[260x244]
Я так рада! Квашенная капуста, обожаемая мной и мужем, будет теперь частым гостем нашего стола. Я наконец-то опробовала рецептик, и даже без банки, у меня все получилось! Да здравствует капуста и витамин Ц!

кабан:un sanglier- une laie- un marcassin
лошадь: un étalon- une jument- un poulain
свинья:un verrat - une truie- un cochonnet, un porcinet
снегоуборочная машина — chasse-neige m (pl invar)

[225x300]
Дуду.
Во Франции дуду - это особый случай, можно сказать культурное явление, и даже где-то медицинское. Дуду - это предмет-фетиш для ребенка, который успокаевает его в сложные моменты жизни: мамы нет, в садик повели, спит один, с нянькой остался...
психологи называют дуду - objet transitionnel психол. — предмет, на который младенец переносит свою привязанность к матери в её отсутствие.
Некоторые дети не обходятся без него, а другие - наоборот...
Дуду - это может быть и простая тряпочка, и покрывало, и мягкая игрушка. Во Франции можно часто видеть детей с обмусоленным старым мишкой, которого они постоянно нюхают или жуют! Да, смысл дуду в его запахе, запахе дома, который успокаивает детей...
В России, скажете, такого нет. А если подумать хорошенько? У меня лично была привычка, когда я ложилась спать, зажимать в кулаке уголок наволочки, а большой палец брать в рот - вот вам и дуду!

http://www.doctissimo.fr/html/sante/mag_2000/mag0804/sa_2114_doudou.htm

Это цитата сообщения Julie_Cha Оригинальное сообщение

фотографии моего одноклассника

.
[332x500]
[500x333]
[500x333]
[500x334]

Сегодня я была в ударе и соорудила Маше куклу-дуду! По-моему, получилось мило!
[525x700]

Les 'moureux ont cette tendance étrange
De faire des coeurs partout :
Sur les vitres embuées.
Avec leurs paumes serrées.
Du bout de leurs cheveux emmêlés.

Alors que c'est pas là qu'ça s'passe.
Même si c'est l'coeur qui palpite.
Qui s'emballe.

C'est pas là qu'ça s'passe.
C'est un peu plus bas.
Dans le ventre
[390x387]

[380x571]
Моя Маша - золотой поросенок, которые распространяет вокруг себя удачу и успех в финансах! Как приятно знать такое о своем ребенке!

http://www.lacoree.fr/palette_sub07.php

.
[700x492]

[340x425]
Каждый отдельно взятый человек отличен от другого, в общем, у нации есть набор качеств. Лично мои наблюдения и мнения о французах:
- у меня нет подруг - француженок, потому что я считаю их поверхностными, нехозяйственными, неискренними, способными на быстрые измены, они больше кошки, чем собаки. Еше раз оговорюсь, что такие не все, и мне встречались хорошие француженки, но мнение сложилось
- завидуют как во Франции, так и в России, французы любят жаловаться на свою жизнь, говорить, что все не то и не так, но тем не менее консервативны
- любят бастовать и требовать- качать права, не любят особо работать
- любят иностранцев, говорящих по-французски, пусть даже плохо
- в ресторане абсолютно нормально , если платят пополам с дамой
- любят путешествовать, больше пекутся о духовном богатстве, чем о материальном, поэтому и живут в сьемных квартирах, не стремятся сделать "евроремонт"
- не могу сказать, что жадные, но и русского размаха тоже нет

[300x508]
Я люблю свой живот, он мне кажется очень аккуратненьким,даже красивым и сексуальным. Такое ощущение, что он был со мной всегда, и одежда должна натягиваться, и руки на него удобно складывать, и маслом мы его уващиваем...
Немудрено, что после родов беби-блюз, то был животик, а то - нет!

Парижское фондю

Это цитата сообщения Прикольная_Танюша Оригинальное сообщение

Котлеты Де Воляй.

Один из моих любимых рецептов горячего.
Готовится быстро. Получается необычно вкусно.Читать далее...

.
[525x700]

[500x371]
Дорогие товарищи! Поздравляю вас с последним Новым Годом в этом году ( по крайней мере, из мне известных) - азиатским Годом Огненной Свиньи! Желаю, что б он прошел легко и радостно, как у хрюш, резвящихся в грязи! Чтоб вы были толстыми и красивыми, как я сейчас!

[240x240]
День Св.Валентина - коммерческий праздник, которой здорово привился в России - я получила поздравления от кузена и подруги, которая пишет мне, замужней женщине:"Любовь волшебное чувство ! Она волнует кровь, она правит миром, покоряет все возрасты, никогда не бывает без грусти, иногда бывает зла, и как
правило, приходит, когда ее совсем не ждешь! С праздником!!!!!!". Во Франции он прививается слабо, вызывает даже негодование, но в конечном итоге пары , пытающиеся сохранить очарование отношений, делают друг другу подарки, идут в ресто, пьют шампанское, дарят цветы и романтические ужины...Многие говорят: " Мы и так любим друг друга, нам не нужен спец день, чтобы об этом сказать..." Я так ран"ше тоже думала, а теперь по-другому: " В повседневной круговерти бывает трудно найти момент, чтобы посмотреть друг другу в глаза и напомнить о своей любви, так почему бы не воспользоваться спец днем?!"

Поздравляйте меня! Наконец-то долгожданный отдых, по-русски "выход в декретный отпуск": прощай подьем в 7.40 и набитая по утрам электричка, прощайте дни до 20.00 на работе, прощайте чужие дети, ненакрашенные ногти, послеобеденный сон, парк Монтолон...Охота продолжить, но негативных сторон на моей работе настолько мало ( практически не было), что даже где-то становится жалко.
Теперь у меня начинается жизнь хаусуайф, надеюсь, я не стану дезеспере - я этого боюсь больше всего! Появится время на себя, творчество - рисовательно-кухонное-воспитательное, на подружек?!, на мужа?!- все это до появления Маши, а потом времени не будет вообще...
К концу поста даже уже не знаю, надо ли меня поздравлять...
[672x699]

[600x541]
Я вот тоже выскажусь! Тема распространненая и наболевшая в общем: не нравится Франция - нечего здесь делать! Прямо, как Саркози, но здесь я с ним согласна. Больше всего бесят русские(например), которым не нравится Франция, Париж, но они здесь, бедные , живут - мучаются, как та мышь, что кактус жрала...Если в России все так хорошо, так зачем же здесь прозябать?!

[500x332]
Сегодня ходили в кино на абсолютно правильный детский фильм "Маленький мир Шарлотты": добрая справедливая дочка; папа, любящий дочку; мама в платьях в цветочек, пекущая печенье; добрый педиатр, верющий в чудеса; печаль смерти и ее неизбежность. Ребенок, живущий в мире Шарлотты никогда не потеряет ориентиров в нашем обществе - да здравствует мама в фартуке и папа с топором!

Все, мнение сменилось на противоположное, покупки в Интернете не приносят 100 % сатисфакции, скорее даже бесят, не товары, а сама служба!JE suis pas contente!

Мое благое намерение воспользоваться первым воскресеньем месяца и тем фактом , что в квартире -покраска, и пойти в центр Помпиду.Куча народу подумала точно так же. Помпиду накрылся громадной очередью, а я, как всегда, нашла приют в Карусели.
[700x525]