просто потому, что мы любим это есть!!! А чем больше экстрима, тем интереснее. Это он еще не видел как русские готовят шашлык под дождем! (представляю его лицо :)))

Он такой мягкий и теплый, очень хочется сразу откусить ему ж…! Ладно, Сахарова дождусь, тада мы ее и поделим!!! Жалко, он прям как живой спит! Но с собой бороться невозможно, к тому же это- вредно! Будем делить!
[700x525]

Постепенно начинаю вливаться…Сначала даже простой поход в магазин казался жутким стрессом (для меня, конечно, Сашка-то, наоборот, если видит что-то новое, бросается туда и испытывает все на себе. Любитель острых ощущений…), а сейчас замечаю, что уже не проговариваю в голове фразу на английском языке, прежде, чем ее произнести вслух, чтобы, не дай бог, не сделать ошибку, да и уже почти прошло это чувство неловкости при обращении к кому-то незнакомому за помощью. В общем-то и посторонней помощи уже требуется значительно меньше. Блин, мы проворонили Рождественскую ярмарку в выходные! А там, наверняка, продавались все нужные нам вещи :), теперь нахожусь в погоне за свитерами, т.к.мне была поставлена задача найти себе подарок на Новый год. Вот, мучаюсь раздумьями, найти ли себе свитер покруче в сувенирном магазине или спасти семейный бюджет от краха и подождать до лучших времен, пока подвернется что-нибудь колючее, китайское, но дешевое? Думаююю…
И вообще, Норвегия оказалась совсем не такой, как я ее себе представляла. А какой я ее себе представляла? Сейчас уже и не вспомню, но точно не такой. По-моему, это было что-то серое, угрюмое и холодное, а оказалось светлым, солнечным и уютным. Только иногда кольнет где-то в уголке мозга воспоминание о доме…и проходит, потому что я здесь не навсегда, а на короткий момент своей жизни, который пролетит, и тогда я буду жалеть, что не успела сделать все, что хотела, и вдоволь надышаться чистым морским воздухом…Странно устроен человек, вот уж, определенно, хорошо там, где нас нет!
Пытаюсь хоть примерно составить маршруты предстоящих поездок, оказывается, столько мест, куда нам просто необходимо поехать! С чего бы начать…

Сегодня был совершен очередной подвиг -теперь я умею готовить не только борщ, но и гороховый суп! Сахаров предложил добавить строчку в мое резюме: «Умею вкусно готовить». Думаю, это очень поможет мне при поиске работы в будущем.

А мы только что вернулися из гостей…Дарили друг другу рождественские подарки. Отлично посидели-наши бритиша, китаец, норвежец с арабской женой и мы…Взаимопонимание полное:)…Первый раз были на традиционно британском Кристмасе. Индейка, пудинг и всякие штуки, нам, русским, непонятные…Но очень необычно и вкусно. Я оценила. Перед походом на диннер умудрились съездить на местный маленький фьордик, красиво, но, если честно, впечатлились не очень сильно, видимо, нужно что-то побольше…
Индейка была неимоверных размеров, чем сразу вызвала у меня подозрение, что это на самом деле –не индейка, а слоненок…Поболтали, потанцевали, все было очень душевно, на удивление, даже не чувствовали себя оторванными, как это повелось в последнее время…Домик мой пряничный решили не трогать, благо, было много всего на закуску:). В общем, впечатления самые благоприятные, завтра будем отсыпаться.
P.S. Обещанного дождя со снегом не было. Тут все делается очень умно –просто пишется в прогнозе погоды-снег ожидается примерно на 60 % .Мило, правда?
Кстати, хто говорил, что норвежки-страшилки? И что здесь сухой закон? ОПРОВЕРГАЮ!!! Неправда все это! Не верьте!

Такая вот у меня кривулька получилась…Первый раз в первый класс. По уши в глазури, но довольнаааааяяяяяяяя!!!
[525x700]

Кстати, в перерывах между погонями за мышью и тщетных попытках заснуть я умудрилась еще и кошмаров насмотреться-полночи мой папа мочил крыс из ружья:), а другую половину ночи мы смывались от норвежской полиции, т.к. нельзя у них в Норвегии мышей травить, ловить и вообще они ж представители местной фауны, которая здесь ревностно охраняется! Вот она-чудо-трава!!!Надо начинать пить антидепрессанты, похоже...

Вот и закончилось несчастливое тринадцатое. Хотя, почему-то как тринадцатое началось четырнадцатое…Даже не то, чтобы началось, просто тринадцатое плавно перетекло в четырнадцатое в виде бессонной ночи. Все дело в том, что у нас завелась мышь. Да, видимо, и в буржуйских домах, где все, вроде как, продумано, не суждено решить проблему с этими мелкими гаденышами. Она раздобыла где-то сухарь, и всю ночь радостно пировала на кухне, громко хрустя, как настоящая крыса! Или это и была крыса? Короче, мне от этого не легче. Моя сегодняшняя ночь прошла в попытке прекратить это бесчинство и отыскать виновницу моих страданий. Но я ее не нашла…Из чего с ужасом делаю вывод, что сегодня она может вернуться…Проснулась с жуткой головной болью и плохим настроением, еще более ухудшающимся по причине того, что нам, как жителям «третьих стран», так сказать, прислали письмо с уведомлением о необходимости прохождения туберкулезного контроля. Неприятно…Да и с поиском квартиры что-то не ладится…А вчера так все хорошо начиналось – и вариантов домов присмотрели, и Крисмас пати за счет Парадайма очень даже удалась…Ходили в ресторан, поели (правда, традиционно норвежского мне отведать так и не удалось по причине отсутствия сих блюд в меню), очень, кстати сказать, вкусно тут готовят, снова наткнулись (как водится по средам) на толпу пьяных орущих норвегов, из которой плавно отделилась девушка пышных объемов в облегающем платье и босоножках ( в декабре…), сделала нам козу из пальцев и кинула что-то типа «Халу!», в общем, поприветствовала как могла…а могла она уже немного :). И вот, на тебе, сегодня как-то все неправильно складывается –все варианты сами собой отсеялись, а то, что нам более-менее нравится, стоит прямо на кладбище. Этого я уж совсем не вынесу –дом с видом на могилы…Романтично. Пойду, что ль ради приличия на него посмотрю, может, он не так уж и близко, как мне показалось…Вообще, кладбища здесь никого не смущают. Все 3 из имеющихся в городе находятся в центре и густо облеплены домишками. Так что может я и зря волну гоню…

Как сказал Дейв (наш знакомый британец) климатец тут еще тот...Однажды, проснувшись с утра, и открыв шторы -а за окном-то опять темно и дождь-он не выдержал и тихо сказал:"I`ll kill myself". Меня пока дождик не сильно грузит, т.к. он все-таки имеет обыкновение иногда прекращаться. Но ежели это тут всегда так ( а оно, видимо, всегда так...), придется последовать примеру Дейва...

Зеленая трава и тепло. А к озеру кто-то привез кучу снега и построил ледяную горку для детей:)

В выходные собирались, наконец, вылезти на разведку на фьорды-мьорды всякие. Лило как из ведра. Блин. Зато сегодня солнечно и тепло. Законы Мерфи действуют безотказно. В пятницу решили праздновать Новый год с нашими новыми друзьями –с русской девчонкой и ее британским мужем, а также с салатом оливье, селедкой под шубой и шашлыком у нас на заднем дворе:). Купили живые еловые ветки, огоньки и пряничный домик (заготовки), который я приготовлю к рождественскому ужину в предстоящую субботу. Да, нас пригласили на индейку. Елки были наряжены подручными средствами-моими брошками, браслетами…В общем, готовимся к Рождеству и Новому году. В субботу ходили в гости к бритишам, играли в Монополию, забавная игра получилась с переводами наших карточек на английский язык…А потом Лейла (она из Алжира) вызвалась нас подбросить до дома на машине. Правда, никто не ожидал, что по пути мы въедем в столб. Не сильно, конечно, но машинку раздолбили хорошо. Она просто водит недавно, а тут везде круговое движение, на кругу –главная дорога, ну и сумасшедшие таксисты (сразу вспоминается Люк Бессон:) ) носятся, как ненормальные, отвлеклась она буквально на секунду –и на тебе…столб! Зато мы насмотрелись на местный сервис-никакой тебе полиции с двухчасовым ожиданием и трехчасовым оформлением, никаких бумажек в страховую и группы разбора –просто один звонок, через 10 минут-эвакуатор, который забрал машину в ремонт, а хозяйку довез до дома. Но это еще не все. Чтобы человек не чувствовал себя некомфортно, ей предоставили машину на время ремонта ее собственной. Вот так вот.

Про Бьорна –очень ему понравилось его новое имя, чем он не преминул воспользоваться. Приколист он, в общем, звонит коллеге по работе: «Привет, Саша, это-Миша», тот не поймет, в чем дело, какой еще Миша, благо говорит норвег практически без акцента, ну потом разобрались, посмеялись, конечно…:)
[700x525]

Здесь нет бездомных собак. И кошек тоже. Самая безродная дворняга гордо вышагивает на поводке рядом со своим хозяином. Здесь собак не выгоняют из дома. Потому что за это посадят в тюрьму. Или, как минимум, оштрафуют на кругленькую сумму. И я считаю, что это правильно. Сразу вспоминаются бедные грязные замерзшие дворняжки с толпами голодных орущих щенков, встречающиеся на каждом шагу в Москве. Несправедливо…
А еще я нашла кладбище. В 5 минутах ходьбы от нашего дома. Стройные ряды аккуратно постриженных кустиков вдоль аллей и часовня для желающих помолчать…
Уже начинаю уставать от вольной жизни, или просто встала не с той ноги. Не всегда же у людей бывает хорошее настроение. Хорошо, что впереди-выходные, может быть, выберемся куда-нибудь, наконец. Хотя для фьордов пока холодно, а для музеев еще не так скучно…
Такое вот у меня сегодня настроение заунывное. Не сахар (!), как говорится…

может оказаться очень даже симпатичной...особенно, перед Рождеством!

:)

вот вам и подарочки к Рождеству:) местные, конечно...
[700x525]

...состоял из национальных норвежских блюд-лукового супа, пасты с семгой и пива…Правда, мы добавили еще чуть-чуть норвежского-водки с икрой, что британцы (также присутствующие), как водится, оценили. Так что традиционный лютефиск (супер вымоченная и испорченная вобла) нам отведать не удалось, зато мы выяснили, что данное блюдо не ценится среди современных норвегов, они не все даже это пробовали…Ну и слава богу, хоть живы остались! :)

Сегодня заметила, что совершенно не смотрю по сторонам, когда перехожу дорогу, все машины здесь пешеходам уступают, а я уверенно шлепаю дальше. В Москве так далеко не дошлепаешь…Везде пахнет печеньем с корицей…Рождественский запах.
Странная закономерность-когда идешь по одному и тому же пути по хорошо знакомой улице, каждый раз попадаешь в новое место, как будто кто-то их специально меняет. Такое ощущение, что здесь действуют какие-то магические силы… Топографический кретинизм снова и снова :).
Встретила девушку-ученицу местной автошколы на BMWмини, неплохо, наверное, начинать учиться на такой скромной машинке!
И, кстати, платные пакеты в супермаркетах никто пока еще не отменял:(...

Вчера выяснили, что Бьорн по-норвежски означает «медведь», т.е. , по нашему –Михаил, так что Мишей его теперь смело называем. Сегодня у нас –норвежский ужин, Бьорн обещал что-то местное приготовить, так сказать, национальное…Даже и предположить боюсь…Вареная рыба? Пюре из репы?:)

В Москве она мне нравится больше :)

Ух, нагуляласи..!!! Все-таки у меня большие сомнения относительно своей нормальности. Уже 2 дня ищем место, где мне SIM-карту покупали, но найти категорически не можем. Плутаем-плутаем по этим маленьким улочкам…А сейчас я гулять пошла, и сразу же наткнулась на этот магазин. Осталось только вечером, когда мы туда пойдем, снова не заблудиться…Зато другой магаз, который я уже давно заприметила и четко знала, где он находится, опять куда-то исчез… Кретинизм, это надолго. Так тут красиво! Все готовятся к Рождеству, в магазинах угощают печеньем с корицей (что было очень кстати –я как раз проголодалась:)), в витринах кондитерских -марципановые хрюшки (почему-то…). Везде елки, огоньки. А еще норвеги пекут к празднику пряничные домики –просто супер! Сейчас наткнулась на целую витрину с ними! С сегодняшнего дня у нас появился еще один жилец, местный. Закупила я себе все-таки тролля! Не могла мимо него пройти. Такой он смешной…:) Наконец доскакала до turist information. Девушка мне подробно объяснила, куда надо ходить, а куда нет. Так что поле для деятельности-огромное. Тока выбирай:). Мне тут нравицца!
[525x700]
[700x525]