• Авторизация


%#@%! (неперевод.итал. фольклор) 05-12-2005 11:11


Всякий раз, когда муж заранее начинает намекать, как хочет меня; убеждать, что сегодня у нас будет фантастическая ночь; когда я уже начинаю ждать и предвкушать - финал утомляет своим однообразием. Немеренное количество пива и банальный "сухостой", когда по прошествии 2-х часов уже ничто не в радость и я мечтаю только о том, чтобы меня оставили в покое. Либо то же пиво, усугубленное несколькими рюмками более крепкого напитка, - и его богатырский храп, и мои злые слезы обиды. Как же все это остое*енило!
комментарии: 10 понравилось! вверх^ к полной версии
Воскресное утро 04-12-2005 11:46


Не будИте, да не будИмы бУдете! (c)
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии

По мотивам "Соломенной шляпки" 03-12-2005 14:53


Сегодня весь день в голове вертится одна навязчивая фраза:
"Ленюсь, ленюсь. Какие могут быть сомненья?"
Именно в такой интерпретации.

А может оно и не лишнее в наше сумасшедшее время, иногда бездумно проваляться весь день на диване с хорошей книжкой в руках? Отдышаться, так сказать.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Альтернатива ) 02-12-2005 09:02


Жутко, почти невыносимо болит горло. Царапает и дерет, как будто там застрял моток колючей проволоки. Голос пропал. Это какая ж мука для женщины! )) Мужички мои, правда, от этого в полнейшем восторге. Наивные, они и не знают, что на самый крайняк вместо окрика всегда можно дать подзатыльник. Молча.))
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
:) 01-12-2005 16:30


Мой младшенький сегодня в ударе.
Я:
- Слав, перестань фигней страдать!
Ворчит себе под нос:
- По-моему, фигней страдает кто-то другой. Ты - женщина, и этим все сказано...
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
В том числе, и о себе. 01-12-2005 13:22


Генерить собственные умные мысли получается плохо. Зато хорошо удается своевременно и к месту ввернуть чужие. Для этого тоже, своего рода, талант нужОн, согласитесь ;)
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Этот стон у них песней зовется (с) 01-12-2005 12:19


Ярослав в детской вроде бы что-то напевает. Кричу ему из другой комнаты:
- Ребенок, ты что там делаешь? Поёшь?
- Нет, стенАю...

Так что, не я одна сегодня хандрю:)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Погода мерзопакостная 01-12-2005 11:54


и на душе как-то слякотно и тревожно.((
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Благими намерениями дорога в ад вымощена (c) 01-12-2005 01:50


Эту библейскую фразу можно переиначить на современный лад и сформулировать проще и доходчивей, как например сделал неподражаемый В.С.Черномырдин: "Хотели как лучше, а получилось как всегда". Именно в этом контексте она обычно и употребляется. Но с недавних пор мне видится в ней несколько иной смысл. Поясню.

Начну с мелочей. Вот едешь в метро и видишь, к примеру, что у девушки одежда испачкалась (тут может быть море вариантов: колготки порвались , тушь потекла...) Первый порыв - подойти и тихонько ей об этом сказать. Но ты продолжаешь стоять и размышлять:
- Неудобно как-то... А как она отреагирует?..
- Да и не проберусь я к ней, вон сколько народищщу...
- А, впрочем, мне уже и выходить... Да ладно, мир не без добрых людей... кто-нить другой её оповестит...

Читать дальше
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Помогите перевести! 30-11-2005 11:08


Как-то попалась мне на глаза красивая английская фраза:
You never win Silver, You lose the Gold.

Попыталась перевести. С моим скудным английским получилось примерно следующее:
Второе место - это не выигранное серебро, а проигранное золото.
А ваши варианты?
комментарии: 9 понравилось! вверх^ к полной версии
Назад в будущее 29-11-2005 22:08


Сегодня особенно нестерпимо захотелось назад - в лето. В яркое, жаркое, ароматное. В буйство красок и чувств. Когда окна - нараспашку, и души - нараспашку...
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
Наболело 29-11-2005 11:49


Бывают люди недалёкие, прямо скажем, туповатые. Бывают люди упрямые. А бывает чудненький симбиоз: вроде и неглупые, но потрясающе! тупые! в своем! упрямстве!

У моего папеньки есть весьма меткое выражение, характеризующее сию категорию: "Усраться, но не поддаться!" Прошу пардону, но из песни слов не выкинешь :)
комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии
Любовь-морковь 28-11-2005 19:41


Ну, не способна я на жертвенную, безраздельную любовь к мужчине! Мне нужно, чтоб непременно отдача была. Телодвижения какие-то ответные в мою сторону. Чтоб полешек в костер вновь зарождающихся чувств подбрасывали, хотя бы периодически.

Видать, в детстве натерпелась: вечно мои подруги "любовь-до-гроба" у меня из-под носа уводили. Поубиваешься... пару дней )), глядишь, новый объект воздыханий на горизонте замаячил. И опять - на всю оставшуюся )). И с теми же самыми граблями наперевес. Как результат: очередные нюни-шмуни, страданья-обещанья...
В институте, правда, моя жизнь-жестянка круто переменилась. То ли Бог обо мне вспомнил и решил воздать, то ли в женских премудростях обольщения поднаторела? В общем, все стало происходить с точностью до наоборот (простите, подруженьки!). Но это отдельная тема. А с детства на "несчастную" любовь у меня непереносимость выработалась. Плюс выпестованные с годами здоровый цинизм и разумный эгоизм дают о себе знать. Короче, безответная любовь - не мой конек.))

А может я просто любить разучилась?
комментарии: 15 понравилось! вверх^ к полной версии
Завтрак понедельника. 28-11-2005 10:55


- Ма-ам! Дай хлеба - колбасу доесть.

Через пару минут:
- Ма-ам! Дай колбасы - хлеб доесть.

И так восемь раз (с)
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
Эстетка 27-11-2005 19:33


Взглянув с утра на мою перекошенную затянувшимся недомоганием физиономию, благоверный отобрал у меня авоськи, рецепты всяческих пилюль и списки покупок, снисходительно-участливо пробасил: "Сиди уж дома!" и отправился совершать хозяйственные подвиги. В его отсутствие мои пацаны уже успели меня довести до состояния озверения своими игрищами, уроками и прочая, прочая... Так что когда через пару-тройку часов он вернулся, то вместо благодарности попал под раздачу. Ещё не успев переключиться с разрушительно-воспитательного процесса на созидательный, я принялась разбирать сумки. Спорим, ни за что не догадаетесь, к чему я умудрилась придраться?))) А теперь - внимание!!!- оказалось, что купленная туалетная бумага не подходит по цвету к цветовой гамме туалетной комнаты. Воть! Это уже потом, осознав абсурдность ситуации, я начала хохотать, как сумасшедшая. А поначалу со всей серьёзностью прочитала ему нотацию о необходимости гармонии во всём и безответственном отношении к делу. На что мой муж сумел лишь обалдело выдавить из себя: "Эстетка фигова!"

Поистине, настоящая женщина может сделать три вещи из ничего: причёску, салат и ... скандал! ;)

PS И все-таки, негармонично подобранный рулончик "режет" глаз и портит всё удовольствие )))
комментарии: 7 понравилось! вверх^ к полной версии