• Авторизация
Дневник Стасс Лента друзей - Дневник - Полная версия


Кого любит удача? 01-08-2007 11:15 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[434x388]
На майке у меня надпись:
FORTUNE FAVOURS THE BOLD

Пришел сегодня на работу.
Все как начали переводить:
мол, удача выбирает
- смелых,
- храбрых,
- отчаянных,
- дерзких,
- наглых...

И только верстальщики прочитали правильно:
удача любит полужирных

За это и выпьем!


У кого есть майка с надписями - выкладывайте в комменты.
Будем устраивать избу-читальню!
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (64): вперёд» последняя»
Sacked_from_Hell 01-08-2007-11:21 удалить
Вот! Какой я там родилась?
[360x480]
Обратиться - Ответить - К полной версии
Стасс 01-08-2007-11:24 удалить
Киса_Воробьянинов, я бы перевел как "Родилась, чтобы гнать". Это очень про тебя ;)

Кстати, очень классные. Пальмы.
Обратиться - Ответить - К полной версии
Sacked_from_Hell 01-08-2007-11:28 удалить
Стасс,"Эй,шеф! Гони на Горького!"))) А пальмы что надо)) Есть еще, но там без бутылки не разобрать))
Обратиться - Ответить - К полной версии
Sacked_from_Hell 01-08-2007-11:32 удалить
Стасс,Это славный наш курорт Эйлат.
Обратиться - Ответить - К полной версии
Стасс 01-08-2007-11:34 удалить
Киса_Воробьянинов, завидую...
А зато у вас не будет зимней Олимпиады Эйлат-2014 ;)
Обратиться - Ответить - К полной версии
Sacked_from_Hell 01-08-2007-11:36 удалить
Стасс,Это все происки антисемитов!:)
Обратиться - Ответить - К полной версии
Александр_Горелик 01-08-2007-12:22 удалить
Киса_Воробьянинов,
Классная надпись ))) только ПРАВИЛЬНЫЙ по смыслу, но крайне олитературенный перевод такой: родилась для позы "женщина сверху", она же поза "наездница". )))) уважаю ))))
Обратиться - Ответить - К полной версии
Александр_Горелик 01-08-2007-12:26 удалить
три футболка (всего их восемь)
(150x170, 3Kb)
Обратиться - Ответить - К полной версии
Sacked_from_Hell 01-08-2007-12:27 удалить
Александр_Горелик,А мотоцикл для чего изобразили))
Обратиться - Ответить - К полной версии
Александр_Горелик 01-08-2007-12:27 удалить
пятая - для олимпийской сборной )))
(150x170, 4Kb)
Обратиться - Ответить - К полной версии
Александр_Горелик 01-08-2007-12:27 удалить
шестая - универсальный ребус
(150x170, 2Kb)
Обратиться - Ответить - К полной версии
Sacked_from_Hell 01-08-2007-12:29 удалить
Ого! А у нас майку с русским не найти.
Обратиться - Ответить - К полной версии
Александр_Горелик 01-08-2007-12:30 удалить
восьмая - моя, фотки нет, воспроизвожу письменно:

TO BE IS TO DO
Socrates
TO DO IS TO BE
Plato
DO BE DO BE DO BE DO
Sinatra
Обратиться - Ответить - К полной версии
Александр_Горелик 01-08-2007-12:33 удалить
Киса_Воробьянинов,
мацацыкль - штоб ввести в заблуждение наивных дефушег
Обратиться - Ответить - К полной версии
grenka 01-08-2007-12:54 удалить
у меня две классики бояна
1. fuck me i'm famous
2. who needs big tits when you have an ass like this

вторую пока не одевала(( некуда
Обратиться - Ответить - К полной версии
Sacked_from_Hell 01-08-2007-13:05 удалить
Futurolog,Классные надписи, у нас все попроще продается.
Обратиться - Ответить - К полной версии
Стасс 01-08-2007-13:27 удалить
Александр_Горелик, а чего все эти майки не на тебе? ;)
Стесняешься носить?
Обратиться - Ответить - К полной версии
Стасс 01-08-2007-13:27 удалить
grenka, а покажь! ;)
Не, я тоже могу все свои перечислить.
Здесь же важнее как оно на тебе читается ;)
Обратиться - Ответить - К полной версии
Стасс 01-08-2007-13:28 удалить
Futurolog, объединение "Азот" - это сила!
У нас в Невинномысске был "Азот". Это не оттуда?
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (64): вперёд» последняя» вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Кого любит удача? | Стасс - Акуна Матата | Лента друзей Стасс / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»